Übersicht


Englisch

Detailübersetzungen für critical (Englisch) ins Schwedisch

critical:

critical Adjektiv

  1. critical (difficult; problematic; hard; trying)
    svårt; kritiskt; problematiskt; svår; prövande
  2. critical (precarious; delicate; perilous; touchy)
    känsligt; prekärt; känslig
  3. critical (grave; serious; worrying)
    allvarligt; grav; kritiskt; oroande; gravt; oroandet
  4. critical (precarious; worrisome; awkward; )
    riskfyllt; farlig; farligt
  5. critical (decisive; paramount; crucial; final; vital)

critical

  1. critical (incisive; acute)

Übersetzung Matrix für critical:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
farligt malignity; venomousness; viciousness; virulence
grav burial pit; burial place; crypt; grave; resting-place; sarcophagus; sepulcher; sepulchre; shrine; tomb; vault
oroande disturbances
prövande ordeal; testing; trial
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- decisive; vital
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
svårt seriously
tillspetsad acute; critical; incisive
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
allvarligt critical; grave; serious; worrying calm; collected; composed; cool; demure; earnest; equanimous; grave; placid; pressing; sedate; serious; severe; sincere; sober; stringent; urgent
beslutsam critical; crucial; decisive; final; paramount; vital
beslutsamt critical; crucial; decisive; final; paramount; vital bold; brisk; courageous; decisive; firm; resolute; unshakable
farlig awkward; critical; hard; painful; perilous; precarious; review; worrisome dangerous; deceptive; hazardous; imminent; impending; perilous; risk-bearing; risky; threatening; unsafe
farligt awkward; critical; hard; painful; perilous; precarious; review; worrisome dangerous; hazardous; risk-bearing; risky; unsafe
grav critical; grave; serious; worrying
gravt critical; grave; serious; worrying
kritiskt critical; difficult; grave; hard; problematic; serious; trying; worrying
känslig critical; delicate; perilous; precarious; touchy emotional; huffy; irritable; sensitive; thin-skinned; touchy
känsligt critical; delicate; perilous; precarious; touchy delicate; easily hurt; emotional; huffy; irritable; oversensitive; sensitive; subtle; susceptible; tender; thin-skinned; touchy
oroande critical; grave; serious; worrying alarming; disquieting; disturbing; worrisome
oroandet critical; grave; serious; worrying
prekärt critical; delicate; perilous; precarious; touchy
problematiskt critical; difficult; hard; problematic; trying difficult; problematic; problematical
prövande critical; difficult; hard; problematic; trying enervating; fatiguing; tiring; trying
riskfyllt awkward; critical; hard; painful; perilous; precarious; review; worrisome
svår critical; difficult; hard; problematic; trying awkward; burdensome; difficult; hard; heavy; inflexible; massive; severe; stern; stiff; strict; tough
svårt critical; difficult; hard; problematic; trying awkward; burdensome; complex; complicated; difficult; hard; heavy; inflexible; intricate; involved; massive; punish; rough; severe; stern; stiff; strict; tough

Verwandte Wörter für "critical":


Synonyms for "critical":


Antonyme für "critical":


Verwandte Definitionen für "critical":

  1. marked by a tendency to find and call attention to errors and flaws1
    • a critical attitude1
  2. characterized by careful evaluation and judgment1
    • a critical reading1
    • a critical dissertation1
    • a critical analysis of Melville's writings1
  3. being in or verging on a state of crisis or emergency1
    • a critical shortage of food1
    • a critical illness1
    • an illness at the critical stage1
  4. at or of a point at which a property or phenomenon suffers an abrupt change especially having enough mass to sustain a chain reaction1
    • a critical temperature of water is 100 degrees C--its boiling point at standard atmospheric pressure1
    • critical mass1
    • go critical1
  5. forming or having the nature of a turning point or crisis1
    • a critical point in the campaign1
    • the critical test1
  6. urgently needed; absolutely necessary1
    • a critical element of the plan1
    • critical medical supplies1
  7. of or involving or characteristic of critics or criticism1
    • critical acclaim1

Wiktionary Übersetzungen für critical:


Cross Translation:
FromToVia
critical kritisk kritisch — entscheidend, bedrohlich

Verwandte Übersetzungen für critical