Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. torrente:
  2. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für torrente (Spanisch) ins Deutsch

torrente:

torrente [el ~] Nomen

  1. el torrente (riachuelo)
    der Fluß; Bachlein; der Bach; der kleineStrom
  2. el torrente (agitaciones; balanceo; mar; )
    der Seegang; die Dünung; der Tumult; der Wellengang; der Wellenschlag; Treiben; die Sintflut
  3. el torrente (afluencia; fluido; catarata; riada; aluvión)
    der Strom; der Andrang; der Zustrom; das Zuströmen
  4. el torrente (afluencia; corriente; catarata; )
    der Zustrom; der Andrang

Übersetzung Matrix für torrente:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Andrang afluencia; aluvión; catarata; corriente; fluido; oleada; riada; torrente afluencia; afán; agitación; aglomeración; agolpamiento; alboroto; ambición; aspiración; ataque masivo; barullo; capricho; corriente; estruendo; fluido; gran cantidad; gran demanda; intento; masa; montones; montón; objetivo; ruido; tumulto
Bach riachuelo; torrente arroyo; riachuezo
Bachlein riachuelo; torrente
Dünung agitaciones; agitación; alboroto; balanceo; mar; marejada; movimiento; torrente conmoción; mar; marejada; oleaje
Fluß riachuelo; torrente arroyo; fluido; mareas; riachuezo; riada; río
Seegang agitaciones; agitación; alboroto; balanceo; mar; marejada; movimiento; torrente oleajes
Sintflut agitaciones; agitación; alboroto; balanceo; mar; marejada; movimiento; torrente diluvio
Strom afluencia; aluvión; catarata; fluido; riada; torrente arroyo; bragueta; corriente; corriente eléctrico; electricidad; energía; fluido; riachuezo; riada; río
Treiben agitaciones; agitación; alboroto; balanceo; mar; marejada; movimiento; torrente actividad; alboroto; gentío; guiar; insignificancia; jaleo; mucho ruido por tan poca cosa; multitud; razia; redada
Tumult agitaciones; agitación; alboroto; balanceo; mar; marejada; movimiento; torrente afluencia; agitación; aglomeración; alboroto; amotinamiento; barullo; conmoción; disturbio; disturbios; estruendo; estrépito; motín; oposición; pamplinas; protesta; pugilato; rebeldía; rebelión; resistencia; revuelta; ruido; sublevación; trifulca; tumulto; zumbido
Wellengang agitaciones; agitación; alboroto; balanceo; mar; marejada; movimiento; torrente conmoción; mar; marejada; oleaje
Wellenschlag agitaciones; agitación; alboroto; balanceo; mar; marejada; movimiento; torrente conmoción; mar; marejada; oleaje
Zustrom afluencia; aluvión; catarata; corriente; fluido; oleada; riada; torrente corriente; fluido
das Zuströmen afluencia; aluvión; catarata; fluido; riada; torrente
kleineStrom riachuelo; torrente

Verwandte Wörter für "torrente":

  • torrentes

Synonyms for "torrente":


Wiktionary Übersetzungen für torrente:


Cross Translation:
FromToVia
torrente Strom flotmasse liquide en mouvement. — usage Il est principalement d’usage au pluriel et il s’emploie quelquefois absolument pour désigner la mer, un fleuve, etc.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für torrente



Deutsch

Detailübersetzungen für torrente (Deutsch) ins Spanisch

torrente: (*Wort und Satz getrennt)

Computerübersetzung von Drittern: