Übersicht
Spanisch nach Deutsch: mehr Daten
-
conseguir por la fuerza:
-
Wiktionary:
conseguir por la fuerza → erzwingen
-
Wiktionary:
Spanisch
Detailübersetzungen für conseguir por la fuerza (Spanisch) ins Deutsch
conseguir por la fuerza: (*Wort und Satz getrennt)
- conseguir: sich etwas beschaffen; sich einer Sache bemächtigen; Gewinnen; aneignen; bemächtigen; schaffen; hinkriegen; hinbiegen; einseifen; fertigbringen; fertigkriegen; zustandebringen; hindeichseln; lernen; studieren; Unterricht bekommen; Mitbekommen; Bewegen zu
- por: dazu; davor; über; darüber; wegen; hinsichtlich; an; je; pro; per; zu; für; ungefähr; via
- la: es; das; der; die
- forzar: erpressen; erzwingen; abnötigen; abzwingen; befehlen; pressen; gebieten; forcieren; durchführen; durchsetzen; verletzen; angreifen; überfallen; überlasten; schänden; auftreten; auflösen; eintreten; abbrechen; aufteilen; aufbrechen; aufbringen; aufreißen; entfesseln; aufsperren; aufstoßen; auseinandernehmen; dekodieren; entehen; Gewalt gebrauchen; genötigt sein zu
- forzarse: befehlen; pressen; gebieten; erzwingen; forcieren; überlasten; durchführen; durchsetzen
- fuerza: stolz; entschieden; stark; entschlossen; mutig; aufrecht; stattlich; brav; kühn; tapfer; beherzt; schneidig; wagemutig; unerschrocken; mannhaft; heroisch; heldenhaft; kaltblütig; heldenmütig; Kraft; Macht; Arbeitskraft; Seele; Stärke; Eifer; Hektik; Schärfe; Intensität; Heftigkeit; Inbrunst; Brunst; Leidenschaftlichkeit; Spannkraft; Feurigkeit; Arbeitsfähigkeit; Bissigkeit; Ungestüm; Arbeitslust; Stachlichkeit; Grimmigkeit; Gewalt; Antrieb; Schub; Tapferkeit; Kühnheit; Antriebskraft; Triebkraft; Heldentat; Verwegenheit; Stattlichkeit; Fähigkeit; Leistungsfähigkeit; Vermögen; Kapazität; Energie; Leistungsvermögen; Tüchtigkeit; Schneidigkeit; Rüstigkeit; Tatkraft; Stämmigkeit; Stoßborte; Abgehärtetheit; entschlossenes Handeln; Stoßband