Übersicht
Spanisch nach Deutsch: mehr Daten
-
coche de los bomberos:
-
Wiktionary:
coche de los bomberos → Feuerwehrauto
-
Wiktionary:
Spanisch
Detailübersetzungen für coche de los bomberos (Spanisch) ins Deutsch
coche de los bomberos: (*Wort und Satz getrennt)
- coche: Auto; Fahrzeug; Wagen; Personenwagen; Pkw; Pferdewagen; Personenauto; Sporwagen
- dar: reichen; hinhalten; darreichen; herüberreichen; hinüberreichen; bieten; anbieten; präsentieren; darbieten; zustellen; senden; austragen; hergeben; herreichen; ins Haus liefern; bevorzugen; spenden; erweisen; einreichen; begünstigen; verehren; einschenken; bevorrechten; geben; schenken; gießen; verschenken; stiften; donieren; weggeben; zur Verfügung stellen; jemandem etwas verabreichen; schaffen; vermitteln; holen; liefern; gewähren; ausstellen; verteilen; bereitstellen; ausgeben; besorgen; verschaffen; einbringen; überreichen; verabreichen; ausschütten; aushändigen; austeilen; herbeischaffen; herbeibringen; distribuieren; wenden; kehren; schwenken; umdrehen; mitschicken; umkehren; mitsenden; herumdrehen; sich drehen; zufügen; zubringen; erlauben; genehmigen; gönnen; befragen; zuteilen; zuweisen; bewilligen; abhören; zugestehen; verhören; zuerkennen; ausfragen; gutheißen; ausforschen; vergönnen
- darse: spielen; auftreten; geben; bevorzugen; ausstellen; spenden; schenken; erweisen; einreichen; gießen; verschenken; stiften; begünstigen; verehren; austeilen; einschenken; bevorrechten; erlauben; gewähren; genehmigen; gönnen; bewilligen; zuerkennen; gutheißen; vergönnen
- dársela: betrügen; prellen; verladen; ausnehmen; bemogeln; bescheißen; hintergehen; beschwindeln; übervorteilen; beschummeln; begaunern
- los: der; die; das; sie; ihnen; man
- líos: Schwierigkeit; Not; Sorge; Ärger; Unannehmlichkeit; Gram; Scherereien; Ärgernis; Schererei; Verdrießlichkeit; Trauer; Last; Elend; Katastrophe; Unglück; Durcheinander; Schlamassel; Tragödie; Unbequemlichkeit; Griesgram; Lästigkeit; Gezänk; Stümperei; Chagrin; Scherrerei
- bombero: Feuermann; Spritzenmann; Feuerwehmann; Feuerwehrmann
- bomberos: Spritzenmänner; Mitglieder der Feuerwehr
Wiktionary Übersetzungen für coche de los bomberos:
coche de los bomberos
noun
-
(umgangssprachlich) kindersprachlich: PKW oder LKW, der dem Zwecke dient, die Feuerwehr zur Brandbekämpfung, zum Katastrophenschutz, bei Notfall und damit in Verbindung stehenden Aufgaben zu transportieren
Verwandte Übersetzungen für coche de los bomberos
Deutsch
Detailübersetzungen für coche de los bomberos (Deutsch) ins Spanisch
coche de los bomberos: (*Wort und Satz getrennt)
- Öde: ocio; vacío; pereza; ambiente desolador
- öde: solamente; dejado; sólo; aislado; independiente; aparte; separado; abandonado; solitario; desolado; disipado; en si mismo; aburrido; soso; tedioso; insulso; monótono; rutinario; desabrido; soñoliento; abobado; pesado; seco; árido; desierto; extinguido; fuerte; solo; vivo; pobre; flaco; salvaje; agudo; apasionado; feroz; subido; brusco; riguroso; intenso; mezquino; deficiente; mortal; rudo; tajante; amargado; furioso; deplorable; rabioso; agresivo; resentido; cortante; estridente; abominable; estéril; mordaz; magro; chillón; acre; mordido; vehemente; yermo; exiguo; insignificante; empedernido; reseco; enconado; ineficaz; inhóspito; encarnizado; torvo; cáustico; sañudo; infecundo; no fértil; de menor calibre; de poco calibre
- Los: casa; solar; edificio; finca; prenda; talla; cultivo; construcción; estructura; estatura; parcela; lote; inmueble; edificación; faldón; complexión; terreno de construcción; terreno edificable; destino; destinatario; consignatario; destinación; billete de lotería
- Bombe: bomba; proyectil; artefacto
- Roß: corcel
- Rosé: rosado; vino rosado