Übersicht
Spanisch nach Deutsch: mehr Daten
- congelado:
- congelar:
- congelarse:
-
Wiktionary:
- congelado → gefroren
- congelar → gefrieren
- congelar → einfrieren, frieren
- congelarse → vereisen
Spanisch
Detailübersetzungen für congelado (Spanisch) ins Deutsch
congelado:
-
congelado
-
congelado
eingefroren-
eingefroren Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für congelado:
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| eingefroren | congelado | |
| gefroren | congelado |
Synonyms for "congelado":
congelar:
-
congelar
Konjugationen für congelar:
presente
- congelo
- congelas
- congela
- congelamos
- congeláis
- congelan
imperfecto
- congelaba
- congelabas
- congelaba
- congelábamos
- congelabais
- congelaban
indefinido
- congelé
- congelaste
- congeló
- congelamos
- congelasteis
- congelaron
fut. de ind.
- congelaré
- congelarás
- congelará
- congelaremos
- congelaréis
- congelarán
condic.
- congelaría
- congelarías
- congelaría
- congelaríamos
- congelaríais
- congelarían
pres. de subj.
- que congele
- que congeles
- que congele
- que congelemos
- que congeléis
- que congelen
imp. de subj.
- que congelara
- que congelaras
- que congelara
- que congeláramos
- que congelarais
- que congelaran
miscelánea
- ¡congela!
- ¡congelad!
- ¡no congeles!
- ¡no congeléis!
- congelado
- congelando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für congelar:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| einfrieren | congelar | helar; inmovilizar |
| frieren | congelar | acanalar; aterirse; dar diente con diente; dentellar; helar; pasar frío; tener frío |
Synonyms for "congelar":
Wiktionary Übersetzungen für congelar:
congelar
Cross Translation:
verb
-
(transitiv) Lebensmittel durch Kühlmittel einfrieren oder tiefgefrieren, um sie haltbar zu machen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • congelar | → einfrieren | ↔ freeze — lower something's temperature to freezing point |
| • congelar | → frieren; einfrieren | ↔ ice — to freeze |
| • congelar | → frieren; einfrieren | ↔ geler — Durcir, rendre solide par le froid, transformer en glace. (Sens général). |
congelarse:
-
congelarse
-
congelarse
Konjugationen für congelarse:
presente
- me congelo
- te congelas
- se congela
- nos congelamos
- os congeláis
- se congelan
imperfecto
- me congelaba
- te congelabas
- se congelaba
- nos congelábamos
- os congelabais
- se congelaban
indefinido
- me congelé
- te congelaste
- se congeló
- nos congelamos
- os congelasteis
- se congelaron
fut. de ind.
- me congelaré
- te congelarás
- se congelará
- nos congelaremos
- os congelaréis
- se congelarán
condic.
- me congelaría
- te congelarías
- se congelaría
- nos congelaríamos
- os congelaríais
- se congelarían
pres. de subj.
- que me congele
- que te congeles
- que se congele
- que nos congelemos
- que os congeléis
- que se congelen
imp. de subj.
- que me congelara
- que te congelaras
- que se congelara
- que nos congeláramos
- que os congelarais
- que se congelaran
miscelánea
- ¡congelate!
- ¡congelaos!
- ¡no te congeles!
- ¡no os congeléis!
- congelado
- congelándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für congelarse:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| anfrieren | congelarse | |
| festfrieren | congelarse | |
| zufrieren | congelarse |
Wiktionary Übersetzungen für congelarse:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • congelarse | → vereisen | ↔ ice over — to become covered in ice |