Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. sow:
  2. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für sow (Englisch) ins Schwedisch

sow:

to sow Verb (sows, sowed, sowing)

  1. to sow
    ; beså; utså
    • Verb (sår, sådde, sått)
    • beså Verb (besår, besådde, besått)
    • utså Verb (utsår, utsådde, utsått)
  2. to sow (metastasize; disseminate; metastasise)
    utsprida; utså; utströ
    • utsprida Verb (utsprider, utspridde, utspritt)
    • utså Verb (utsår, utsådde, utsått)
    • utströ Verb (utströr, utströdde, utstrött)
  3. to sow (sprinkle; spread; disperse; )
    strö; stänka; utströ
    • strö Verb (strör, strödde, strött)
    • stänka Verb (stänker, stänkte, stänkt)
    • utströ Verb (utströr, utströdde, utstrött)

Konjugationen für sow:

present
  1. sow
  2. sow
  3. sows
  4. sow
  5. sow
  6. sow
simple past
  1. sowed
  2. sowed
  3. sowed
  4. sowed
  5. sowed
  6. sowed
present perfect
  1. have sown
  2. have sown
  3. has sown
  4. have sown
  5. have sown
  6. have sown
past continuous
  1. was sowing
  2. were sowing
  3. was sowing
  4. were sowing
  5. were sowing
  6. were sowing
future
  1. shall sow
  2. will sow
  3. will sow
  4. shall sow
  5. will sow
  6. will sow
continuous present
  1. am sowing
  2. are sowing
  3. is sowing
  4. are sowing
  5. are sowing
  6. are sowing
subjunctive
  1. be sown
  2. be sown
  3. be sown
  4. be sown
  5. be sown
  6. be sown
diverse
  1. sow!
  2. let's sow!
  3. sown
  4. sow
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

sow [the ~] Nomen

  1. the sow
    so; sugga

sow

  1. sow (she-pig)

Übersetzung Matrix für sow:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
so sow
strö hand-out; handout; leaflet; pamphlet
sugga sow
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beså sow
strö cast around; disperse; scatter; sow; spread; sprinkle; strew about; toss about dredge
stänka cast around; disperse; scatter; sow; spread; sprinkle; strew about; toss about pour; splash; spray; sprinkle; squirt; strew
sow seed
utsprida disseminate; metastasise; metastasize; sow
utströ cast around; disperse; disseminate; metastasise; metastasize; scatter; sow; spread; sprinkle; strew about; toss about
utså disseminate; metastasise; metastasize; sow
- inseminate; seed; sow in
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hongris she-pig; sow
although; if; or; so; whether
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
in that manner; that way; thus

Verwandte Wörter für "sow":


Synonyms for "sow":


Verwandte Definitionen für "sow":

  1. an adult female hog1
  2. introduce into an environment1
    • sow suspicion or beliefs1
  3. place (seeds) in or on the ground for future growth1
    • She sowed sunflower seeds1
  4. place seeds in or on (the ground)1
    • sow the ground with sunflower seeds1

Wiktionary Übersetzungen für sow:

sow
noun
  1. female pig
  2. channel that conducts molten metal to molds
  3. mass of metal solidified in a mold
  4. contemptible woman
verb
  1. disperse seeds

Cross Translation:
FromToVia
sow galt; tacka MasselGießerei, Hüttenwesen: barren- beziehungsweise plattenförmiger Metallblock, der durch Gießen in eine dafür vorgesehene Form hergestellt wird
sow säen — ausstreuend oder setzend Saatgut in den dafür vorbereiteten Boden bringen
sow so; sugga zeug — vrouwelijk varken
sow so coche — vx|fr truie, femelle du cochon.
sow semerrépandre de la graine ou du grain sur une terre préparée, afin de les faire produire et multiplier.
sow sugga; so truiefemelle du porc.