Spanisch

Detailübersetzungen für perfecto (Spanisch) ins Deutsch

perfecto:

perfecto Adjektiv

  1. perfecto (de alta calidad; sobresaliente; de primera; de gran calidad)
  2. perfecto (a las mil maravillas; escogido; ideal)
    perfekt; ideal; sublim; tadellos; erstklassig; vollkommen; fehlerfrei
  3. perfecto (acabado; pasado; terminado; )
    aus; fertig; beendet; klar; erledigt; geschafft; vollendet; einsatzbereit; parat; bereit
  4. perfecto
  5. perfecto
    perfekt; einwandfrei
  6. perfecto (intacto; muy bien; en buen estado; )
    ganz; heil; vollkommen; unbeschädigt; total; ganz und gar; vollständig; intakt; gänzlich; komplett; gesamt; fehlerfrei
  7. perfecto (correcto; sin error)
    perfekt; fehlerlos; fehlerfrei; einwandfrei; tadellos
  8. perfecto (infalible; impecable; inequívoco; imáculo)
  9. perfecto (estupendo; de puta madre; espléndido; )
    toll; tipp-topp; schick; großartig; super; dufte; tadellos; steil; hervorragend; stark; herrlich; gut; riesig; hoch; prima
  10. perfecto (impecable; sano; estupendo; )
    spitze; einwandfrei; klasse; tadellos; makellos
  11. perfecto (genuino; virgen; puro; )
  12. perfecto (como una plata; impecable)
    piekfein

Übersetzung Matrix für perfecto:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
riesig a gran escala; enorme; enormemente; fantástico; fenomenal; gran; grande; inmenso; tremendo; vasto
toll de puta madre; espléndido; estupendo; fabuloso; fantástico; fenomenal; magnífico; maravilloso; perfecto; súper agradable; atractivo; chulo; colosal; confortable; cómodo; de primera; despampanante; endemoniado; enorme; espléndido; estupendo; excelente; fantástico; fenomenal; fundamentado; gigante; gigantesco; grande; grandioso; grato; guay; ingente; inmejorable; inmensamente; inmenso; maravilloso; motivado; muchísimo; obsesionado; placentero; poseso; poseído; razonado; terriblemente; titánico; tremendo
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
super fantástico
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aus acabado; completo; concluído; efectuado; listo; llevado a cabo; pasado; perfecto; pronto; realizado; terminado acabado; anticuado; apagado; completo; concluido; efectuado; extinguido; listo; llevado a cabo; preparado; realizado; terminado; ultimado
auserlesen de alta calidad; de gran calidad; de primera; perfecto; sobresaliente agradable; bueno; celestial; clasificado; delicioso; divino; electo; elegido; escogido; espléndido; excelente; gracioso; magnífico; muy rico; ordenado; seleccionado; selecto; sublime; surtido
ausgelesen de alta calidad; de gran calidad; de primera; perfecto; sobresaliente electo; elegido; escogido; exquisito; favorito; preciado; predilecto; preferido; querido; seleccionado; selecto; surtido
ausgesucht de alta calidad; de gran calidad; de primera; perfecto; sobresaliente clasificado; electo; elegido; escogido; exquisito; muy especial; ordenado; seleccionado; selecto; surtido
ausgewählt de alta calidad; de gran calidad; de primera; perfecto; sobresaliente amable; amado; cariñoso; clasificado; electo; elegido; escogido; exclusive; exclusivo; exquisito; favorito; ordenado; preciado; predilecto; preferente; preferido; privilegiado; querida; querido; seleccionado; selecto; surtido
ausgezeichnet de alta calidad; de gran calidad; de primera; perfecto; sobresaliente agradable; brillante; bueno; buenísimo; celestial; delicioso; divino; encantador; espléndido; estupendo; excelente; excepcional; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; genial; gracioso; grandioso; macanudo; magnífico; maravilloso; muy rico; sobresaliente; sublime; superior; ¡muy bien!; óptimo
beendet acabado; completo; concluído; efectuado; listo; llevado a cabo; pasado; perfecto; pronto; realizado; terminado acabado; completo; concluido; efectuado; ejecutado; expirado; hecho; listo; llevado a cabo; pasado; preparado; realizado; terminado; transcurrido; ultimado
bereit acabado; completo; concluído; efectuado; listo; llevado a cabo; pasado; perfecto; pronto; realizado; terminado acabado; benévolo; cocido; dispuesto; inclinado; listo; preparado; propenso
dufte de puta madre; espléndido; estupendo; fabuloso; fantástico; fenomenal; magnífico; maravilloso; perfecto; súper
edel de alta calidad; de gran calidad; de primera; perfecto; sobresaliente agraciado; airoso; amada; ameno; amplio; atractivo; benigno; blando; bondadoso; clemente; con generosidad; con gracia; costoso; dadivoso; de crianza; de raza; decorativo; delicadamente; delicado; desprendido; dulce; elegante; espléndido; finamente; fino; generoso; gracioso; grande; grandioso; hermoso; imponente; impresionante; indulgente; liberal; magnánimo; magnífico; noble; querido; rumboso; sutilmente; tolerante; valioso
einsatzbereit acabado; completo; concluído; efectuado; listo; llevado a cabo; pasado; perfecto; pronto; realizado; terminado dispuesto; dispuesto para el funcionamiento; inclinado; listo; operativo; preparado; utilizable
einwandfrei correcto; en perfectas condicionas; entero; estupendo; impecable; impoluto; intacto; irreprochable; perfecto; sano; sin error; sin mancha; íntegro acertado; bien; bien arreglado; bueno; casto; categórico; con toda seguridad; correcto; de fijo; de seguro; decente; definitivo; exactamente; exacto; impecable; impecablemente; impoluto; incontestable; incuestionable; indiscutible; indudablemente; ineludible; inevitable; inmaculado; inocente; intachable; irrefutable; irremediable; irreprochable; irrevocable; justamente; justo; limpio; pulcramente; pulcro; puro; seguro; sin duda; sin duda alguna; sin error; sin lugar a dudas; sin mancha; sin tacha
erledigt acabado; completo; concluído; efectuado; listo; llevado a cabo; pasado; perfecto; pronto; realizado; terminado terminado
erstklassig a las mil maravillas; de alta calidad; de gran calidad; de primera; escogido; ideal; perfecto; sobresaliente de buena calidad; de calidad; de primer orden; de primera; de primera categoría; de primera clase; eminente; en lo alto; excelente
fabelhaft de alta calidad; de gran calidad; de primera; perfecto; sobresaliente agradable; brillante; buenísimo; chulo; colosal; confortable; cómodo; de primera; despampanante; destacado; enorme; espléndido; estupendo; excelente; excepcional; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; gigante; gigantesco; glorioso; grande; grandioso; grato; guay; ingente; inmejorable; inmensamente; inmenso; legendario; magnífico; maravilloso; muchísimo; mítico; perfectamente bien; placentero; precioso; terriblemente; titánico; tremendo
fehlerfrei a las mil maravillas; completo; correcto; en buen estado; en orden; escogido; genuino; ideal; impecable; imáculo; inequívoco; infalible; intacto; muy bien; no atacado; no corroído; perfecto; por completo; puro; sin error; total; virgen; virginal; íntegro bien arreglado; casto; correcto; decente; impecable; impecablemente; impoluto; inmaculado; inocente; intachable; irreprochable; limpio; pulcramente; pulcro; puro; sin error; sin mancha; sin tacha
fehlerlos correcto; impecable; imáculo; inequívoco; infalible; perfecto; sin error impecable; infalible; sin error
fertig acabado; completo; concluído; efectuado; listo; llevado a cabo; pasado; perfecto; pronto; realizado; terminado acabado; agotado; cansado; cansadísimo; cocido; cocinado; completo; concluido; efectuado; ejecutado; exhausto; fatigado; fuera de cuentas; hecho; hecho polvo; listo; llevado a cabo; muerto de cansado; muerto de cansancio; muy cansado; preparado; realizado; rendido; sobrefatigado; terminado; ultimado
formidabel perfecto agradable; bueno; buenísimo; celestial; colosal; delicioso; divino; encantador; enorme; espléndido; estupendo; excelente; fabuloso; fantástico; fenomenal; formidable; gracioso; magnífico; maravilloso; muy; muy rico; pesado; poderoso; sublime; temible; tremendo
ganz completo; en buen estado; en orden; genuino; intacto; muy bien; no atacado; no corroído; perfecto; por completo; puro; total; virgen; virginal; íntegro a jornada completa; a tiempo completo; bastante; completamente; completo; considerable; del todo; enteramente; entero; integralmente; por completo; todo; total; totalmente; íntegral
ganz und gar completo; en buen estado; en orden; intacto; muy bien; perfecto; por completo; total a jornada completa; a tiempo completo; completamente; completo; en abundancia; lleno hasta el borde; lleno hasta los topes; mucho; más que suficiente; por completo; totalmente; íntegral
gesamt completo; en buen estado; en orden; intacto; muy bien; perfecto; por completo; total a grandes rasgos; a jornada completa; a tiempo completo; aproximado; cautivador; completamente; completo; fascinante; global; integral; interesante; intrigante; por completo; todo; todos; total; totalmente; íntegral
geschafft acabado; completo; concluído; efectuado; listo; llevado a cabo; pasado; perfecto; pronto; realizado; terminado
großartig de puta madre; espléndido; estupendo; fabuloso; fantástico; fenomenal; magnífico; maravilloso; perfecto; súper a gran escala; a las mil maravillas; afanoso; altanero; altivo; ambicioso; audaz; brillante; buenísimo; cegador; chulo; colosal; como un rey; de primera; de primera categoría; deslumbrante; despampanante; destacado; en gran escala; enorme; esforzado; espléndido; estupendo; excelente; excepcional; fabulosamente; fabuloso; famoso; fantástico; fastuoso; fenomenal; formidable; gigante; gigantesco; glorioso; grande; grandioso; guay; imponente; inconmensurable; ingente; inmejorable; inmensamente; inmenso; macanudo; magnífico; maravilloso; muchísimo; muy; muy grande; orgullo; pesado; poderoso; precioso; preeminente; presumido; resplandeciente; satisfecho; temible; terriblemente; titánico; tremendo
gut de puta madre; espléndido; estupendo; fabuloso; fantástico; fenomenal; magnífico; maravilloso; perfecto; súper a las mil maravillas; acertado; bien; brillante; bueno; buenísimo; colosal; correcto; de primera; de primera categoría; espléndido; estupendo; exactamente; exacto; excelente; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; gigantesco; grande; grandioso; imponente; justamente; justo; macanudo; magnífico; maravilloso; perfectamente bien; preeminente; resplandeciente
gänzlich completo; en buen estado; en orden; intacto; muy bien; perfecto; por completo; total a jornada completa; a tiempo completo; completamente; completo; del todo; enteramente; entero; por completo; todo; total; totalmente; íntegral
heil completo; en buen estado; en orden; intacto; muy bien; perfecto; por completo; total agotado; astuto; ciego; creído; desinflado; desocupado; en forma; engreído; entero; entrenado; exhausto; falso; floreciente; imperturbable; impertérrito; impávido; inalterable; inmutable; intacto; moderno; no atacado; no corroído; nuevo; ocioso; pijo; presumido; próspero; reciente; saludable; sereno; sin afectación; sin emoción; sin probar; sin usar; vacuo; vacío; vanal; vanidoso; vano; virgen; íntegro
herausragend de alta calidad; de gran calidad; de primera; perfecto; sobresaliente a las mil maravillas; brillante; buenísimo; colosal; de primer orden; de primera; de primera categoría; de primera clase; distinguido; eminente; en lo alto; espléndido; estupendo; excelente; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; gigantesco; grande; grandioso; imponente; macanudo; magnífico; maravilloso; notable; preeminente; prominente; resplandeciente
herrlich de puta madre; espléndido; estupendo; fabuloso; fantástico; fenomenal; magnífico; maravilloso; perfecto; súper agradable; aristocrático; brillante; bueno; cegador; celestial; ceremonioso; confortable; cómodo; de postín; deleitoso; delicioso; deslumbrante; destacado; digno; distinguido; divino; elegante; elevado; encantador; endiosado; espléndido; estupendo; exaltado; excelente; famoso; fastuoso; fino; formal; glorificado; glorioso; gracioso; grato; ilustre; importante; levantado; magnífico; majestuoso; maravilloso; muy elevado; muy rico; muy superior; noble; placentero; refinado; respetado; resplandeciente; riquísimo; solemne; sublime
hervorragend de alta calidad; de gran calidad; de primera; de puta madre; espléndido; estupendo; fabuloso; fantástico; fenomenal; magnífico; maravilloso; perfecto; sobresaliente; súper agradable; altanero; altivo; brillante; bueno; buenísimo; característico; cegador; celestial; curioso; de primera; delicioso; deslumbrante; desmedido; desmesurado; destacado; divino; encantador; espléndido; estupendo; excelente; excepcional; excesivo; extremo; fabulosamente; fabuloso; famoso; fantástico; fastuoso; fenomenal; formidable; genial; glorioso; gracioso; grande; grandioso; inmejorable; llamativo; magnífico; maravilloso; mejor que los otros; muy rico; notable; orgullo; perfectamente bien; presumido; resplandeciente; saliente; satisfecho; sobresaliente; sublime; superior; típico; óptimo
hoch de puta madre; espléndido; estupendo; fabuloso

Verwandte Wörter für "perfecto":

  • perfectos

Synonyms for "perfecto":


Wiktionary Übersetzungen für perfecto:

perfecto
adjective
  1. sehr gelungen, nicht verbesserbar
  2. die Art und Weise, wie ein Meister in seinem Fach agiert und das, was er hervorbringt
  3. perfekt, ohne Fehler, fehlerlos
noun
  1. Linguistik: Tempusform, die ausdrückt, dass das Geschehen vom Standpunkt des Sprechers aus zwar vergangen ist, sich aber doch auf seinen Standpunkt bezieht

Cross Translation:
FromToVia
perfecto fehlerfrei faultless — without fault
perfecto perfekt; makellos; fehlerlos; einwandfrei flawless — perfect; without flaws, shortcomings or defects
perfecto perfekt; vollkommen perfect — fitting its definition precisely
perfecto perfekt; vollkommen perfect — without fault or mistake
perfecto Perfektum perfective aspect — grammatical term
perfecto perfekt volmaakt — zonder enig gebrek
perfecto perfekt perfect — zonder enig gebrek
perfecto absolut; losgelöst; beziehungslos; uneingeschränkt; unumschränkt; unabhängig; unvermischt; rein; perfekt; trefflich; vollendet; vollkommen parfait — Qui réunir toutes les qualités, sans nul mélange de défauts.