Spanisch

Detailübersetzungen für cafetera (Spanisch) ins Englisch

cafetera:

cafetera [la ~] Nomen

  1. la cafetera
    the coffee-machine
  2. la cafetera
    the coffeepot
  3. la cafetera (aparato para preparar el café; cafetera eléctrica; máquina cafetera; )
    the percolator; the coffee machine; the coffee maker; the coffee making machine

Übersetzung Matrix für cafetera:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
coffee machine aparato para preparar el café; cafetera; cafetera eléctrica; máquina cafetera; máquina de hacer café; máquina para preparar café; tetera del café cafetera eléctrica
coffee maker aparato para preparar el café; cafetera; cafetera eléctrica; máquina cafetera; máquina de hacer café; máquina para preparar café; tetera del café
coffee making machine aparato para preparar el café; cafetera; cafetera eléctrica; máquina cafetera; máquina de hacer café; máquina para preparar café; tetera del café
coffee-machine cafetera
coffeepot cafetera
percolator aparato para preparar el café; cafetera; cafetera eléctrica; máquina cafetera; máquina de hacer café; máquina para preparar café; tetera del café

Wiktionary Übersetzungen für cafetera:

cafetera
noun
  1. pot for coffee

Cross Translation:
FromToVia
cafetera coffee-pot koffiepot — huishouden|nld pot om koffie in te zetten en warm te houden
cafetera coffee-pot koffiekan — huishouden|nld kan waar de koffie in aanwezig is voor het schenken in de mokken of koppen
cafetera coffee pot KaffeekanneGeschirr: Behälter, in dem Kaffee zubereitet, warmgehalten, transportiert und serviert werden kann
cafetera coffeemaker Kaffeemaschine — elektrisches Küchengerät für die Zubereitung von Kaffee
cafetera coffeemaker; coffee pot cafetière — Appareil où l’on prépare du café
cafetera coffeemaker machine à cafécafetière.

cafetería:

cafetería [la ~] Nomen

  1. la cafetería
    the cafeteria; the snack bar; the fish and chips stand
  2. la cafetería
    the restaurant
    – a building where people go to eat 1
    the bistro
    – a small informal restaurant; serves wine 1
  3. la cafetería
    the cafeteria; the snackbar
  4. la cafetería
    the coffee-shop; the café
    – a small restaurant where drinks and snacks are sold 1
    the refreshment bar; the bar
  5. la cafetería
    the coffee-shop
    – a small restaurant where drinks and snacks are sold 1
  6. la cafetería
    the coffee shop
    – a small restaurant where drinks and snacks are sold 1
    the coffee stall
  7. la cafetería (bufetes rápidos; bar americano)
    the cafeteria; the snack bar; the buffet
  8. la cafetería (bar; café; taberna; )
    the café; the coffeeshop
    – a small restaurant where drinks and snacks are sold 1
    the pub
    – tavern consisting of a building with a bar and public rooms; often provides light meals 1
    • pub [the ~] Nomen
    the bar; the tavern; the inn
  9. la cafetería (bar; taberna; tasca)
    the pub
    – tavern consisting of a building with a bar and public rooms; often provides light meals 1
    • pub [the ~] Nomen
  10. la cafetería (casa de comidas; restaurante; bodegón; )
    the beanery; the eating-house; the eating house
    the restaurant
    – a building where people go to eat 1
    the canteen
    – restaurant in a factory; where workers can eat 1
  11. la cafetería (cantina; comedor; salón comedor)
    the canteen
    – sells food and personal items to personnel at an institution or school or camp etc. 1
    the dinette
  12. la cafetería (salón de té; tenedor; café; bar)
    the coffeeshop; the café; the coffee bar
    – a small restaurant where drinks and snacks are sold 1
    the tearoom; the teashop
    – a restaurant where tea and light meals are available 1
  13. la cafetería (merendero; salón de té; bar; restaurante)
    the diner; the refreshment bar
    the tearoom
    – a restaurant where tea and light meals are available 1
    the café
    – a small restaurant where drinks and snacks are sold 1
  14. la cafetería (café)
    the coffee house
    – a small restaurant where drinks and snacks are sold 1
  15. la cafetería (taberna; comedor; café; bar; barraca)
    the barroom; the bar
  16. la cafetería (bar; trampa; masilla; )
    the pub
    – tavern consisting of a building with a bar and public rooms; often provides light meals 1
    • pub [the ~] Nomen
    the tavern; the public house
  17. la cafetería (fritura; puesto de patatas fritas; freiduría; )
  18. la cafetería (restaurante de la estación; tenedor; salón de té)
    the refreshment room
    the tearoom
    – a restaurant where tea and light meals are available 1
  19. la cafetería (taberna; venta; barra; )
    the inn; the tavern; the public house
    the café
    – a small restaurant where drinks and snacks are sold 1
  20. la cafetería (salón de té; tenedor)
    the tearoom; the teashop
    – a restaurant where tea and light meals are available 1
  21. la cafetería (comedor; cantina)
    the canteen
    – restaurant in a factory; where workers can eat 1
    the dining-hall; the dining-room; the dinette; the refreshment-room

Übersetzung Matrix für cafetería:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bar apuro; bar; barraca; bayuca; cafetería; café; comedor; establecimiento; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; posada; restaurante; sala; salón de té; taberna; tasca; tenedor; venta barra; barra de chocolate; barrera; barricada; barrote; bufe; gramil; lignum crucis; lingote; madera traversera; mostrador; obstrucción; obstáculo; pastilla; puesto de contról; reja; rejas; rejería; tableta; viga transversal; árbol de la cruz
barroom bar; barraca; cafetería; café; comedor; taberna
beanery banquete; bodegón; cafetería; cantina; casa de comidas; restaurante; taberna
bistro cafetería
buffet bar americano; bufetes rápidos; cafetería aparador; bufe; bufet; bufete; buffet; buffet frío; fonda
cafeteria bar americano; bufetes rápidos; cafetería
café apuro; bar; barra; bayuca; bufe; cafetería; café; canilla; comedor; espita; establecimiento; grifo; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; posada; restaurante; sala; salón de té; sotana; taberna; tasca; tenedor; venta cervecería; posada; restaurante; venta
canteen banquete; bodegón; cafetería; cantina; casa de comidas; comedor; restaurante; salón comedor; taberna
coffee bar bar; cafetería; café; salón de té; tenedor
coffee house cafetería; café
coffee shop cafetería
coffee stall cafetería
coffee-shop cafetería
coffeeshop apuro; bar; bayuca; cafetería; café; establecimiento; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; posada; restaurante; sala; salón de té; taberna; tasca; tenedor; venta
diner bar; cafetería; merendero; restaurante; salón de té coche restaurante
dinette cafetería; cantina; comedor; salón comedor comedor
dining-hall cafetería; cantina; comedor
dining-room cafetería; cantina; comedor comedor
eating house banquete; bodegón; cafetería; cantina; casa de comidas; restaurante; taberna
eating-house banquete; bodegón; cafetería; cantina; casa de comidas; restaurante; taberna
fish and chips stand bar; bar americano; cafetería; café; cantina; freiduría; fritura; puesto de patatas fritas; restaurante de autoservicio
inn apuro; bar; barra; bayuca; bufe; cafetería; café; canilla; comedor; espita; establecimiento; grifo; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; posada; restaurante; sala; salón de té; sotana; taberna; tasca; tenedor; venta casa de huéspedes; fonda; posada de pueblo
pub apuro; bar; bayuca; brazadera; cafetería; café; cepo; clavija; establecimiento; grapa; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; pinza; posada; presilla; restaurante; sala; salón de té; taberna; tasca; tenedor; trampa; venta bar en un pueblo; café; cervecería; posada; restaurante; venta
public house bar; barra; bayuca; brazadera; bufe; cafetería; café; canilla; cepo; clavija; comedor; espita; establecimiento; grapa; grifo; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; pinza; posada; presilla; restaurante; sala; salón de té; sotana; taberna; tasca; tenedor; trampa; venta bar en un pueblo
refreshment bar bar; cafetería; merendero; restaurante; salón de té
refreshment room cafetería; restaurante de la estación; salón de té; tenedor bar; foyer
refreshment-room cafetería; cantina; comedor
restaurant banquete; bodegón; cafetería; cantina; casa de comidas; restaurante; taberna
snack bar bar americano; bufetes rápidos; cafetería
snackbar cafetería
tavern apuro; bar; barra; bayuca; brazadera; bufe; cafetería; café; canilla; cepo; clavija; comedor; espita; establecimiento; grapa; grifo; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; pinza; posada; presilla; restaurante; sala; salón de té; sotana; taberna; tasca; tenedor; trampa; venta
tearoom bar; cafetería; café; merendero; restaurante; restaurante de la estación; salón de té; tenedor cenador
teashop bar; cafetería; café; salón de té; tenedor
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bar bloquear; echar el cerrojo; levantar barricadas en; obstaculizar; obstruir; poner rejas; poner trabas a

Wiktionary Übersetzungen für cafetería:

cafetería
noun
  1. coffee shop
  2. restaurant

Cross Translation:
FromToVia
cafetería coffee-house; café koffiehuis — een uitspanning waar men koffie kan nuttigen
cafetería coffeehouse; coffee shop; café café — Établissement

Verwandte Übersetzungen für cafetera