Übersicht
Englisch nach Schwedisch: mehr Daten
- balanced:
- balance:
-
Wiktionary:
- balanced → jämn, balanserad, i balans
- balance → jämna ut sig, stå och väga, vara i jämvikt, balansera
- balance → balansräkning, avvägning, jämviktsläge, jämvikt, balans, vågskål, våg, balansvåg
- balance → balans, balansvåg, balansräkning, jämvikt, tillgodohavande, tarera, balansera, vågskål, våg, jämviktsläge, saldo, blida
Englisch
Detailübersetzungen für balanced (Englisch) ins Schwedisch
balanced:
-
balanced
Übersetzung Matrix für balanced:
Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
avvägd | balanced | |
Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
balanserad | balanced | |
balanserat | balanced |
Verwandte Wörter für "balanced":
Synonyms for "balanced":
Antonyme für "balanced":
Verwandte Definitionen für "balanced":
Wiktionary Übersetzungen für balanced:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• balanced | → jämn; balanserad; i balans | ↔ ausgeglichen — im Gleichgewicht, ohne starke Schwankungen, mit einer gleichmäßigen Verteilung |
balanced form of balance:
-
the balance (scales; weighing machine; weigh-beam; steelyard; weighhouse; weighing-house; weigh-house)
-
the balance (equilibrium)
-
the balance
-
the balance (assets; possessions; property)
-
the balance (equilibrium; concord)
-
the balance (equation; levelling; equalisation; equalization)
-
the balance (weighbridge; scales)
-
the balance (weighing-house)
-
the balance (account balance)
– The difference between the sum of debit entries and the sum of credit entries entered into an account during a financial period. 2 -
the balance
– The amount of economic resource required to bring opposite economic resource flows to a state of equilibrium. 2
-
to balance
Konjugationen für balance:
present
- balance
- balance
- balances
- balance
- balance
- balance
simple past
- balanced
- balanced
- balanced
- balanced
- balanced
- balanced
present perfect
- have balanced
- have balanced
- has balanced
- have balanced
- have balanced
- have balanced
past continuous
- was balancing
- were balancing
- was balancing
- were balancing
- were balancing
- were balancing
future
- shall balance
- will balance
- will balance
- shall balance
- will balance
- will balance
continuous present
- am balancing
- are balancing
- is balancing
- are balancing
- are balancing
- are balancing
subjunctive
- be balanced
- be balanced
- be balanced
- be balanced
- be balanced
- be balanced
diverse
- balance!
- let's balance!
- balanced
- balancing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
balance (weigh; balance against each other; weigh in one's mind)
-
balance (counterbalance)
Übersetzung Matrix für balance:
Verwandte Wörter für "balance":
Synonyms for "balance":
Antonyme für "balance":
Verwandte Definitionen für "balance":
Wiktionary Übersetzungen für balance:
balance
Cross Translation:
verb
-
be in equilibrium
- balance → jämna ut sig; stå och väga; vara i jämvikt; balansera
-
make the credits and debits of (an account) correspond
- balance → balansera
-
hold (objects) precariously
- balance → balansera
-
make (items) weigh up
- balance → balansera
-
list of credits and debits
- balance → balansräkning
-
support for both viewpoints
- balance → avvägning
-
equilibrium
- balance → jämviktsläge; jämvikt; balans
-
scales
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• balance | → balans | ↔ Balance — Gleichgewicht, innere Ruhe |
• balance | → balansvåg | ↔ Balkenwaage — einfache Waage, die aus einem beweglich gelagertem waagerechten Balken und zwei, an den Enden befestigten, Schalen besteht |
• balance | → balansräkning | ↔ Bilanz — jährlich von Unternehmen zu erstellende Auflistung von Vermögen und Schulden |
• balance | → jämvikt | ↔ Gleichgewicht — Chemie: Zustand einer umkehrbaren chemischen Reaktion, wenn die Hin- und Rückreaktion balancieren sich aus |
• balance | → tillgodohavande | ↔ Guthaben — Summe des Geldes, die man auf einem Konto hat oder die man einfordern kann |
• balance | → tarera | ↔ austarieren — ein Gewicht beim Wiegen ausgleichen, so dass von der Waage nur das anzugebende Gewicht des Inhalts angezeigt wird |
• balance | → balansera | ↔ balancieren — das Gleichgewicht halten |
• balance | → balansräkning | ↔ balans — (economie) een volledige opsomming van de waarde van alle bezit en alle tegoeden en schulden meestal aan het einde van een boekjaar |
• balance | → vågskål; våg; balansvåg | ↔ balans — een meetapparaat met twee armen (bedoeld om het verschil te kunnen meten) |
• balance | → jämviktsläge; jämvikt; balans | ↔ balans — evenwicht |
• balance | → saldo | ↔ reliquat — (term, Jurisprudence de Comptabilité et de Commerce) Ce qui rester dû après la clôture et l’arrêté d’un compte. |
• balance | → saldo | ↔ solde — (1) |
• balance | → blida | ↔ trébuchet — engin militaire offensif à contre-poids utilisé au Moyen Âge pour le siège des places fortifiées, souvent confondu avec la catapulte. |