Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. clinking:
  2. clink:
  3. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für clinking (Englisch) ins Schwedisch

clinking:

clinking [the ~] Nomen

  1. the clinking
    skål

Übersetzung Matrix für clinking:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
skål clinking baking dish; basin; bowl; casserole; dish; goblet; socket; subsidence; water-basin

Verwandte Wörter für "clinking":


Synonyms for "clinking":


Verwandte Definitionen für "clinking":

  1. like the light sharp ringing sound of glasses being tapped1

clinking form of clink:

to clink Verb (clinks, clinked, clinking)

  1. to clink (clang; rattling; jingle; jangle)
    ringa; klinga; skramla; klämta
    • ringa Verb (ringar, ringade, ringat)
    • klinga Verb (klingar, klingade, klingat)
    • skramla Verb (skramlar, skramlade, skramlat)
    • klämta Verb (klämtar, klämtade, klämtat)
  2. to clink (tinkle; rattling; jingle; )
    ringa; klinga; klanga
    • ringa Verb (ringar, ringade, ringat)
    • klinga Verb (klingar, klingade, klingat)
    • klanga Verb (klangar, klangade, klangat)

Konjugationen für clink:

present
  1. clink
  2. clink
  3. clinks
  4. clink
  5. clink
  6. clink
simple past
  1. clinked
  2. clinked
  3. clinked
  4. clinked
  5. clinked
  6. clinked
present perfect
  1. have clinked
  2. have clinked
  3. has clinked
  4. have clinked
  5. have clinked
  6. have clinked
past continuous
  1. was clinking
  2. were clinking
  3. was clinking
  4. were clinking
  5. were clinking
  6. were clinking
future
  1. shall clink
  2. will clink
  3. will clink
  4. shall clink
  5. will clink
  6. will clink
continuous present
  1. am clinking
  2. are clinking
  3. is clinking
  4. are clinking
  5. are clinking
  6. are clinking
subjunctive
  1. be clinked
  2. be clinked
  3. be clinked
  4. be clinked
  5. be clinked
  6. be clinked
diverse
  1. clink!
  2. let's clink!
  3. clinked
  4. clinking
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

clink [the ~] Nomen

  1. the clink (tinkling; jingling; chinking)

clink

  1. clink (quod; jug)

Übersetzung Matrix für clink:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
klinga blade
klingande chinking; clink; jingling; tinkling
pinglande chinking; clink; jingling; tinkling tinkle
plingande chinking; clink; jingling; tinkling
ringa call
skramla clacker; clapper; clatter; clattering; cracker; rattle; tattler; toy
- chink; click; gaol; jail; jailhouse; pokey; poky; slammer
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
klanga clang; clink; jangle; jingle; rattling; tinkle; tinkle away
klinga clang; clink; jangle; jingle; rattling; tinkle; tinkle away ring the bell
klämta clang; clink; jangle; jingle; rattling sound; toll
ringa clang; clink; jangle; jingle; rattling; tinkle; tinkle away call; call up; dial; give a ring; make a call; phone; phone someone; ring; ring the doorbell; ring up; sound; telephone
skramla clang; clink; jangle; jingle; rattling clatter; flutter; rattle; ruckle; rumble; thunder
- chink; tink; tinkle
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
finka clink; jug; quod
ringa dial
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
klingande resonant; resounding; ringing; sounding
ringa minor; scant; succinct; terse; very little; very small

Verwandte Wörter für "clink":


Synonyms for "clink":


Verwandte Definitionen für "clink":

  1. a correctional institution used to detain persons who are in the lawful custody of the government (either accused persons awaiting trial or convicted persons serving a sentence)1
  2. a short light metallic sound1
  3. make or emit a high sound1
  4. make a high sound typical of glass1
    • champagne glasses clinked to make a toast1

Wiktionary Übersetzungen für clink:


Cross Translation:
FromToVia
clink kurra; finka; bur Kittchengaunersprachlich, salopp: Gebäude oder Anlage, in dem Personen, die vom Gericht zu einer unbedingten Haftstrafe verurteilt wurden, unter Verschluss gehalten werden
clink häkte; kåk; finka; kurra Knast — (umgangssprachlich) Gefängnis
clink klinga klingen — einen glockenartigen Ton von sich geben