Home ->Wörterbücher ->Englisch/Schwedisch ->Suche: austerity

Englische und schwedische Suchergebnisse für: austerity

Übersicht

Englisch nach Schwedisch: mehr Daten

austerity:
- styvhet; rigiditet; stelhet
Wiktionary:
- austerity → svångremspolitik, åtstramning, åtstramningspolitik
- austerity → umbärande, allvar, hårdhet, stränghet, strävhet

Englisch

Detailübersetzungen für austerity (Englisch) ins Schwedisch

austerity:

austerity [the ~] Nomen

the austerity (rigidity; stiffness; severity; strictness; starkness; sternness)
styvhet; rigiditet; stelhet
- styvhet [-en] Nomen
- rigiditet Nomen
- stelhet [-en] Nomen

Übersetzung Matrix für austerity:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
rigiditet	austerity; rigidity; severity; starkness; sternness; stiffness; strictness
stelhet	austerity; rigidity; severity; starkness; sternness; stiffness; strictness	starch; stiffness
styvhet	austerity; rigidity; severity; starkness; sternness; stiffness; strictness	stiffness
-	asceticism; nonindulgence

Verwandte Wörter für "austerity":

austerities

Synonyms for "austerity":

asceticism; nonindulgence; self-discipline; self-denial

Verwandte Definitionen für "austerity":

the trait of great self-denial (especially refraining from worldly pleasures)¹

Wiktionary Übersetzungen für austerity:

austerity

noun

policy of deficit-cutting, lower spending
- austerity → svångremspolitik; åtstramning; åtstramningspolitik

Cross Translation:

From	To	Via
• austerity	→ umbärande	↔ Entbehrung — Verzicht aus Mangel
• austerity	→ allvar	↔ Ernst — scherzlose, überlegte und entschiedene Gesinnung; sachlich, aufrichtige Haltung
• austerity	→ hårdhet; stränghet	↔ Härte — übertragen: Strenge
• austerity	→ stränghet; strävhet	↔ austérité — rigueur des pratiques et des doctrines religieux, mortification des sens et de l’esprit.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University