Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: mirada

Spanische und englische Suchergebnisse für: mirada

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

mirada:
- view; sight; panorama; eye; eye of the needle; perception
Wiktionary:
- mirada → look, view
- mirada → peek, glance, peep, glimpse, view, look

Spanisch

Detailübersetzungen für mirada (Spanisch) ins Englisch

mirada:

mirada [la ~] Nomen

la mirada (panorama; vistazo; perspectiva; cara; aspecto; espectáculo)
the view; the sight; the panorama
- view [the ~] Nomen
- sight [the ~] Nomen
- panorama [the ~] Nomen
la mirada (ojillo; ojo; ojito; ojete)
the eye
– a small hole or loop (as in a needle) ¹
- eye [the ~] Nomen
  - the thread wouldn't go through the eye¹
the eye of the needle
- eye of the needle [the ~] Nomen
la mirada (vista; lata)
the perception
- perception [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für mirada:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
eye	mirada; ojete; ojillo; ojito; ojo	ojete; ojillo; ojito; ojo; ojuelo
eye of the needle	mirada; ojete; ojillo; ojito; ojo
panorama	aspecto; cara; espectáculo; mirada; panorama; perspectiva; vistazo	foto panorámica; panorama; panorámica; vista
perception	lata; mirada; vista	apercepción; comprensión; contemplación; discernimiento; entendimiento; idea; impresión; interpretaciones; interpretación; modo de ver; observación; opiniones; opinión; percepción; perspectiva; posición; punto de vista; sensación; toma de posición; versiones; versión; visión
sight	aspecto; cara; espectáculo; mirada; panorama; perspectiva; vistazo	alzado; aspecto; cara; escenario; faz; fisonomia; mira; rostro; visera; vista
view	aspecto; cara; espectáculo; mirada; panorama; perspectiva; vistazo	abertura; actitud; alzado; aspecto; concepción; concepto; convencimiento; convicción; credo; dictamen; disposición; enfoque; faceta; filiación; idea; inclinación; inspección; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de ver; modo de ver las cosas; noción; ojeada; opinión; panorama; parecer; pensamiento; perspectiva; persuasión; posición; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición; visita; visión; vista; ángulo de incidencia; ángulo visual
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
eye		observar
view		contemplar; contestar; controlar; dar un vistazo a; distinguir; examinar; grabar; inspeccionar; ir a ver; mirar; mirar a; notar; observar; pasar revista a; percatarse de; percibir; prosperar; reconocer; repasar; revisar; rodar; tomar; ver; verificar; vigilar; visitar; visualizar

Synonyms for "mirada":

ojeada; vistazo; examen; inspección; observación
ojo; vista; visión

Wiktionary Übersetzungen für mirada:

mirada

noun

facial expression
- look → mirada
action of looking
- look → ojeada; mirada; vistazo
way of understanding
- view → mirada

Cross Translation:

From	To	Via
• mirada	→ peek; glance; peep; glimpse; view	↔ Blick — (kurzes) Betrachten; Anschauen; das Erfassen von etwas mit den Augen
• mirada	→ look	↔ regard — Manière de diriger les yeux vers quelque chose afin de voir
• mirada	→ look	↔ regard — Expression des yeux, quant aux sentiments, aux états d’âme de la personne qui regarde

Verwandte Übersetzungen für mirada

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University