Spanisch

Detailübersetzungen für trastornado (Spanisch) ins Englisch

trastornado:

trastornado [el ~] Nomen

  1. el trastornado (enfermo mental; loca; chiflado; )
    the mentally disturbed person; the nut; the lunatic; the mental patient; the loony; the madman; the maniac; the madcap; the madwoman; the imbecile; the mentally ill person; the idiot
  2. el trastornado (trastornada; loca; perturbado mental; )
    the disturbed person; the nut

Übersetzung Matrix für trastornado:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
disturbed person demente; enajenada; enajenado; loca; loco; perturbado mental; trastornada; trastornado
idiot chiflado; enfermo mental; loca; loco; perturbado mental; trastornada; trastornado Juan Lanas; alienada; alienado; asno; boba; bobo; buenazo; bufón; burro; chalado; chiflado; comodín; deficiente mental; demente; enajenada; enajenado; estúpido; ganso; gaznápiro; idiota; imbécil; lelo; loca; loco; majadero; majareta; memo; mentecato; mequetrefe; nulidad; papamoscas; papanatas; payaso; retardado; simplón; subnormal; tonto
imbecile chiflado; enfermo mental; loca; loco; perturbado mental; trastornada; trastornado alienada; alienado; enajenada; enajenado; idiota; imbécil; loca; loco
loony chiflado; enfermo mental; loca; loco; perturbado mental; trastornada; trastornado deficiente mental; demente; idiota; imbécil; loco; mequetrefe; retardado; subnormal; tonto
lunatic chiflado; enfermo mental; loca; loco; perturbado mental; trastornada; trastornado deficiente mental; demente; idiota; imbécil; loco; mequetrefe; retardado; subnormal; tonto
madcap chiflado; enfermo mental; loca; loco; perturbado mental; trastornada; trastornado chalado; enloquecido; frenético; furibundo; furioso; majareta
madman chiflado; enfermo mental; loca; loco; perturbado mental; trastornada; trastornado bruto; bárbaro; chalado; deficiente mental; demente; déspota; energúmeno; enloquecido; frenético; furibundo; furioso; idiota; imbécil; loco; majareta; mequetrefe; retardado; subnormal; tirano; titán; tonto
madwoman chiflado; enfermo mental; loca; loco; perturbado mental; trastornada; trastornado
maniac chiflado; enfermo mental; loca; loco; perturbado mental; trastornada; trastornado activista; exaltado; fanático; idólatra; loco; lunático; maniática; maniático
mental patient chiflado; enfermo mental; loca; loco; perturbado mental; trastornada; trastornado
mentally disturbed person chiflado; enfermo mental; loca; loco; perturbado mental; trastornada; trastornado
mentally ill person chiflado; enfermo mental; loca; loco; perturbado mental; trastornada; trastornado neurótico
nut chiflado; demente; enajenada; enajenado; enfermo mental; loca; loco; perturbado mental; trastornada; trastornado bufón; fruto de cáscara; gracioso; una persona muy loca
opposite antípoda; antónimo; contradicción; contrario; contraste; lo contrario; opuesto; polo opuesto
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
loony chalado; chiflado; estúpido; loco de remate; loquillo
lunatic cú-cú; idiota; loco; lunático; mentalmente enfermo; tonto
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
inside out a la inversa; al contrario; al revés; contrario; dado la vuelta; del revés; inverso; invertido; opuesto; trastornado; volcado
upside down boca abajo; dado la vuelta; patas arriba; trastornado
vice versa a la inversa; al contrario; al revés; boca abajo; contrario; dado la vuelta; del revés; inverso; invertido; opuesto; patas arriba; trastornado; volcado viceversa
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
idiot absurdo; chiflado; estúpido; loco; mentecato; necio
opposite boca abajo; dado la vuelta; patas arriba; trastornado a través; al otro lado; aquí enfrente; contra; contra eso; contra esto; contradictorio; de enfrente; en contra de; enfrente; opuesto
turned round boca abajo; dado la vuelta; patas arriba; trastornado
wrong side out a la inversa; al contrario; al revés; contrario; dado la vuelta; del revés; inverso; invertido; opuesto; trastornado; volcado

Synonyms for "trastornado":


Wiktionary Übersetzungen für trastornado:

trastornado
adjective
  1. insane (adj.)
  2. Deeply hurt, saddened, or worried
  3. disturbed or upset, especially mentally
  4. angry, distressed, unhappy

trastornar:

trastornar Verb

  1. trastornar (alterar; tocar; fomentar; )
    to tag; to touch; to touch upon; to glance; to stir; to tap; to tick; to just touch
    • tag Verb (tags, tagged, tagging)
    • touch Verb (touches, touched, touching)
    • touch upon Verb (touches upon, touched upon, touching upon)
    • glance Verb (glances, glanced, glancing)
    • stir Verb (stirs, stirred, stirring)
    • tap Verb (taps, tapped, tapping)
    • tick Verb (ticks, ticked, ticking)
    • just touch Verb (just touches, just touched, just touching)
  2. trastornar (fomentar; alterar; interrumpir; perturbar)
    to stir; to touch
    • stir Verb (stirs, stirred, stirring)
    • touch Verb (touches, touched, touching)

Konjugationen für trastornar:

presente
  1. trastorno
  2. trastornas
  3. trastorna
  4. trastornamos
  5. trastornáis
  6. trastornan
imperfecto
  1. trastornaba
  2. trastornabas
  3. trastornaba
  4. trastornábamos
  5. trastornabais
  6. trastornaban
indefinido
  1. trastorné
  2. trastornaste
  3. trastornó
  4. trastornamos
  5. trastornasteis
  6. trastornaron
fut. de ind.
  1. trastornaré
  2. trastornarás
  3. trastornará
  4. trastornaremos
  5. trastornaréis
  6. trastornarán
condic.
  1. trastornaría
  2. trastornarías
  3. trastornaría
  4. trastornaríamos
  5. trastornaríais
  6. trastornarían
pres. de subj.
  1. que trastorne
  2. que trastornes
  3. que trastorne
  4. que trastornemos
  5. que trastornéis
  6. que trastornen
imp. de subj.
  1. que trastornara
  2. que trastornaras
  3. que trastornara
  4. que trastornáramos
  5. que trastornarais
  6. que trastornaran
miscelánea
  1. ¡trastorna!
  2. ¡trastornad!
  3. ¡no trastornes!
  4. ¡no trastornéis!
  5. trastornado
  6. trastornando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für trastornar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
glance cajas; latas; miradas; ojeada; ojillo; ojito; ojuelo; vistazo
stir agitación; alboroto; carga; cargamento; complicaciones; conmoción; contienda; dificultad; dificultades; dimes y diretes; dimes y dirés; discusión; disgustos; disturbios; enredo; estorbo; follón; imputación; jaleo; lamentos; lío; líos; machaconería; matraca; molestia; peleas; pelotera; peso; problemas; quejas; riña; riñas; rollo; tiquismiquis; trajín; trifulca; tropiezo; tumulto
tag adhesivo; cinta para colgar; correa; enlace; etiqueta; etiqueta de nota; lazo; nudo corredizo; pegatina; rótulo; tú la llevas
tap chivo; dar golpecitos; golpear suavemente; golpecito; grifo de agua; grifo de cierre; instalación de elevación; pluma
tick garrapata; tic; tictac
touch asomo; contacto; emoción; golpecito; gota; pulsación; sensación; sentimiento; sombra; toque
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
glance alterar; cobrar; desordenar; excitar; fomentar; interrumpir; mencionar de paso; perturbar; rozar; rozar apenas; tocar; tocar apenas; tocar un momento; tocar un poco; trastornar acechar; contemplar; echar un vistazo; echar una mirada; estudiar; examinar; hojear; inspeccionar; mirar
just touch alterar; cobrar; desordenar; excitar; fomentar; interrumpir; mencionar de paso; perturbar; rozar; rozar apenas; tocar; tocar apenas; tocar un momento; tocar un poco; trastornar
stir alterar; cobrar; desordenar; excitar; fomentar; interrumpir; mencionar de paso; perturbar; rozar; rozar apenas; tocar; tocar apenas; tocar un momento; tocar un poco; trastornar agitar; atizar; batir; conmover; incitar; instigar; mezclar; mover; moverse; perturbar; poner en movimiento; remover; remover un líquido; sacudir
tag alterar; cobrar; desordenar; excitar; fomentar; interrumpir; mencionar de paso; perturbar; rozar; rozar apenas; tocar; tocar apenas; tocar un momento; tocar un poco; trastornar etiquetar
tap alterar; cobrar; desordenar; excitar; fomentar; interrumpir; mencionar de paso; perturbar; rozar; rozar apenas; tocar; tocar apenas; tocar un momento; tocar un poco; trastornar dar golpecitos en una puerta o ventana; dar golpes; extraer; golpear; interceptar; pulsar; puntear; sacar; servir del barril
tick alterar; cobrar; desordenar; excitar; fomentar; interrumpir; mencionar de paso; perturbar; rozar; rozar apenas; tocar; tocar apenas; tocar un momento; tocar un poco; trastornar marcar; mencionar de paso; ponerle visto a
touch alterar; cobrar; desordenar; excitar; fomentar; interrumpir; mencionar de paso; perturbar; rozar; rozar apenas; tocar; tocar apenas; tocar un momento; tocar un poco; trastornar adoptar; afectar; agarrar; agitar; alcanzar; atañer; azotar; batir; comer un peón; concenir; concernir; conmocionar; conmover; dar golpes; emocionar; encontrar; golpear; manosear; mover; palpar; pegar; referirse a; remover un líquido; revolver; tener suerte; tocar; tocar a; tocar una cosa; tomar
touch upon alterar; cobrar; desordenar; excitar; fomentar; interrumpir; mencionar de paso; perturbar; rozar; rozar apenas; tocar; tocar apenas; tocar un momento; tocar un poco; trastornar

Synonyms for "trastornar":


Wiktionary Übersetzungen für trastornar:

trastornar
verb
  1. to throw into confusion or disorder
  2. to suffer a mental breakdown
  3. to mentally disturb

Computerübersetzung von Drittern: