Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. haste:
  2. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für haste (Englisch) ins Schwedisch

haste:

haste [the ~] Nomen

  1. the haste (hastiness; hurry; rush; overhaste)
    brådska; hastighet; hast; fläng
  2. the haste (quickness; hurry)
    hastighet; brådska

to haste Verb (hastes, hasted, hasting)

  1. to haste (hasten; rush; hurry; speed up)
    skynda; hasta
    • skynda Verb (skyndar, skyndade, skyndat)
    • hasta Verb (hastar, hastade, hastat)

Konjugationen für haste:

present
  1. haste
  2. haste
  3. hastes
  4. haste
  5. haste
  6. haste
simple past
  1. hasted
  2. hasted
  3. hasted
  4. hasted
  5. hasted
  6. hasted
present perfect
  1. have hasted
  2. have hasted
  3. has hasted
  4. have hasted
  5. have hasted
  6. have hasted
past continuous
  1. was hasting
  2. were hasting
  3. was hasting
  4. were hasting
  5. were hasting
  6. were hasting
future
  1. shall haste
  2. will haste
  3. will haste
  4. shall haste
  5. will haste
  6. will haste
continuous present
  1. am hasting
  2. are hasting
  3. is hasting
  4. are hasting
  5. are hasting
  6. are hasting
subjunctive
  1. be hasted
  2. be hasted
  3. be hasted
  4. be hasted
  5. be hasted
  6. be hasted
diverse
  1. haste!
  2. let's haste!
  3. hasted
  4. hasting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

haste

  1. haste

Übersetzung Matrix für haste:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brådska haste; hastiness; hurry; overhaste; quickness; rush babbling; bustle; buzz; din; flow; hum; influx; murmuring; muttering; rush; squash; stampede
fläng haste; hastiness; hurry; overhaste; rush babbling; bustle; buzz; din; hum; murmuring; muttering
hast haste; hastiness; hurry; overhaste; rush
hastighet haste; hastiness; hurry; overhaste; quickness; rush driving speed; speed; velocity
- hastiness; hurriedness; hurry; precipitation; rush; rushing
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brådska hasten; hurry; hurry up; rush
hasta haste; hasten; hurry; rush; speed up get a move on; hasten; hurry; make haste; rouse; rush; storm
skynda haste; hasten; hurry; rush; speed up get a move on; hasten; hurry; make haste; move it; rouse; rush
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hialös haste

Verwandte Wörter für "haste":

  • hastes

Synonyms for "haste":


Verwandte Definitionen für "haste":

  1. the act of moving hurriedly and in a careless manner1
    • in his haste to leave he forgot his book1
  2. overly eager speed (and possible carelessness)1
    • he soon regretted his haste1
  3. a condition of urgency making it necessary to hurry1

Wiktionary Übersetzungen für haste:


Cross Translation:
FromToVia
haste hast; brådska; jäkt HastAusführung von Tätigkeiten in großer Geschwindigkeit unter innerer Anspannung
haste fart; hast hâte — Extrême promptitude, vivacité, rapidité avec laquelle on fait quelque chose.

Verwandte Übersetzungen für haste