Spanisch

Detailübersetzungen für mono (Spanisch) ins Deutsch

mono:

mono Adjektiv

  1. mono (a la moda; de moda; guapo; )
    modisch; im Trend; schick
  2. mono (adorable; precioso; encantador)
    süß; lieb; flaumig; allerliebst; einzigartig; einzig; nett; niedlich; einmalig; goldig; reizend
  3. mono (simpático; amigable; majo; amable)
    sympathisch; hübsch; schön; nett; süß; freundschaftlich; gesellig; lieb; attraktiv; prima; freundlich; reizend; fein; angenehm; liebenswürdig; herzlich; gutaussehend; erfreulich
  4. mono (amable; espléndido; encantador; )
  5. mono (por una sola vez; algún)
  6. mono (gracioso)
  7. mono (amuñecado)
    winzig; puppig; puppenhaft
  8. mono (muy encantador; el más querido; adorable; )
    hübsch; allerliebst; schön; reizend; entzückend; charmant; anmutig; graziös; sehr gefallig
  9. mono (a granel; separado; aparte; )

mono [el ~] Nomen

  1. el mono
    der Affe
    • Affe [der ~] Nomen

Übersetzung Matrix für mono:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Affe mono simio
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
getrennt a granel; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero aislado; aparte; desconectado; desmarcado; independiente; individual; segregado; separado; suelto
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
modisch de moda
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Liebenswürdig adorable; agraciado; agradable; amable; ameno; atractivo; bello; bonito; bueno; encantador; entretenido; espléndido; gracioso; guapo; lindo; mono; precioso; seductor; tentador
abgeschieden a granel; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero
abgesondert a granel; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero aislado; aparte; desierto; desmarcado; en cuarentena; independiente; individual; por separado; separado; solamente; solitario; suelto
absonderlich a granel; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero ajeno; antojadizo; aparte; característico; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; estranjero; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculariar; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico
allerliebst adorable; atractivo; atrayente; el más encantador; el más querido; encantador; interesante; lindo; mono; monísimo; muy atractivo; muy encantador; muy simpático; precioso; simpatiquísimo adorable; agraciado; agradable; amable; ameno; amigable; atractivo; atrayente; bello; bonito; bueno; deseado; encantador; encanto; espléndido; favorito; gracioso; guapo; lindo; precioso; preferido; querido; seductor; simpático
angenehm amable; amigable; majo; mono; simpático acogedor; adorable; agraciado; agradable; alegre; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; atractivo; atrayente; bello; beneficioso; bien; bien dispuesto; bondadoso; bonito; buen mozo; bueno; burlesco; cachondo; caliente; caluroso; cariñoso; chistoso; complaciente; conciliador; confortable; confortablemente; conveniente; cordial; cálido; cómicamente; cómico; cómodo; de buen ver; de mucho ambiente; decente; dispuesto a ayudar; divertido; doméstico; encantador; entretenido; espléndido; estupendo; familiar; favorito; feliz; fino; gracioso; gratificante; grato; guapa; guapo; hermoso; honesto; humorístico; jovial; memorable; muy agradable; placentero; precioso; preferido; regocijante; salado; satisfactorio; seductor; simpático; sinvergüenza; sociable; tratable; íntimo
anmutig adorable; atractivo; atrayente; el más encantador; el más querido; encantador; interesante; lindo; mono; monísimo; muy atractivo; muy encantador; muy simpático; precioso; simpatiquísimo adorable; agraciado; agradable; airoso; amable; amada; ameno; amigable; apetitoso; aristocrático; atractivo; atrayente; bello; bonito; bueno; con estilo; con gracia; correctamente; correcto; de buen gusto; de mucho estilo; de postín; decorativo; delicadamente; delicado; destacado; distinguido; dulce; elegante; encantador; encanto; espléndido; finamente; fino; gracioso; guapa; guapo; hermoso; lindo; majo; perfeccionado; precioso; querido; seductor; simpático; sutilmente
apart a granel; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero airoso; aparte; aristocrático; con estilo; con gracia; correctamente; correcto; de buen gusto; de mucho estilo; de postín; desmedido; desmesurado; destacado; distinguido; elegante; excesivo; extremo; gracioso
attraktiv amable; amigable; majo; mono; simpático adorable; agraciado; agradable; amable; apetitoso; atractivo; atrayente; bello; bonito; buen mozo; bueno; capaz; cariñoso; de buen ver; decorativo; encantador; espléndido; gracioso; guapa; guapo; hermoso; hábil; inteligente; interesante; lindo; listo; majo; ornamental; precioso; seductor; tentador
außergewöhnlich gracioso; mono buenísimo; desmedido; desmesurado; en extremo; especial; estranjero; estupendo; excelente; excepcional; excesivamente; excesivo; excéntrico; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extremadamente; extremado; extremista; extremo; exótico; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; fuera de lo común; grandioso; inhabitual; insólito; inusitado; lamentable; lo sumo; lo supremo; maravilloso; mucho; muy; no acostumbrado; particular; peculiar; poco corriente; poco frecuente; raro; singular; sobremanera; sumamente; superior; supremo
charmant adorable; agraciado; agradable; amable; ameno; atractivo; atrayente; bello; bonito; bueno; el más encantador; el más querido; encantador; entretenido; espléndido; gracioso; guapo; interesante; lindo; mono; monísimo; muy atractivo; muy encantador; muy simpático; precioso; seductor; simpatiquísimo; tentador adorable; agraciado; agradable; amable; ameno; amigable; atractivo; atrayente; bello; bonito; bueno; encantador; espléndido; gracioso; guapo; lindo; mágico; precioso; seductor; simpático
einmalig adorable; algún; encantador; mono; por una sola vez; precioso aparte; brillante; buenísimo; de primera; destacado; espléndido; estupendo; excelente; excepcional; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; fuera de lo común; glorioso; grandioso; inmejorable; magnífico; maravilloso; poco corriente; precioso; tremendo; único en su especie
einzeln a granel; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero aislado; aparte; desmarcado; independiente; individual; pieza por pieza; separado; suelto; uno por uno
einzig adorable; encantador; mono; precioso aparte; de primera; espléndido; estupendo; excelente; fuera de lo común; inmejorable; poco corriente; único en su especie
einzigartig adorable; algún; encantador; mono; por una sola vez; precioso brillante; buenísimo; de primera; desmedido; desmesurado; destacado; espléndido; estupendo; excelente; excepcional; excesivamente; excesivo; extremo; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; glorioso; grandioso; inimitable; inmejorable; inolvidable; magnífico; maravilloso; precioso; sumamente; tremendo
entzückend adorable; atractivo; atrayente; el más encantador; el más querido; encantador; interesante; lindo; mono; monísimo; muy atractivo; muy encantador; muy simpático; precioso; simpatiquísimo adorable; afable; agraciado; agradable; airoso; amable; amada; ameno; amigable; atento; atractivo; atrayente; bello; bellísimo; bonito; brillante; bueno; cegador; con gracia; confortable; cómodo; decorativo; delicadamente; delicado; deslumbrante; destacado; dulce; elegante; encantador; espléndido; excelente; fabuloso; fantástico; fastuoso; finamente; fino; glorioso; gracioso; grandioso; grato; guapo; hermoso; lindo; magnífico; monísimo; mágico; placentero; precioso; querido; resplandeciente; seductor; simpático; sutilmente; tremendo
erfreulich amable; amigable; majo; mono; simpático agradable; alegre; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; confortable; cordial; cómodo; decente; dispuesto a ayudar; feliz; fino; gratificante; grato; honesto; memorable; placentero; regocijante; satisfactorio; simpático
fein amable; amigable; majo; mono; simpático abiertamente; abierto; abominable; agraciado; agradable; airoso; amada; ameno; aristocrático; atractivo; bueno; chic; claramente; claro; cochambroso; con estilo; con franqueza; con gracia; confortable; correctamente; correcto; cómodo; de buen gusto; de constitución fina; de mucho estilo; de postín; decorativo; delgado; delgaducho; delicadamente; delicado; delicioso; deplorable; derrengado; destacado; destartalado; desvencijado; directamente; distinguido; dulce; débil; débilmente; elegante; enrarecido; esbelto; finamente; fino; flaco; flojo; francamente; frágil; gracioso; grato; hermoso; honesto; honrado; insignificante; ligero de postura; magro; majo; mezquino; muy agradable; ornamental; perfeccionado; placentero; pobre; poco denso; poco espeso; poco resistente; precario; pulido; quebradizo; querido; refinado; rendido; ruinoso; sensible; sin fuerza; sin reserva; sincero; sutil; sutilmente; tembleque; tembloroso; tierno; íntegro
flaumig adorable; encantador; mono; precioso afelpado; con pelusa; de plumón; lleno de copos; plumoso; que tiene pelusa; velloso
freistehend a granel; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero agotado; aislado; aparte; astuto; ciego; creído; desinflado; desmarcado; desocupado; engreído; entero; exhausto; falso; imperturbable; impertérrito; impávido; inalterable; independiente; individual; inmutable; intacto; moderno; no atacado; no corroído; nuevo; ocioso; pijo; presumido; reciente; separado; sereno; sin afectación; sin emoción; sin probar; sin usar; suelto; vacuo; vacío; vanal; vanidoso; vano; virgen; íntegro
freundlich adorable; agraciado; agradable; amable; ameno; amigable; atractivo; bello; bonito; bueno; encantador; entretenido; espléndido; gracioso; guapo; lindo; majo; mono; precioso; seductor; simpático; tentador adorable; afable; afectuoso; agraciado; agradable; amable; ameno; amigable; amistoso; amoroso; apacible; asiduo; atento; atractivo; benévolo; bien dispuesto; bondadoso; bonito; bueno; calmado; calmo; calmoso; como buen colega; complaciente; cordial; cortés; de todo corazón; decente; dispuesto a ayudar; educado; en calma; encantador; entusiasta; estupendo; flemático; frío; gracioso; grato; honesto; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; indulgente; inmutable; inmóvil; jovial; liso; manso; pacífico; placentero; ponderado; quedo; quieto; seductor; sereno; simpático; sin inmutarse; sociable; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo
freundschaftlich amable; amigable; majo; mono; simpático adorable; afable; afectuoso; agraciado; agradable; amable; ameno; amigable; amistoso; amoroso; apacible; asiduo; atento; atractivo; benévolo; bondadoso; bonito; bueno; calmado; calmo; calmoso; como buen colega; complaciente; cordial; de todo corazón; decente; dispuesto a ayudar; en calma; encantador; entusiasta; flemático; frío; gracioso; honesto; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; inmutable; inmóvil; jovial; liso; manso; pacífico; ponderado; quedo; quieto; seductor; sereno; simpático; sin inmutarse; sociable; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo
gesellig amable

Verwandte Wörter für "mono":

  • mona, monas, monos

Synonyms for "mono":


Wiktionary Übersetzungen für mono:

mono
adjective
  1. Entzücken auslösend
noun
  1. Zoologie, standardsprachlich: Säugetier aus der Unterordnung Anthropoidea in der Ordnung der Primaten
  1. niedlich

Cross Translation:
FromToVia
mono Affe; Menschenaffe ape — animal
mono Latzhose dungarees — heavy denim pants or overalls
mono Affe monkey — primate
mono Nigger; Neger; Kaffer nigger — negro person
mono süß; herzig; lieblich sweet — having a pleasing disposition
mono Trainingsanzug; Sportanzug tracksuit — garment
mono Menschenaffe mensaap — een gemeenschappelijke naam voor dieren uit de orde van de primaten
mono liebvoll; gefällig; gütig; nett; freundlich aardig — aangenaam in omgang
mono Affe aap — het meest met de mens verwante vierhandige zoogdier uit de orde der primaten
mono hübsch; nett bath — (argot) désuet|fr super, bon, agréable.
mono hübsch; nett; süß; bezauberend; entzückend; anmutig; hold; lieblich; reizend; charmant; graziös; zierlich mignon — Qui, dans son apparence menue, offre de la grâce et de la gentillesse
mono Affe singe — zoologie|fr (term, Classiquement) mammifère de l’ordre des Primates, hors l’homme.

moño:

moño [el ~] Nomen

  1. el moño
    die Strähne; Knötchen; der Knäuel; der Dutt; der Haarknoten; der Knoten
  2. el moño (cresta; penacho)
    der Hahnenkamm; der Kamm
  3. el moño (escoba; cepillo; melena; )
    die Bürste; die Haarbürste; die Tolle; die Haube
  4. el moño (knut; rodete; látigo ruso)
    der Knüppel
  5. el moño (copo)
    die Flocke
  6. el moño (copete; penacho; tupé)
    die Tolle; der Haarschopf; die Haarschöpfe

Übersetzung Matrix für moño:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Bürste barrendero; cepillo; copete; escoba; escobilla; escobón; mechón de cabello; melena; moño; penacho; tupé cepillo
Dutt moño entorchado; madeja; madejita; maraña; mechón; ovillo; puñado; recolección; turbante
Flocke copo; moño
Haarbürste barrendero; cepillo; copete; escoba; escobilla; escobón; mechón de cabello; melena; moño; penacho; tupé
Haarknoten moño entorchado; madeja; madejita; maraña; mechón; moños; ovillo; puñado; recolección; rodetes; turbante
Haarschopf copete; moño; penacho; tupé cabellera; cabello; copete; mata de pelo; mechón de cabello; melena
Haarschöpfe copete; moño; penacho; tupé
Hahnenkamm cresta; moño; penacho
Haube barrendero; cepillo; copete; escoba; escobilla; escobón; mechón de cabello; melena; moño; penacho; tupé barra del timón; bóveda superior; casco; cúpula; rebaño; timón; timón de altura; toldo; yelmo
Kamm cresta; moño; penacho cadena de colinas; cresta; pluma de un yelmo
Knoten moño agrandamiento; ampliación; aumento; bollo; bulto; crecimiento; entorchado; madeja; madejita; maraña; mechón; nodo; ovillo; puñado; recolección; tumor; turbante
Knäuel moño borlas; brochas; hilos de la madeja; madeja; ramal
Knötchen moño
Knüppel knut; látigo ruso; moño; rodete cachiporra; garrote; maza; porra
Strähne moño greña de pelo
Tolle barrendero; cepillo; copete; escoba; escobilla; escobón; mechón de cabello; melena; moño; penacho; tupé

Verwandte Wörter für "moño":

  • moña, moñas

Wiktionary Übersetzungen für moño:

moño
noun
  1. fest verschlungener Teil eines Fadens oder Seils
  2. zu einem Knoten geflochtenes Haar am Hinterkopf

Cross Translation:
FromToVia
moño Fliege bowtie — necktie shaped like a bow
moño Chignon; Haarknoten chignon — roll or twist of hair worn at the nape of the neck; a bun
moño Band ribbon — long, narrow strip of material
moño Dutt knoet — bundel ineengedraaid haar

Verwandte Übersetzungen für mono