Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. régimen:
  2. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für régimen (Spanisch) ins Deutsch

régimen:

régimen [el ~] Nomen

  1. el régimen (dieta)
    die Diät
  2. el régimen (cura de adelgazamiento)
    die Abmagerungskur; die Diät
  3. el régimen (gobierno; autoridad; gabinete; )
    die Regierung; die Staatsführung; die Staatsmacht; die Sammlung; die Kunstgalerie; die Galerie
  4. el régimen
    Abnehmen; die Diät
  5. el régimen (ideología; principio)
    die Ideologie
  6. el régimen (principio; ideología)
    die Lebensregel

Übersetzung Matrix für régimen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Abmagerungskur cura de adelgazamiento; régimen dieta de adelgazamiento
Abnehmen régimen arruga; arruga facial; cordel; cuerda; debilitarse; desempolvar; disminuición; disminuir; extirpar; hacer régimen; limpiar; limpiar el polvo; línea; ondulación; ponerse a dieta; privar de; quitar; quitar de las manos; quitar el polvo; rama; raya; recorte; sedal; trazo
Diät cura de adelgazamiento; dieta; régimen
Galerie administración; alacena; armario de gabinete; autoridad; consejo de ministros; cómoda; gabinete; galería de arte; gobierno; poder; régimen; sala de arte bar; foyer; galería; galería de arte; sala de arte; sala de museo; sala de recepción; salón
Ideologie ideología; principio; régimen
Kunstgalerie administración; alacena; armario de gabinete; autoridad; consejo de ministros; cómoda; gabinete; galería de arte; gobierno; poder; régimen; sala de arte galería de arte; sala de arte; sala de museo
Lebensregel ideología; principio; régimen
Regierung administración; alacena; armario de gabinete; autoridad; consejo de ministros; cómoda; gabinete; galería de arte; gobierno; poder; régimen; sala de arte Gobierno; gobierno
Sammlung administración; alacena; armario de gabinete; autoridad; consejo de ministros; cómoda; gabinete; galería de arte; gobierno; poder; régimen; sala de arte armario de gabinete; colección; colección de un museo; compilación; conjunto; gabinete; juntar; museo; recopilación; recopilación SMS; reunir
Staatsführung administración; alacena; armario de gabinete; autoridad; consejo de ministros; cómoda; gabinete; galería de arte; gobierno; poder; régimen; sala de arte gobierno; régimen político
Staatsmacht administración; alacena; armario de gabinete; autoridad; consejo de ministros; cómoda; gabinete; galería de arte; gobierno; poder; régimen; sala de arte autoridad estatal; gobierno; régimen político

Wiktionary Übersetzungen für régimen:

régimen
noun
  1. abwertend: nicht demokratisch legitimierte Form der Regierung eines Staates
  2. Anzahl der Umdrehungen, die ein um eine Achse rotierender Körper in einer bestimmten Zeit zurücklegt
  3. Schlankheitskur

Cross Translation:
FromToVia
régimen Regime regime — mode of rule or management
régimen Diät; Nahrung; Kost diète — médecine|fr Manière d’employer régulièrement tout ce qui est nécessaire pour conserver la vie, soit dans la santé soit dans la maladie.
régimen Tag diète — polit|fr Nom traditionnellement donné à un certain nombre d’assemblées et de parlements (cf. Diète).

Verwandte Übersetzungen für régimen