Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. tenor:
  2. Wiktionary:
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. Tenor:
  2. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für tenor (Spanisch) ins Deutsch

tenor:

tenor [el ~] Nomen

  1. el tenor (intención; significación; tendencia)
    die Tendenz
  2. el tenor
    der Tenor

Übersetzung Matrix für tenor:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Tendenz intención; significación; tendencia; tenor carácter; conocimiento; disposición; idea; inclinación; inteligencia; intención; moda; moda del momento; moda pasajera; naturaleza; proclividad; propensión; propósito; rasgo; significación; significado; tendencia
Tenor tenor estiramiento; ingenio; tendencia

Verwandte Wörter für "tenor":

  • tenores

Wiktionary Übersetzungen für tenor:

tenor
noun
  1. Musik: hohe Gesangs-Stimmlage bei Männern (zwischen Bariton und Countertenor)

Cross Translation:
FromToVia
tenor Tenor tenor — hoge mannenstem, tenorstem

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für tenor



Deutsch

Detailübersetzungen für tenor (Deutsch) ins Spanisch

Tenor:

Tenor [der ~] Nomen

  1. der Tenor (Sinn)
    el estiramiento; la tendencia; el ingenio
  2. der Tenor
    el tenor

Übersetzung Matrix für Tenor:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
estiramiento Sinn; Tenor Ausdehnung; Ausladung; Dehnung; Inhalt; Streckung; Volumen
ingenio Sinn; Tenor Begriffsvermögen; Intellekt; Intelligenz; Klugheit; Verstand
tendencia Sinn; Tenor Anschauung; Ansicht; Auffassung; Ausrichtung; Denkweise; Einstellung; Geneigtheit; Gesinnung; Hang; Mode; Modeerscheinung; Neigung; Orientierung auf; Standpunkt; Tendenz; Trend; Vorliebe; Überzeugung
tenor Tenor Tendenz

Synonyms for "Tenor":

  • Grundhaltung; grundsätzliche Einstellung
  • Stimmlage
  • Sopranist; Sopranistin; Sopransänger

Wiktionary Übersetzungen für Tenor:

Tenor
noun
  1. Musik: hohe Gesangs-Stimmlage bei Männern (zwischen Bariton und Countertenor)

Cross Translation:
FromToVia
Tenor tenor tenor — hoge mannenstem, tenorstem

Computerübersetzung von Drittern: