Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. entretenido:
  2. entretener:
  3. entretenerse:
  4. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für entretenido (Spanisch) ins Englisch

entretenido:

entretenido Adjektiv

  1. entretenido (moderno; bonito; de prisa; )
    snazzy; snappy; stylish; fashionable; trendy
  2. entretenido (agradable; bueno; grato; )
    pleasant; enjoyable; nice; agreeable
  3. entretenido (gracioso; de buen aspecto)
    pleasant
  4. entretenido
  5. entretenido (alegre; divertido; jovial)
    merry; jolly
  6. entretenido (divertido; cachondo; bufón; )
    hilarious; funny; droll; waggish; humorous; cute; comic; amusing; humourous
  7. entretenido (amable; espléndido; encantador; )
    amiable; charming; sweet; friendly; lovely
  8. entretenido (de mucho ambiente; caliente; agradable; )
    pleasant; cosy; cozy
  9. entretenido (agradable; divertido; caliente; )
    pleasant; comfortable; agreeable; cosy; pleasing; cozy
  10. entretenido (humorístico; divertido; chistoso; )
    humoristic; comic; comical; droll; funny

Übersetzung Matrix für entretenido:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amusing distracción; divertir; entretenimiento
charming atractar; enganche; fascinar
comic bromista; burlón; comic; guasón; payaso; tebeo
sweet amado; amante; amor; artículos de confitería; azúcar cande; caramelo; cariño; chica; chucherías; confite; confitería; confites; corazón; dulces; dulzura; fortuna; golosinas; monada; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel
trendy progre; tipo progre
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agreeable acogedor; agradable; amable; ameno; beneficioso; bien; bueno; caliente; caluroso; confortable; conveniente; cordial; cálido; cómodo; de mucho ambiente; divertido; entretenido; grato; simpático; sociable; tratable amable; confortable; confortablemente; cómodo; decente; doméstico; familiar; honesto; íntimo
amiable adorable; agraciado; agradable; amable; ameno; atractivo; bello; bonito; bueno; encantador; entretenido; espléndido; gracioso; guapo; lindo; mono; precioso; seductor; tentador afable; amable; atento; encantador; simpático
amusing ameno; bufón; burlesco; cachondo; chistoso; cómicamente; cómico; divertido; entretenido; humorístico; jocoso; para reír agradable; alegre; ameno; grato
charming adorable; agraciado; agradable; amable; ameno; atractivo; bello; bonito; bueno; encantador; entretenido; espléndido; gracioso; guapo; lindo; mono; precioso; seductor; tentador adorable; agraciado; agradable; amable; amada; ameno; amigable; apetitoso; atractivo; atrayente; bello; bonito; buen mozo; bueno; cariñoso; con gracia; de buen ver; dulce; el más encantador; el más querido; encantador; encanto; espléndido; gracioso; guapa; guapo; hermoso; interesante; lindo; majo; mono; monísimo; muy atractivo; muy encantador; muy simpático; precioso; seductor; simpatiquísimo; simpático
comfortable acogedor; agradable; amable; ameno; caliente; caluroso; confortable; cordial; cálido; de mucho ambiente; divertido; entretenido; simpático; sociable; tratable amable; bien; confortable; confortablemente; cómodo; doméstico; familiar; portátil; simpático; sociable; íntimo
comic ameno; bufón; burlesco; cachondo; chistoso; chusco; cómicamente; cómico; divertido; entretenido; gracioso; humorístico; jocoso; para reír burlesco; chistoso; chusco; cómico; divertido; gracioso; hilarante; humorístico; jacarandoso; jocoso; para reír
comical ameno; burlesco; chistoso; chusco; cómicamente; cómico; divertido; entretenido; gracioso; humorístico; para reír burlesco; chistoso; chusco; cómico; divertido; gracioso; hilarante; humorístico; jacarandoso; jocoso; para reír
cosy acogedor; agradable; amable; ameno; caliente; caluroso; confortable; cordial; cálido; de mucho ambiente; divertido; entretenido; simpático; sociable; tratable acogedor; agradable; confortable; confortablemente; cómodo; doméstico; familiar; hogareño; sociable; íntimo
cozy acogedor; agradable; amable; ameno; caliente; caluroso; confortable; cordial; cálido; de mucho ambiente; divertido; entretenido; simpático; sociable; tratable acogedor; agradable; confortable; confortablemente; cómodo; doméstico; familiar; hogareño; sociable; íntimo
cute ameno; bufón; burlesco; cachondo; chistoso; cómicamente; cómico; divertido; entretenido; humorístico; jocoso; para reír adorable; amable; apetitoso; atractivo; bello; bonito; burlesco; cachondo; chistoso; con gracia; cómicamente; cómico; cómodo; divertido; elegante; encantador; gracioso; hermoso; humorístico; lindo; mono; precioso; salado; sinvergüenza
droll ameno; bufón; burlesco; cachondo; chistoso; chusco; cómicamente; cómico; divertido; entretenido; gracioso; humorístico; jocoso; para reír burlesco; chistoso; chusco; cómico; divertido; gracioso; hilarante; humorístico; jacarandoso; jocoso; para reír
enjoyable agradable; amable; ameno; beneficioso; bien; bueno; confortable; conveniente; cómodo; divertido; entretenido; grato agradable; aguantable; muy agradable; placentero; soportable
fashionable aceleradamente; aprisa; bonito; con celeridad; con soltura; de prisa; despabilado; entretenido; gracioso; moderno; rápidamente; rápido a flote; a la moda; ambicionado; con soltura; de moda; de mucha demanda; de mucha venta; guapo; mono; mundano; progre
friendly adorable; agraciado; agradable; amable; ameno; atractivo; bello; bonito; bueno; encantador; entretenido; espléndido; gracioso; guapo; lindo; mono; precioso; seductor; tentador afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amigo; amistoso; amoroso; atento; benévolo; como buen colega; complaciente; cordial; de todo corazón; encantador; jovial; simpático; sociable
funny ameno; bufón; burlesco; cachondo; chistoso; chusco; cómicamente; cómico; divertido; entretenido; gracioso; humorístico; jocoso; para reír Juan Lanas; absurdo; alegre; bobo; burlesco; burro; característico; caótico; chalado; chiflado; chistoso; chusco; como loco; con locura; confuso; cretino; cucú; curioso; cómico; cú-cú; demente; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; divertido; enmarañado; estúpido; extraordinario; extraño; furioso; ganso; gracioso; hilarante; humorístico; idiota; indolente; insano; jacarandoso; jocoso; lindo; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mentecato; mudo; necio; obcecado; ofuscado; para reír; peculariar; peculiar; perezoso; perturbado; raro; tontamente; tonto; típico
hilarious ameno; bufón; burlesco; cachondo; chistoso; cómicamente; cómico; divertido; entretenido; humorístico; jocoso; para reír burlesco; chistoso; chusco; cómico; divertido; gracioso; hilarante; humorístico; jacarandoso; jocoso; para reír
humorous ameno; bufón; burlesco; cachondo; chistoso; cómicamente; cómico; divertido; entretenido; humorístico; jocoso; para reír burlesco; chistoso; chusco; cómico; divertido; gracioso; hilarante; humorístico; jacarandoso; jocoso; para reír
humourous ameno; bufón; burlesco; cachondo; chistoso; cómicamente; cómico; divertido; entretenido; humorístico; jocoso; para reír burlesco; chistoso; chusco; cómico; divertido; gracioso; hilarante; humorístico; jacarandoso; jocoso; para reír
lovely adorable; agraciado; agradable; amable; ameno; atractivo; bello; bonito; bueno; encantador; entretenido; espléndido; gracioso; guapo; lindo; mono; precioso; seductor; tentador adorable; agraciado; agradable; airoso; amable; amada; ameno; amigable; apetitoso; atractivo; atrayente; bello; bonito; buen mozo; bueno; cariñoso; con gracia; confortable; cómodo; de buen ver; decorativo; delicadamente; delicado; dulce; elegante; encantador; encanto; espléndido; finamente; fino; gracioso; grato; guapa; guapo; hermoso; lindo; majo; mono; monísimo; muy mono; placentero; precioso; querido; seductor; simpático; sutilmente
merry alegre; divertido; entretenido; jovial alegre; alegremente; animado; contento; de buen humor; entusiasta; optimista; vivo
nice agradable; amable; ameno; beneficioso; bien; bueno; confortable; conveniente; cómodo; divertido; entretenido; grato adorable; agraciado; agradable; airoso; amable; amada; ameno; amigable; atractivo; atrayente; bello; bonito; buen mozo; cariñoso; con gracia; confortable; cómodo; de buen ver; decorativo; delicadamente; delicado; dulce; elegante; encantador; espléndido; estupendo; finamente; fino; gracioso; grato; guapa; guapo; hermoso; jovial; majo; mono; placentero; precioso; querido; seductor; simpático; sutilmente
pleasant acogedor; agradable; amable; ameno; beneficioso; bien; bueno; caliente; caluroso; confortable; conveniente; cordial; cálido; cómodo; de buen aspecto; de mucho ambiente; divertido; entretenido; gracioso; grato; simpático; sociable; tratable acogedor; agradable; aguantable; alegre; amable; ameno; bien dispuesto; conciliador; confortable; confortablemente; cordial; cómodo; decente; doméstico; estupendo; familiar; feliz; gratificante; grato; honesto; jovial; memorable; placentero; regocijante; satisfactorio; simpático; sociable; soportable; íntimo
pleasing acogedor; agradable; amable; ameno; caliente; caluroso; confortable; cordial; cálido; de mucho ambiente; divertido; entretenido; simpático; sociable; tratable
snappy aceleradamente; aprisa; bonito; con celeridad; con soltura; de prisa; despabilado; entretenido; gracioso; moderno; rápidamente; rápido acre; agresivo; brusco; con brusquedad; de forma arisca; espetando; irascible; mordaz; seco; áspero
snazzy aceleradamente; aprisa; bonito; con celeridad; con soltura; de prisa; despabilado; entretenido; gracioso; moderno; rápidamente; rápido
stylish aceleradamente; aprisa; bonito; con celeridad; con soltura; de prisa; despabilado; entretenido; gracioso; moderno; rápidamente; rápido agraciado; airoso; amada; ameno; aristocrático; atractivo; con estilo; con gracia; correctamente; correcto; de buen gusto; de mucho estilo; de postín; decorativo; delicadamente; delicado; destacado; distinguido; dulce; elegante; finamente; fino; gracioso; hermoso; perfeccionado; pulido; querido; refinado; sutilmente
time-consuming entretenido
trendy aceleradamente; aprisa; bonito; con celeridad; con soltura; de prisa; despabilado; entretenido; gracioso; moderno; rápidamente; rápido a flote; a la moda; con soltura; de moda; guapo; mono; progre
waggish ameno; bufón; burlesco; cachondo; chistoso; cómicamente; cómico; divertido; entretenido; humorístico; jocoso; para reír anticuado; divertido; gracioso; pillo; pícaro; refrito; travieso
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fashionable de moda
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
humoristic ameno; burlesco; chistoso; chusco; cómicamente; cómico; divertido; entretenido; gracioso; humorístico; para reír
jolly alegre; divertido; entretenido; jovial alegre; alegremente; animado; de buen humor; entusiasta; optimista
sweet adorable; agraciado; agradable; amable; ameno; atractivo; bello; bonito; bueno; encantador; entretenido; espléndido; gracioso; guapo; lindo; mono; precioso; seductor; tentador adorable; agraciado; agradable; amable; amada; amado; ameno; amigable; apetitoso; atractivo; bello; bonito; con gracia; deseado; dulce; elegante; encantador; encanto; favorito; gracioso; hermoso; lindo; mono; monísimo; precioso; preferido; querido; seductor; simpático

Synonyms for "entretenido":


Wiktionary Übersetzungen für entretenido:

entretenido
adjective
  1. entertaining

Cross Translation:
FromToVia
entretenido amusing; funny amüsant — Erheiterung hervorrufend, unterhaltend, Vergnügen bereitend
entretenido entertaining; amusing unterhaltsam — auf angenehme Weise die Zeit vertreibend

entretener:

entretener Verb

  1. entretener (divertir)
    to divert; to amuse; entertain someone

Konjugationen für entretener:

presente
  1. entretengo
  2. entretienes
  3. entretiene
  4. entretenemos
  5. entretenéis
  6. entretienen
imperfecto
  1. entretenía
  2. entretenías
  3. entretenía
  4. entreteníamos
  5. entreteníais
  6. entretenían
indefinido
  1. entretuve
  2. entretuviste
  3. entretuvo
  4. entretuvimos
  5. entretuvisteis
  6. entretuvieron
fut. de ind.
  1. entretendré
  2. entretendrás
  3. entretendrá
  4. entretendremos
  5. entretendréis
  6. entretendrán
condic.
  1. entretendría
  2. entretendrías
  3. entretendría
  4. entretendríamos
  5. entretendríais
  6. entretendrían
pres. de subj.
  1. que entretenga
  2. que entretengas
  3. que entretenga
  4. que entretengamos
  5. que entretengáis
  6. que entretengan
imp. de subj.
  1. que entretuviera
  2. que entretuvieras
  3. que entretuviera
  4. que entretuviéramos
  5. que entretuvierais
  6. que entretuvieran
miscelánea
  1. ¡entreten!
  2. ¡entretened!
  3. ¡no entretengas!
  4. ¡no entretengáis!
  5. entretenido
  6. entreteniendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für entretener:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amuse divertir; entretener regocijarse
divert divertir; entretener apartar; apartarse; cercar; deducir; desviar; regocijarse; rodear; volver la espalda
entertain someone divertir; entretener

Synonyms for "entretener":


Wiktionary Übersetzungen für entretener:

entretener
verb
  1. to amuse
  2. distract
  3. to entertain or occupy in a pleasant manner

Cross Translation:
FromToVia
entretener entertain; amuse vermaken — iemand prettig en leuk bezighouden
entretener occupy bezighouden — de aandacht afleiden
entretener entertain; amuse amuserdivertir par des choses agréables.

entretenido form of entretenerse:

entretenerse Verb

  1. entretenerse (hacer mal; farfullar; chapucear; actuar con torpeza)
    to botch; to bungle
    • botch Verb (botches, botched, botching)
    • bungle Verb (bungles, bungled, bungling)

Konjugationen für entretenerse:

presente
  1. me entretengo
  2. te entretienes
  3. se entretiene
  4. nos entretenemos
  5. os entretenéis
  6. se entretienen
imperfecto
  1. me entretenía
  2. te entretenías
  3. se entretenía
  4. nos entreteníamos
  5. os entreteníais
  6. se entretenían
indefinido
  1. me entretuve
  2. te entretuviste
  3. se entretuvo
  4. nos entretuvimos
  5. os entretuvisteis
  6. se entretuvieron
fut. de ind.
  1. me entretendré
  2. te entretendrás
  3. se entretendrá
  4. nos entretendremos
  5. os entretendréis
  6. se entretendrán
condic.
  1. me entretendría
  2. te entretendrías
  3. se entretendría
  4. nos entretendríamos
  5. os entretendríais
  6. se entretendrían
pres. de subj.
  1. que me entretenga
  2. que te entretengas
  3. que se entretenga
  4. que nos entretengamos
  5. que os entretengáis
  6. que se entretengan
imp. de subj.
  1. que me entretuviera
  2. que te entretuvieras
  3. que se entretuviera
  4. que nos entretuviéramos
  5. que os entretuvierais
  6. que se entretuvieran
miscelánea
  1. ¡entretente!
  2. ¡entreteneos!
  3. ¡no te entretengas!
  4. ¡no os entretengáis!
  5. entretenido
  6. entreteniéndose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für entretenerse:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bungle bricolaje; caos; chanchullos; desastre; desorden; embadurnamiento; obra mal hecha; porquería
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
botch actuar con torpeza; chapucear; entretenerse; farfullar; hacer mal
bungle actuar con torpeza; chapucear; entretenerse; farfullar; hacer mal actuar con torpeza; atrapañar; chapucear; desperdiciar; echar a perder; estropear; frangollar; gandulear; hacer cosas de casa por afición; haraganear; holgazanear; malograr

Synonyms for "entretenerse":


Wiktionary Übersetzungen für entretenerse:


Cross Translation:
FromToVia
entretenerse employ bezighouden — iets te doen geven

Verwandte Übersetzungen für entretenido