Englisch

Detailübersetzungen für blatant (Englisch) ins Schwedisch

blatant:

blatant Adjektiv

  1. blatant (showy; obvious)
    bullersam; skränig; pråligt; grannt; skränigt; skrikigt; braskandet; bullersamt; prålig
  2. blatant (loud; noisy; boisterous; clamorous)
    högljudd; ljudligt; högljutt; skrikig; skrikigt
  3. blatant (loud; lustily; loudly; )
    ljudligen; hög; högt
  4. blatant (sheer; plain; downright)
    pur; rent; idel; idelt

Übersetzung Matrix für blatant:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hög heap; hillock; knoll; pile; rick; stack; stacking; terp
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- blazing; clamant; clamorous; conspicuous; strident; vociferous
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
braskandet blatant; obvious; showy
bullersam blatant; obvious; showy
bullersamt blatant; obvious; showy with noise
grannt blatant; obvious; showy adorned; garish; gaudy
hög aloud; at the top of one's voice; blatant; loud; loudly; lustily; openly; showy high; lofty; situated up-high; tall
högljudd blatant; boisterous; clamorous; loud; noisy loud; loud-voiced; noisy; screaming; shouting; shriekish; uproarious
högljutt blatant; boisterous; clamorous; loud; noisy aloud; boisterous; clamorous; loud; loudly; noisy; out loud; screaming; shouting; uproarious
högt aloud; at the top of one's voice; blatant; loud; loudly; lustily; openly; showy aloud; boisterous; clamorous; high; lofty; loud; loudly; noisy; out loud; situated up-high; tall
idel blatant; downright; plain; sheer
idelt blatant; downright; plain; sheer
ljudligen aloud; at the top of one's voice; blatant; loud; loudly; lustily; openly; showy
ljudligt blatant; boisterous; clamorous; loud; noisy loud; noisy; screaming; shouting; uproarious
prålig blatant; obvious; showy adorned; garish; gaudy
pråligt blatant; obvious; showy adorned; garish; gaudy
pur blatant; downright; plain; sheer pure; straight
rent blatant; downright; plain; sheer chaste; clean; cleaned; cleansed; cut; decent; edited; expurgated; fair; honest; immaculate; impeccable; maidenly; mere; pristine; pure; reputable; respectable; spotless; straight; tidied; unadulterated; undefiled; unspoiled; untainted; untouched; virginal; virtuous; worthy
skrikig blatant; boisterous; clamorous; loud; noisy brightly coloured; loud; noisy; screaming; shouting; uproarious
skrikigt blatant; boisterous; clamorous; loud; noisy; obvious; showy brightly coloured; loud; noisy; screaming; shouting; uproarious
skränig blatant; obvious; showy
skränigt blatant; obvious; showy

Verwandte Wörter für "blatant":

  • blatantly

Synonyms for "blatant":


Verwandte Definitionen für "blatant":

  1. conspicuously and offensively loud; given to vehement outcry1
    • blatant radios1
  2. without any attempt at concealment; completely obvious1
    • blatant disregard of the law1
    • a blatant appeal to vanity1

Wiktionary Übersetzungen für blatant:

blatant
adjective
  1. obvious, on show

Cross Translation:
FromToVia
blatant odisputabel; påfallande; eklatant eklatantoffenkundig, deutlich, erheblich, beträchtlich (jeweils mit negativer Konnotation)
blatant fräck; oförskämd unverschämt — im Verhalten und in den Äußerungen provozierend und/oder auch agressiv
blatant uppenbar flagrant — Qui est tellement évident qu’on ne peut le nier, en parlant d’une faute, d’un crime.