Übersicht
Spanisch nach Englisch: mehr Daten
-
raro:
- strange; extraordinary; rare; prodigious; seldom; rarely; uncommon; odd; phenomenal; unique; funny; hardly ever; little; atypical; scarce; eccentric; idiosyncratic; peculiar; unusual; exceptional; bizarre; noteworthy; curious; freak; different; queer; foreign; outlandish; alien; exotic; weird; ridiculous; muzzy; foolish; silly; insane; mixed up; daft; crazy; idiotic; stupid; mad; baroque; not used to
- weirdo; strange person; queer; odd fellow
-
Wiktionary:
- raro → odd, funny, dodgy, curious, queer, rare, strange, uncommon
- raro → scarce, weird, strange, rare, peculiar, odd, curious, eccentric, singular man, queer fellow, bizarre, droll, characteristic, funny, unique, unusual, unwontedly, exceptionally, bugger, faggot, fag, fairy, flamer, fruit, moffie, nance, nancy, nancy boy, pansy, queen, queer, in short supply, scanty, few, poor, thin, sparse, precious, uncommon, weirdo
Spanisch
Detailübersetzungen für raro (Spanisch) ins Englisch
raro:
-
raro (extraordinario)
strange; extraordinary; rare; prodigious; seldom; rarely; uncommon; odd; phenomenal; unique; funny; hardly ever; little-
strange Adjektiv
-
extraordinary Adjektiv
-
rare Adjektiv
-
prodigious Adjektiv
-
seldom adv
-
rarely adv
-
uncommon Adjektiv
-
odd Adjektiv
-
phenomenal Adjektiv
-
unique Adjektiv
-
funny Adjektiv
-
hardly ever Adjektiv
-
little Adjektiv
-
-
raro (asombroso; extraño; extranjero; sorprendente; peculiar; ajeno; curioso; particular; especial; típico; exótico; singular; característico; extravagante)
-
raro (escaso; excepcional)
-
raro (extraño; ajeno; particular; especialmente; típico; curioso; desconocido; aparte; singular; especifico; extraordinariamente; de una manera extraña; especial; diferente; peculiar; extraordinario; característico; sugestivo; extranjero; sorprendente; curiosamente; extravagante; exótico; antojadizo)
eccentric; idiosyncratic; peculiar; unusual; exceptional; bizarre; noteworthy; curious; odd; freak; different-
eccentric Adjektiv
-
idiosyncratic Adjektiv
-
peculiar Adjektiv
-
unusual Adjektiv
-
exceptional Adjektiv
-
bizarre Adjektiv
-
noteworthy Adjektiv
-
curious Adjektiv
-
odd Adjektiv
-
freak Adjektiv
-
different Adjektiv
-
-
raro (peculariar)
-
raro (chiflado; cú-cú; Juan Lanas; extraño; loco; perezoso; mudo; cucú; desconcertado; absurdo; cretino; chalado; desequilibrado; tonto; peculiar; ganso; locamente; perturbado; loquillo; como loco; enmarañado; curioso; típico; desordenado; necio; característico; tontamente; con locura; loco de remate; caótico; descabellado; indolente; ofuscado; insano; obcecado)
-
raro (curioso; extraño; desconocido; chocante; típico; extraordinario; particular; singular; peculiar; característico; extravagante)
-
raro (barroco; extraño; caprichoso; extravagante)
-
raro (no acostumbrado; extraordinario; inhabitual; fuera de lo común; singular; insólito; excepcional; inusitado; poco corriente; poco frecuente)
not used to-
not used to Adjektiv
-
-
raro (excepcional; extraordinario; peculiar; extraordinariamente; poco frecuente; singular)
exceptional; extraordinary; uncommon; rare-
exceptional Adjektiv
-
extraordinary Adjektiv
-
uncommon Adjektiv
-
rare Adjektiv
-
-
el raro (excéntrico)
Übersetzung Matrix für raro:
Verwandte Wörter für "raro":
Synonyms for "raro":
Wiktionary Übersetzungen für raro:
raro
Cross Translation:
adjective
-
strange
-
strange; unusual
-
weird
-
unusual
-
weird, odd, different
-
very uncommon
-
not normal
-
rare; not readily found; unusual
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• raro | → scarce | ↔ schaars — weinig in aantal of hoeveelheid |
• raro | → weird; strange | ↔ raar — afwijkend van gewoonlijk, verbazing opwekkend |
• raro | → rare | ↔ zeldzaam — naar verhouding gering in aantal |
• raro | → peculiar; odd; strange; curious; weird; eccentric | ↔ zonderling — bij alle anderen bevreemding opwekkend |
• raro | → eccentric; singular man; queer fellow | ↔ Sonderling — ein Mensch, der einen eigenartigen Charakter hat und in seiner eigenen Welt lebt |
• raro | → weird; bizarre | ↔ bizarr — Form, Dinge: seltsam, ungewöhnlich |
• raro | → droll | ↔ drollig — spaßig, lustig |
• raro | → weird; strange; peculiar; characteristic | ↔ eigenartig — besonders in seiner Art, vom Standard abweichend |
• raro | → funny | ↔ putzig — Belustigung hervorrufend |
• raro | → rare; scarce | ↔ rar — nur in geringer Anzahl vorhanden; nur in geringer Häufigkeit vorkommend |
• raro | → rare | ↔ selten — attributiv, prädikativ: nur in geringen Mengen vorhanden |
• raro | → unique; rare | ↔ singulär — nur vereinzelt vorkommend; nur vereinzelt auftretend; einen Einzelfall oder Sonderfall darstellend |
• raro | → peculiar; strange | ↔ sonderbar — sich im Vergleich abhebend, einen unterschiedlichen Charakter besitzend, durch Absonderung entstanden oder entstehend (häufig mit der Tendenz zum Außergewöhnlichen, zum Komischen, zum Skurrilen) |
• raro | → peculiar | ↔ sonderlich — seltsam |
• raro | → unusual; unwontedly; exceptionally | ↔ ungewöhnlich — nicht gewöhnlich, nicht der Gewohnheit entsprechend |
• raro | → weird | ↔ chelou — verlan bizarre, étrange, voire vraiment bizarre, très étrange. |
• raro | → strange; weird; odd | ↔ drôle — Bizarre, inhabituel, qui sort du commun. |
• raro | → bugger; faggot; fag; fairy; flamer; fruit; moffie; nance; nancy; nancy boy; pansy; queen; queer | ↔ pédé — (vulgaire) injur|fr homme homosexuel. note Il peut arriver qu’un homosexuel s’attribue lui-même ce nom, à titre revendicatif, lui faisant perdre ainsi son caractère injurieux. |
• raro | → rare; in short supply; scanty; scarce; few; poor; thin; sparse; precious; uncommon | ↔ rare — Qui est en petit nombre, qui se trouve difficilement. |
• raro | → weirdo | ↔ zarbi — (familier, fr) verlan|fr bizarre, étrange. |
• raro | → strange; odd; peculiar; curious; eccentric; weird; queer | ↔ étrange — Qui est en dehors de l’ordre, de l’usage commun ; qui est singulier, extraordinaire. |