Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. troublemaker:
  2. trouble maker:
  3. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für troublemaker (Englisch) ins Schwedisch

troublemaker:

troublemaker [the ~] Nomen

  1. the troublemaker (rioter; disturber of the peace; noisy fellow; )
  2. the troublemaker (nuisance; pain in the neck; bore; pest; handful)
    elände; besvär; plåga; pest; otyg; olägenhet; bråkstake; oskick
  3. the troublemaker (quarreller; brawler; quarrelsome person; quarreler)
    bråkmakare

troublemaker

  1. troublemaker

Übersetzung Matrix für troublemaker:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
besvär bore; handful; nuisance; pain in the neck; pest; troublemaker ailment; bother; complaint; difficulty; disease; disorder; distress; fuss; grief; hassle; hindrance; impediment; inconvenience; load; mess; misery; nuisance; obstacle; pain; sadness; sorrow; trouble; weight
bråkmakare brawler; disturber of the peace; firebrand; noisy fellow; peace-breaker; quarreler; quarreller; quarrelsome person; rioter; roisterer; rowdy; troublemaker Hell's Angel; Teddy boy; brawler; bruiser; discord sower; hooligan; loudmouth; quarrelsome person; roisterer; rowdy; rowdy person; trouble maker
bråkstake bore; handful; nuisance; pain in the neck; pest; troublemaker Hell's Angel; Teddy boy; rowdy
elände bore; handful; nuisance; pain in the neck; pest; troublemaker adversity; bad luck; dearth; destitution; hardship; lack; miserability; miseries; misery; misfortune; need; paucity; penury; poverty; reverse; sorrow; squalor; trouble; want; woes
olägenhet bore; handful; nuisance; pain in the neck; pest; troublemaker bother; difficulty; disadvantage; drawback; hindrance; impediment; inconvenience; load; nuisance; obstacle; trouble; weight
orosstiftare disturber of the peace; noisy fellow; peace-breaker; rioter; roisterer; rowdy; troublemaker agitator; firebrand; firebrands; instigator
oskick bore; handful; nuisance; pain in the neck; pest; troublemaker
otyg bore; handful; nuisance; pain in the neck; pest; troublemaker
pest bore; handful; nuisance; pain in the neck; pest; troublemaker epidemic; pestilence; plague
plåga bore; handful; nuisance; pain in the neck; pest; troublemaker
upprorsmakare disturber of the peace; noisy fellow; peace-breaker; rioter; roisterer; rowdy; troublemaker
- bad hat; mischief-maker; trouble maker; troubler
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
plåga aggrieve; antagonise; antagonize; badger; be a nuisance; bully; harass; hurt; nag; offend; pester; provoke; tease; torment; torture
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
krångelmakare troublemaker
plåga harassment

Verwandte Wörter für "troublemaker":

  • troublemakers

Synonyms for "troublemaker":

  • trouble maker; troubler; mischief-maker; bad hat; unwelcome person; persona non grata

Verwandte Definitionen für "troublemaker":

  1. someone who deliberately stirs up trouble1

Wiktionary Übersetzungen für troublemaker:

troublemaker
noun
  1. one who causes trouble, especially deliberately

Cross Translation:
FromToVia
troublemaker orosstiftare onrustzaaier — iemand die opschudding teweegbrengt met schrikbarende verhalen die vaak overdreven of gewoonweg onwaar zijn

trouble maker:

trouble maker [the ~] Nomen

  1. the trouble maker (discord sower)
    bråkmakare

Übersetzung Matrix für trouble maker:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bråkmakare discord sower; trouble maker Hell's Angel; Teddy boy; brawler; bruiser; disturber of the peace; firebrand; hooligan; loudmouth; noisy fellow; peace-breaker; quarreler; quarreller; quarrelsome person; rioter; roisterer; rowdy; rowdy person; troublemaker
- bad hat; mischief-maker; troublemaker; troubler

Synonyms for "trouble maker":

  • troublemaker; troubler; mischief-maker; bad hat; unwelcome person; persona non grata

Verwandte Definitionen für "trouble maker":

  1. someone who deliberately stirs up trouble1