Übersicht
Spanisch nach Deutsch: mehr Daten
-
en todo caso:
-
Wiktionary:
en todo caso → jedenfalls
en todo caso → auf jeden Fall, jedenfalls, sowieso, trotzdem, unbedingt
-
Wiktionary:
Spanisch
Detailübersetzungen für en todo caso (Spanisch) ins Deutsch
en todo caso: (*Wort und Satz getrennt)
- en: in; inerhalb; dazu; nächst; via; zu; zum; an; am; zur; bei; beim; an der; bei der
- todo: ganz; alles; völlig; vollständig; komplett; total; vollkommen; gänzlich; jede; Vollständigkeit; Gesamtheit; Vollzähligkeit; gesamt; alle; ganze; völlige
- casar: heiraten; sich verheiraten; sich vermählen; in den Ehestand treten; verbinden; sich verbinden
- casarse: heiraten; sich verheiraten; sich vermählen; in den Ehestand treten; verbinden; vermählen; sich verbinden; verheiraten mit
- caso: Geschäft; Fall; Vorgang; Vorfall; Zwischenfall; Kasus; Sache; Angelegenheit; Ereignis; Vertrag; Anfrage
Wiktionary Übersetzungen für en todo caso:
en todo caso
Cross Translation:
adverb
-
an Vorangegangenes anknüpfend: auf alle Fälle, bestimmt
-
an Vorangegangenes anknüpfend: nach, trotz dem, was vorher geschehen ist
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • en todo caso | → auf jeden Fall | ↔ at any rate — in any case |
| • en todo caso | → jedenfalls; sowieso; trotzdem; unbedingt; auf jeden Fall | ↔ in any case — at any rate |
| • en todo caso | → jedenfalls; auf jeden Fall | ↔ en tout cas — quoi queil arriver ; à tout événement. |