Spanisch

Detailübersetzungen für payaso (Spanisch) ins Deutsch

payaso:

payaso [el ~] Nomen

  1. el payaso
    der Clown
  2. el payaso (pícaro; bufón; guasón; )
    der Spitzbube; der Gauner; der Gangster; der Schurke; der Halunke; der Racker; Galgengesicht; der Possenreißer
  3. el payaso (tonto; mequetrefe; chiflado; )
    der Tölpel; der Einfallspinsel; der Tor; der Tropf; der Blödmann
  4. el payaso (apestoso; gracioso; cabrón; )
    der Schmutzfink; der Lausbub; der Schalk; der Ekel; der Taugenichts; der Lump; der Schurke; der Iltis; der Schmierfink; der Scherzbold
  5. el payaso (bromista; pícaro; burlón; )
    der Schalk; der Schlauberger; der Scherzbold
  6. el payaso (fantoche; arambel)
    die Scherzfigur
  7. el payaso (clown)
    der Possenmacher
  8. el payaso (bribón; pícaro; bromista; )
    der Schalk; der Scherzbold
  9. el payaso (truhán)
    der Schalk
  10. el payaso (burlón; guasón)
    der Spaßvogel; der Komiker; der Witzbold; der Schelm; der Schalk; der Scherzbold

Übersetzung Matrix für payaso:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Blödmann burro; chiflado; comodín; ganso; loco; mequetrefe; payaso; retardado; tonto
Clown payaso
Einfallspinsel burro; chiflado; comodín; ganso; loco; mequetrefe; payaso; retardado; tonto
Ekel apestoso; asqueroso; bribón; bromista; bufón; cabrón; canalla; cerdo; chocarrero; cochino; diablillo; gracioso; guasón; mal bicho; mala bestia; mofeta; payaso; puerco; pícaro abominación; aldeano; aversión; bribón; bruto; cabrón; campesino; desgraciado; gamberro; granjero; granuja; grosero; hastío; hombre desagradable; horror; letoso; mal bicho; mal educado; mala bestia; maleducado; mastuerzo; miserable; náuseas; paleto; palisa; palurdo; patán; pedazón; pelmazo; persona torpe; proleta; repugnancia; torpe; trozón; tunante; tío repulsivo
Galgengesicht bribón; bromista; bufón; guasón; malapieza; payaso; pillo; pícaro bribón; canalla; chinche; criminal; delincuente; desalmado; galopín; granuja; granujita; malapieza; niña traviesa; niño travieso; pillastre; pillete; pillo; pícaro; rufián; sinvergüenza; trasto; truhán; tunante; vicio
Gangster bribón; bromista; bufón; guasón; malapieza; payaso; pillo; pícaro bandido; bribón; canalla; chinche; criminal; delincuente; desalmado; galopín; granuja; granujita; malapieza; niña traviesa; niño travieso; pillastre; pillete; pillo; pícaro; rufián; sinvergüenza; trasto; truhán; tunante; vicio
Gauner bribón; bromista; bufón; guasón; malapieza; payaso; pillo; pícaro bribón; cabrón; canalla; chico; chinche; criminal; delincuente; desalmado; galopín; gamberro; golfillo; granuja; granujita; mal bicho; mala bestia; malapieza; niña traviesa; niño travieso; pillastre; pillete; pillo; pícaro; ratero; rufián; sinvergüenza; trasto; truhán; tunante; vicio
Halunke bribón; bromista; bufón; guasón; malapieza; payaso; pillo; pícaro bellaco; bribón; cabrón; canalla; chinche; criminal; delincuente; desalmado; galopín; gamberro; golfillo; granuja; granujita; mal bicho; mala bestia; malapieza; niña traviesa; niño travieso; pillastre; pillete; pillo; pilluelo; pícaro; rufián; sinvergüenza; trasto; truhán; tunante; vicio; zorro
Iltis apestoso; asqueroso; bribón; bromista; bufón; cabrón; canalla; cerdo; chocarrero; cochino; diablillo; gracioso; guasón; mal bicho; mala bestia; mofeta; payaso; puerco; pícaro bribón; cabrón; mal bicho; mala bestia; tunante; turón
Komiker burlón; guasón; payaso cómico
Lausbub apestoso; asqueroso; bribón; bromista; bufón; cabrón; canalla; cerdo; chocarrero; cochino; diablillo; gracioso; guasón; mal bicho; mala bestia; mofeta; payaso; puerco; pícaro diablillo; granuja; pillo; tunante
Lump apestoso; asqueroso; bribón; bromista; bufón; cabrón; canalla; cerdo; chocarrero; cochino; diablillo; gracioso; guasón; mal bicho; mala bestia; mofeta; payaso; puerco; pícaro agricultor; ala; aldeano; bandido; bandolero; bellaco; bribón; bruto; buche; cabrón; campesino; canalla; capullo; cateto; desastrado; desgraciado; eructo; gamberro; gilipollas; gilipuertas; granjero; granuja; grosero; hijo de puta; imbécil; jota; mal bicho; mal educado; mala bestia; maleducado; malvado; mastuerzo; mentecato; miserable; paleto; palurdo; patán; pedazo de animal; pedazón; persona torpe; picha; pobre desgraciado; pobre diablo; polla; proleta; saco; sodomita; tonto; torpe; tronera; trozón; tunante
Possenmacher clown; payaso
Possenreißer bribón; bromista; bufón; guasón; malapieza; payaso; pillo; pícaro
Racker bribón; bromista; bufón; guasón; malapieza; payaso; pillo; pícaro bribón; canalla; chico; chinche; criminal; delincuente; desalmado; galopín; gamberro; golfillo; granuja; granujita; malapieza; niña traviesa; niño travieso; pillastre; pillete; pillo; pilluelo; pícaro; rufián; sinvergüenza; trasto; truhán; tunante; vicio; zorro
Schalk apestoso; asqueroso; bribón; bromista; bufón; burlón; cabrón; canalla; cerdo; chocarrero; cochino; diablillo; gracioso; guasón; mal bicho; mala bestia; mofeta; payaso; puerco; pícaro; socarrón; truhán boba; bobo; bribón; bromista; bromistas; bufón; burlón; cabrón; canalla; chinche; criminal; delincuente; desalmado; galopín; granuja; granujita; loco; mal bicho; mala bestia; malapieza; necio; niña traviesa; niño travieso; nulidad; pillastre; pillete; pillo; pilluelo; pícaro; rufián; simplón; sinvergüenza; tipos chistosos; tonto; trasto; truhán; tunante; vicio
Schelm burlón; guasón; payaso bribón; cabrón; canalla; chico; chinche; criminal; delincuente; desalmado; diablillo; galopín; gamberro; golfillo; granuja; granujita; mal bicho; mala bestia; malapieza; niña traviesa; niño travieso; pillastre; pillete; pillo; pilluelo; pícaro; rufián; sinvergüenza; trasto; truhán; tunante; vicio; zorro
Scherzbold apestoso; asqueroso; bribón; bromista; bufón; burlón; cabrón; canalla; cerdo; chocarrero; cochino; diablillo; gracioso; guasón; mal bicho; mala bestia; mofeta; payaso; puerco; pícaro; socarrón
Scherzfigur arambel; fantoche; payaso
Schlauberger bribón; bromista; bufón; burlón; chocarrero; guasón; payaso; pícaro; socarrón avaro; avispados; despabilados; espabilados; lagarta; lagartas; lince; linces; personas astutas; personas ladinas; personas taimadas; pillo; pillos; tipo listo; tipos astutos; tipos listos; vivales; zorro; zorros
Schmierfink apestoso; asqueroso; bribón; bromista; bufón; cabrón; canalla; cerdo; chocarrero; cochino; diablillo; gracioso; guasón; mal bicho; mala bestia; mofeta; payaso; puerco; pícaro asqueroso; bribón; cabrón; cerdo; chapucero; cochino; guarro; mal bicho; mala bestia; marrano; pobre desgraciado; pobre diablo; puerco; tunante; vagabundo
Schmutzfink apestoso; asqueroso; bribón; bromista; bufón; cabrón; canalla; cerdo; chocarrero; cochino; diablillo; gracioso; guasón; mal bicho; mala bestia; mofeta; payaso; puerco; pícaro asqueroso; bribón; cabrón; cerdo; cochino; guarro; mal bicho; mala bestia; marrano; persona porcachona; pobre desgraciado; pobre diablo; puerco; sucio; tunante; vagabundo
Schurke apestoso; asqueroso; bribón; bromista; bufón; cabrón; canalla; cerdo; chocarrero; cochino; diablillo; gracioso; guasón; mal bicho; mala bestia; malapieza; mofeta; payaso; pillo; puerco; pícaro bellaco; bribón; bruto; canalla; chinche; chorro; criminal; delincuente; desalmado; galopín; gamberro; golfillo; granuja; granujita; ladrón; mala persona; malapieza; malo; malvado; niña traviesa; niño travieso; pillastre; pillete; pillo; pilluelo; pícaro; rufián; sinvergüenza; trasto; truhán; tunante; vicio; zorro
Spaßvogel burlón; guasón; payaso actor; boba; bobo; bromista; bromistas; bufón; burlón; comediante; cómico; loco; necio; nulidad; simplón; tipos chistosos; tonto
Spitzbube bribón; bromista; bufón; guasón; malapieza; payaso; pillo; pícaro bribón; cabrón; canalla; chinche; criminal; delincuente; desalmado; galopín; gamberro; golfillo; granuja; granujita; mal bicho; mala bestia; malapieza; niña traviesa; niño travieso; pillastre; pillete; pillo; pilluelo; pícaro; rufián; sinvergüenza; trasto; truhán; tunante; vicio; zorro
Taugenichts apestoso; asqueroso; bribón; bromista; bufón; cabrón; canalla; cerdo; chocarrero; cochino; diablillo; gracioso; guasón; mal bicho; mala bestia; mofeta; payaso; puerco; pícaro bribón; cabrón; canalla; chico; chinche; criminal; delincuente; desalmado; galopín; gamberro; golfillo; granuja; granujita; inútil; mal bicho; mala bestia; malapieza; niña traviesa; niño travieso; pillastre; pillete; pillo; pícaro; rufián; sinvergüenza; trasto; truhán; tunante; vicio
Tor burro; chiflado; comodín; ganso; loco; mequetrefe; payaso; retardado; tonto alienada; alienado; boba; bobo; bufón; chiflado; enajenada; enajenado; enfermo mental; gol; idiota; imbécil; loca; loco; necio; nulidad; perturbado mental; puerta; puerta de entrada; puerta grande; saque de portería; saque de valla; simplón; tonto; trastornada; trastornado
Tropf burro; chiflado; comodín; ganso; loco; mequetrefe; payaso; retardado; tonto pobrecito
Tölpel burro; chiflado; comodín; ganso; loco; mequetrefe; payaso; retardado; tonto agricultor; ala; aldeano; boba; bobo; borrones; borrón; bruto; bufón; campesino; capullo; cateto; chanclo; desgraciado; eructo; galocha; gamberro; golpe; granjero; granuja; grosero; grumo; jota; limanda; loco; mal educado; maleducado; mancha; mastuerzo; mentecato; miserable; necio; nulidad; paleto; palurdo; patán; pedazo; pedazo de animal; pedazón; persona torpe; proleta; simplón; terrones; terrón; tonto; toque; torpe; trozón; zueco
Witzbold burlón; guasón; payaso bromista; burlón

Verwandte Wörter für "payaso":

  • payasa, payasas

Synonyms for "payaso":


Wiktionary Übersetzungen für payaso:

payaso
noun
  1. Person, die vor Publikum (vor allem im Zirkus) in auffälligen Kostümen auftritt und Späße macht

Cross Translation:
FromToVia
payaso Clown clown — performance artist working in a circus
payaso albern silly — playful, giggly
payaso Clown clownacteur qui, dans les cirques, fait des exercices d’équilibre et de souplesse tout en jouer un rôle bouffon. Il porte habituellement un accoutrement grotesque.
payaso Jeck déconneur — (familier, fr) Personne qui aime à dire ou faire des bêtises ou qui en a l'habitude.

Verwandte Übersetzungen für payaso