Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. chuckle:
  2. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für chuckle (Englisch) ins Schwedisch

chuckle:

to chuckle Verb (chuckles, chuckled, chuckling)

  1. to chuckle (laugh; roar with laughter)
    skratta; garva
    • skratta Verb (skrattar, skrattade, skrattat)
    • garva Verb (garvar, garvade, garvat)
  2. to chuckle
    skrocka; kackla
    • skrocka Verb (skrockar, skrockade, skrockat)
    • kackla Verb (kacklar, kacklade, kacklat)
  3. to chuckle (smile)
    le
    • le Verb (ler, log, lett)
  4. to chuckle (snigger; snicker; chortle)
    flina; skrocka; småskratta
    • flina Verb (flinar, flinade, flinat)
    • skrocka Verb (skrockar, skrockade, skrockat)
    • småskratta Verb (småskrattar, småskrattade, småskrattat)
  5. to chuckle (gloat)
    skrocka; småskratta
    • skrocka Verb (skrockar, skrockade, skrockat)
    • småskratta Verb (småskrattar, småskrattade, småskrattat)
  6. to chuckle (snicker; smile coyly)
    fnittra; fnissa
    • fnittra Verb (fnittrar, fnittrade, fnittrat)
    • fnissa Verb (fnissar, fnissade, fnissat)
  7. to chuckle (smile coyly; snigger; titter)
    fnittra; fnissa; le blygt
    • fnittra Verb (fnittrar, fnittrade, fnittrat)
    • fnissa Verb (fnissar, fnissade, fnissat)
    • le blygt Verb (ler blygt, log blygt, lett blygt)

Konjugationen für chuckle:

present
  1. chuckle
  2. chuckle
  3. chuckles
  4. chuckle
  5. chuckle
  6. chuckle
simple past
  1. chuckled
  2. chuckled
  3. chuckled
  4. chuckled
  5. chuckled
  6. chuckled
present perfect
  1. have chuckled
  2. have chuckled
  3. has chuckled
  4. have chuckled
  5. have chuckled
  6. have chuckled
past continuous
  1. was chuckling
  2. were chuckling
  3. was chuckling
  4. were chuckling
  5. were chuckling
  6. were chuckling
future
  1. shall chuckle
  2. will chuckle
  3. will chuckle
  4. shall chuckle
  5. will chuckle
  6. will chuckle
continuous present
  1. am chuckling
  2. are chuckling
  3. is chuckling
  4. are chuckling
  5. are chuckling
  6. are chuckling
subjunctive
  1. be chuckled
  2. be chuckled
  3. be chuckled
  4. be chuckled
  5. be chuckled
  6. be chuckled
diverse
  1. chuckle!
  2. let's chuckle!
  3. chuckled
  4. chuckling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

chuckle [the ~] Nomen

  1. the chuckle (snigger; grinning; chuckling; chortle)

chuckle

  1. chuckle

Übersetzung Matrix für chuckle:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fnissa giggling; sniggering; tittering
fnittra giggling; sniggering; tittering
skrockande skratt chortle; chuckle; chuckling; grinning; snigger
små skratt chortle; chuckle; chuckling; grinning; snigger
- chortle
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
flina chortle; chuckle; snicker; snigger grin; smirk; sneer
fnissa chuckle; smile coyly; snicker; snigger; titter giggle
fnittra chuckle; smile coyly; snicker; snigger; titter giggle
garva chuckle; laugh; roar with laughter make a horse sound; tan; whinny
kackla chuckle
le chuckle; smile
le blygt chuckle; smile coyly; snigger; titter
skratta chuckle; laugh; roar with laughter
skrocka chortle; chuckle; gloat; snicker; snigger; titter cluck; gobble
småskratta chortle; chuckle; gloat; snicker; snigger; titter
- chortle; laugh softly
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
småskratta chuckle

Verwandte Wörter für "chuckle":


Synonyms for "chuckle":


Verwandte Definitionen für "chuckle":

  1. a soft partly suppressed laugh1
  2. laugh quietly or with restraint1

Wiktionary Übersetzungen für chuckle:

chuckle
verb
  1. sounds made by chicken
  2. laugh quietly or inwardly

Cross Translation:
FromToVia
chuckle klucka glucksenintransitiv, beim Lachen: unterdrückte, dunkel klingende Laute stoßweise von sich geben
chuckle klucka glucksenintransitiv, von Hennen: leises Glucken hervorbringen
chuckle gnägga; fnissa; fnittra ricanerrire avec une affectation d’impertinence et dans une intention de moquerie.