Übersicht


Spanisch

Detailübersetzungen für burlones (Spanisch) ins Deutsch

burlones:

burlones [el ~] Nomen

  1. el burlones (cómicos; payasos; bufones; guasones; comediantes)
    die Komedianten; die Schalke; die Spaßvögel
  2. el burlones
    die Spottvögel; die Spötter
  3. el burlones
    die Spottvögel

Übersetzung Matrix für burlones:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Komedianten bufones; burlones; comediantes; cómicos; guasones; payasos
Schalke bufones; burlones; comediantes; cómicos; guasones; payasos bribones; bribón; diablillos; granuja; holgazanes; pilluelo; pícaro; pícaros; tunantes
Spaßvögel bufones; burlones; comediantes; cómicos; guasones; payasos bromistas; chistosos; divertidas; divertidos; marchosos
Spottvögel burlones
Spötter burlones burlón; carricero políglota; chancero; sinsonete; zarcero icterino; zumbón

Verwandte Wörter für "burlones":


burlón:

burlón [el ~] Nomen

  1. el burlón (bromista)
    der Spaßmacher; der Witzbold
  2. el burlón (bromista)
    der Spaßvogel; der Witzbold; der Schalk
  3. el burlón (guasón; payaso)
    der Spaßvogel; der Komiker; der Witzbold; der Schelm; der Schalk; der Scherzbold
  4. el burlón (payaso; bromista; pícaro; )
    der Schalk; der Schlauberger; der Scherzbold
  5. el burlón (chancero; zumbón)
    der Spötter; der Spottvogel

Übersetzung Matrix für burlón:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Komiker burlón; guasón; payaso cómico
Schalk bribón; bromista; bufón; burlón; chocarrero; guasón; payaso; pícaro; socarrón apestoso; asqueroso; boba; bobo; bribón; bromista; bromistas; bufón; cabrón; canalla; cerdo; chinche; chocarrero; cochino; criminal; delincuente; desalmado; diablillo; galopín; gracioso; granuja; granujita; guasón; loco; mal bicho; mala bestia; malapieza; mofeta; necio; niña traviesa; niño travieso; nulidad; payaso; pillastre; pillete; pillo; pilluelo; puerco; pícaro; rufián; simplón; sinvergüenza; tipos chistosos; tonto; trasto; truhán; tunante; vicio
Schelm burlón; guasón; payaso bribón; cabrón; canalla; chico; chinche; criminal; delincuente; desalmado; diablillo; galopín; gamberro; golfillo; granuja; granujita; mal bicho; mala bestia; malapieza; niña traviesa; niño travieso; pillastre; pillete; pillo; pilluelo; pícaro; rufián; sinvergüenza; trasto; truhán; tunante; vicio; zorro
Scherzbold bribón; bromista; bufón; burlón; chocarrero; guasón; payaso; pícaro; socarrón apestoso; asqueroso; bribón; bromista; bufón; cabrón; canalla; cerdo; chocarrero; cochino; diablillo; gracioso; guasón; mal bicho; mala bestia; mofeta; payaso; puerco; pícaro
Schlauberger bribón; bromista; bufón; burlón; chocarrero; guasón; payaso; pícaro; socarrón avaro; avispados; despabilados; espabilados; lagarta; lagartas; lince; linces; personas astutas; personas ladinas; personas taimadas; pillo; pillos; tipo listo; tipos astutos; tipos listos; vivales; zorro; zorros
Spaßmacher bromista; burlón
Spaßvogel bromista; burlón; guasón; payaso actor; boba; bobo; bromistas; bufón; comediante; cómico; loco; necio; nulidad; simplón; tipos chistosos; tonto
Spottvogel burlón; chancero; zumbón carricero políglota; sinsonete; zarcero icterino
Spötter burlón; chancero; zumbón burlones; carricero políglota; sinsonete; zarcero icterino
Witzbold bromista; burlón; guasón; payaso

Verwandte Wörter für "burlón":


Synonyms for "burlón":


Wiktionary Übersetzungen für burlón:

burlón
adjective
  1. sarkastisch, spöttisch, jemanden belächelnd
  2. verletzend spöttisch, voller Hohn
  3. -

Cross Translation:
FromToVia
burlón frech cheeky — impudent; impertinent
burlón spöttisch; höhnisch derisive — expressing or characterized by derision; mocking