Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. skin:
  2. Wiktionary:
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. skina:
  2. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für skin (Englisch) ins Schwedisch

skin:

skin [the ~] Nomen

  1. the skin (pelt; coat; hide)
    skinn
  2. the skin (peel; rind; shell)
    skal
  3. the skin
    – A customized user interface that overlays an existing user interface. A skin customizes the look of the program but does not affect its functionality. Programs that allow the use of skins usually make standards available for the creation and distribution of new skins. 1
    skal

to skin Verb (skins, skinned, skinning)

  1. to skin (peel; rind)
    skala
    • skala Verb (skalar, skalade, skalat)
  2. to skin (poach; flay; bone)
    be; skinna
    • be Verb (ber, bad, bett)
    • skinna Verb (skinnar, skinnade, skinnat)
  3. to skin (peel)
    fjälla
    • fjälla Verb (fjällar, fjällade, fjällat)
  4. to skin (graze; strip; fleece; debark)
    betaga
  5. to skin (plane down; shave off)
    ge en avhyvling
    • ge en avhyvling Verb (ger en avhyvling, gav en avhyvling, givit en avhyvling)
  6. to skin
    – To apply a skin to an existing user interface. 1

Konjugationen für skin:

present
  1. skin
  2. skin
  3. skins
  4. skin
  5. skin
  6. skin
simple past
  1. skinned
  2. skinned
  3. skinned
  4. skinned
  5. skinned
  6. skinned
present perfect
  1. have skinned
  2. have skinned
  3. has skinned
  4. have skinned
  5. have skinned
  6. have skinned
past continuous
  1. was skinning
  2. were skinning
  3. was skinning
  4. were skinning
  5. were skinning
  6. were skinning
future
  1. shall skin
  2. will skin
  3. will skin
  4. shall skin
  5. will skin
  6. will skin
continuous present
  1. am skinning
  2. are skinning
  3. is skinning
  4. are skinning
  5. are skinning
  6. are skinning
subjunctive
  1. be skinned
  2. be skinned
  3. be skinned
  4. be skinned
  5. be skinned
  6. be skinned
diverse
  1. skin!
  2. let's skin!
  3. skinned
  4. skinning
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

skin

  1. skin
  2. skin (fleece; bleed)

Übersetzung Matrix für skin:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fjälla chip; flake; shaving; sliver
skal peel; rind; shell; skin carcass; chassis; cover; foundation; frame-work; hull; husk; packaging; shell; structure; wrapping
skala gamma; gamut; scale; spectrum
skinn coat; hide; pelt; skin fur; skins
- cutis; hide; peel; pelt; tegument
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
applicera skal skin
be bone; flay; poach; skin appeal; ask; beg; beseech; implore; plead; pray; query; request; say grace
betaga debark; fleece; graze; skin; strip browse; ferret; graze; nose; pasture; pry; smell
fjälla peel; skin let peel oneself; peel
ge en avhyvling plane down; shave off; skin
skala peel; rind; skin scale
skinna bone; flay; poach; skin
- bark; clamber; pare; peel; scramble; scrape; shin; shinny; sputter; struggle
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hud skin
pungslå bleed; fleece; skin

Verwandte Wörter für "skin":


Synonyms for "skin":


Verwandte Definitionen für "skin":

  1. body covering of a living animal2
  2. an outer surface (usually thin)2
    • the skin of an airplane2
  3. a bag serving as a container for liquids; it is made from the hide of an animal2
  4. a natural protective body covering and site of the sense of touch2
    • your skin is the largest organ of your body2
  5. the rind of a fruit or vegetable2
  6. a person's skin regarded as their life2
    • he tried to save his skin2
  7. strip the skin off2
  8. remove the bark of a tree2
  9. bruise, cut, or injure the skin or the surface of2
    • The boy skinned his knee when he fell2
  10. climb awkwardly, as if by scrambling2
  11. A customized user interface that overlays an existing user interface. A skin customizes the look of the program but does not affect its functionality. Programs that allow the use of skins usually make standards available for the creation and distribution of new skins.1
  12. To apply a skin to an existing user interface.1

Wiktionary Übersetzungen für skin:

skin
noun
  1. outer covering of the body of a person or animal
  2. skin of an animal used by humans
  3. image used as the background of graphical user interface
  4. skinhead

Cross Translation:
FromToVia
skin skinn; hud huid — vel, de buitenste laag weefsel die het lichaam bedekt
skin skinn BalgTierhaut mit Fell, bzw. bei Vogel mit Federn
skin hy; hud Haut — größtes Sinnesorgan bei Menschen und Tieren, das gleichzeitig als Schutz des darunter liegenden Gewebes, Atmung, Wärmeregulierung und anderem dient
skin skal Schale — eine feste Schutzhülle bei Frucht, Samen, Vogeleiern, Lebensmitteln
skin flå abhäuten — (transitiv) einem toten Tier die Haut oder das Fell abziehen
skin flå häutenTierverarbeitung: die Haut eines Tieres abziehen
skin skinna; upptäcka dépouiller — Traductions à trier suivant le sens

Verwandte Übersetzungen für skin



Schwedisch

Detailübersetzungen für skin (Schwedisch) ins Englisch

skina:

skina Verb (skiner, sken, skinit)

  1. skina (stråla; lysa)
    to blaze; to radiate; to shine; to glow with; to beam
    • blaze Verb (blazes, blazed, blazing)
    • radiate Verb (radiates, radiated, radiating)
    • shine Verb (shines, shined, shining)
    • glow with Verb (glows with, glowed with, glowing with)
    • beam Verb (beams, beamed, beaming)
  2. skina (stråla; lysa)
    to radiate; to shine; to beam
    • radiate Verb (radiates, radiated, radiating)
    • shine Verb (shines, shined, shining)
    • beam Verb (beams, beamed, beaming)
  3. skina
    to shine
    • shine Verb (shines, shined, shining)
  4. skina (skimra; lysa; stråla; glänsa)
    shine lightly; to shine

Konjugationen für skina:

presens
  1. skiner
  2. skiner
  3. skiner
  4. skiner
  5. skiner
  6. skiner
imperfekt
  1. sken
  2. sken
  3. sken
  4. sken
  5. sken
  6. sken
framtid 1
  1. kommer att skina
  2. kommer att skina
  3. kommer att skina
  4. kommer att skina
  5. kommer att skina
  6. kommer att skina
framtid 2
  1. skall skina
  2. skall skina
  3. skall skina
  4. skall skina
  5. skall skina
  6. skall skina
conditional
  1. skulle skina
  2. skulle skina
  3. skulle skina
  4. skulle skina
  5. skulle skina
  6. skulle skina
perfekt particip
  1. har skinit
  2. har skinit
  3. har skinit
  4. har skinit
  5. har skinit
  6. har skinit
imperfekt particip
  1. hade skinit
  2. hade skinit
  3. hade skinit
  4. hade skinit
  5. hade skinit
  6. hade skinit
blandad
  1. skin!
  2. skin!
  3. skinande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für skina:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beam bjälke; ok; spak; strålknippe; stång
blaze brand; eld; eldsvåda; flammor
radiate blankhet; glans; sken
shine blankhet; fladdring; fläktning; glans; glöd; gnistrande; sken; skimmer; sprudlande; stråle; svimning
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beam lysa; skina; stråla gnistra; spraka; spritta; tindra; överföra; överföra trådlöst
blaze lysa; skina; stråla blossa; brinna; dominera sällskapet; flamma; laga; låga; stå i ljusan låga
glow with lysa; skina; stråla dominera sällskapet
radiate lysa; skina; stråla gnistra; spraka; spritta; stråla; tindra
shine glänsa; lysa; skimra; skina; stråla blänka; glimma; glittra; glänsa; gnistra; göra ljus; klarna; lindra; ljusna; lysa; lysa på; lysa upp; lätta; spraka; spritta; sprudla; tindra
shine lightly glänsa; lysa; skimra; skina; stråla
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beam balk; takbjälke
blaze gass; pråla
radiate utstråla
shine briljera

Synonyms for "skina":


Wiktionary Übersetzungen für skina:

skina
verb
  1. to shine like a flame
  2. to emit light

Cross Translation:
FromToVia
skina shine leuchtenLicht aussenden
skina shine scheinen — Licht aussenden
skina shine; gleam; glisten luireémettre de la lumière.