Englisch

Detailübersetzungen für bright (Englisch) ins Schwedisch

bright:

bright Adjektiv

  1. bright (cheerful; enthusiastic; happy; )
    – characterized by happiness or gladness 1
    muntert; munter
  2. bright (astute; clever; intelligent; )
    – characterized by quickness and ease in learning 1
    skarpsinnigt; knipslug; listig; listigt; knipslugt
  3. bright (sensible; wise; right-thinking; )
    – characterized by quickness and ease in learning 1
    förståndig; klokt; begåvad; kvick; talangfull; fyndigt; kvickt; begåvat; talangfullt
  4. bright (trendy; fashionable; spry; )
    modern; modernt
  5. bright (smart; perky; astute; )
    – characterized by quickness and ease in learning 1
    smart
  6. bright (clear; distinct; clear-cut; graphic)
    klar; klart; ljus; tydligt; ljust
  7. bright (handsome; smart)
    snygg; snyggt; stilig; stiligt
  8. bright (colourful; cheerful; florid; colorful)
    – having striking color 1
    klart; klar; glatt; färgstark; färgstarkt
  9. bright (shiny; reflective; shining; phosphorescent)
    – emitting or reflecting light readily or in large amounts 1
    blank; blankt
  10. bright (intelligent; smart; knowledgable; )
    – characterized by quickness and ease in learning 1
    klipsk; slug; intelligent
  11. bright (evident; obvious; clarifying; )
    uppenbar; uppenbart
  12. bright (colourful; blooming; florid; )
    – having striking color 1
  13. bright (smart; clever; sharp)
    klok; smart; talangfull; klokt; talangfullt; begåvat
  14. bright (spirituous; lively; ardent; spirited)
    eldig; eldigt; spirituös

bright

  1. bright (cheery)
    – characterized by happiness or gladness 1

Übersetzung Matrix für bright:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
klipsk cunning; shrewdness; slyness
kvickt rapid
listig cunning; down to the minutest details; nicety; shrewdness; slyness
ljus candle; lights; wax candle
munter high spirits
slug cunning; down to the minutest details; nicety; slyness
smart genius; smart fellow
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
snygg bright; handsome; smart appealing; beautiful; charming; first-class; first-rate; good looking; good-looking; gorgeous; great-looking; handsome; lovely; natty; nice; personable; posh; pretty; professional-looking; slick; smart; snap; spick and span; stunning; swell; tip-top; top-notch
- brilliant; burnished; hopeful; lustrous; promising; shining; shiny; smart; undimmed; vivid
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- brightly; brilliantly
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blankt shinily
nyter bright; cheery
snyggt tidily
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
begåvad bright; clever; intelligent; right-thinking; sane; sensible; smart; wise canny; shrewd; sly; smart; wily
begåvat bright; clever; intelligent; right-thinking; sane; sensible; sharp; smart; wise
blank bright; phosphorescent; reflective; shining; shiny blanc; blank; unwritten
blankt bright; phosphorescent; reflective; shining; shiny blanc; blank; unwritten
eldig ardent; bright; lively; spirited; spirituous fiery; inflammable
eldigt ardent; bright; lively; spirited; spirituous ardent; fervent; fierce; fiery; hot-blooded; hot-tempered; inflammable; intense; passionate; temperamental; temperamentful
fyndigt bright; clever; intelligent; right-thinking; sane; sensible; smart; wise
färggrann blooming; bright; cheerful; colorful; colourful; florid; flowered
färgstark bright; cheerful; colorful; colourful; florid colorful; colourful
färgstarkt bright; cheerful; colorful; colourful; florid colorful; colourful
förståndig bright; clever; intelligent; right-thinking; sane; sensible; smart; wise
glatt bright; cheerful; colorful; colourful; florid as pleased as punch; brisk; buoyant; bustling; cheerful; chuckly; contented; delighted; easy going; felicitous; full of joy; gay; giggly; glad; good; gratifying; greasy; happy; high-spirited; in good spirits; in high spirits; jolly; joyful; light-hearted; lively; lovely; memorable; merry; nice; pleasant; pleased; satisfied; slippery; slithery; sprightly; upbeat
intelligent brainy; bright; brilliant; clever; intelligent; knowledgable; sensible; sharp; smart; wise astute; clever; crafty; resourceful; shrewd; sly; smart; wily
klar bright; cheerful; clear; clear-cut; colorful; colourful; distinct; florid; graphic blunt; clarifying; clear; clear-headed; clear-thinking; cloudless; comprehensible; crude; distinct; explicit; frank; intelligible; lucid; luminous; obvious; openly; outspoken; overt; plain; prepared; ready; ready for use; square; straight; straightforward; unburdened; unclouded; understandable
klart bright; cheerful; clear; clear-cut; colorful; colourful; distinct; florid; graphic blunt; clarifying; clear; clear-headed; clear-thinking; cloudless; crude; directly; distinct; explicit; frank; lucid; luminous; obvious; openly; outspoken; overt; plain; prepared; ready; ready for use; square; straight; straightforward; unburdened; unclouded; understandable
klipsk brainy; bright; brilliant; clever; intelligent; knowledgable; sensible; sharp; smart; wise
klok bright; clever; sharp; smart clever; quick-witted; smart; wise
klokt bright; clever; intelligent; right-thinking; sane; sensible; sharp; smart; wise advisable; clever; expedient; ingenious; prudish; quick-witted; rational; recommendable; resourceful; sensible; smart; wise
knipslug astute; bright; clever; crafty; ingenious; intelligent; sagacious; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise
knipslugt astute; bright; clever; crafty; ingenious; intelligent; sagacious; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise
kvick bright; clever; intelligent; right-thinking; sane; sensible; smart; wise acute; biting; clever; keen; quickly; sharp-minded; sharpwitted; soon; speedily
kvickt bright; clever; intelligent; right-thinking; sane; sensible; smart; wise acute; agile; alert; biting; brisk; clever; keen; quick; rapid; sharp-minded; sharpwitted; smart
listig astute; bright; clever; crafty; ingenious; intelligent; sagacious; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise aggravating; calculating; cunning; dodgy; incriminating; roguish; shrewd; slick; sly; snaky; tough; tricky
listigt astute; bright; clever; crafty; ingenious; intelligent; sagacious; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise aggravating; bald; calculating; cunning; dodgy; icy; immoral; incriminating; lack of moral; obscene; roguish; shrewd; sleek; slick; slippery; slithery; sly; smooth; smoothly; snaky; tough; tricky
ljus bright; clear; clear-cut; distinct; graphic light; not dark
ljust bright; clear; clear-cut; distinct; graphic light; not dark
modern bright; dapper; fashionable; nimble; sprightly; spry; trendy; worldly minded contemporary; fashionable; in fashion; in vogue; modern; modernistic; mondain; nowadays; of today; popular; present-day; sophisticated; worldly
modernt bright; dapper; fashionable; nimble; sprightly; spry; trendy; worldly minded contemporary; fashionable; in fashion; in vogue; modern; modernistic; mondain; new; nowadays; of today; popular; present; present-day; snappy; snazzy; sophisticated; stylish; trendy; worldly
munter amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant boy-like; boyish; cheerful; felicitous; gay; happy; in good spirits; joyful; mischievous; naughty; playful; rascally; waggish
muntert amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant as pleased as punch; boy-like; boyish; cheerful; felicitous; gay; happy; in good spirits; in high spirits; joyful; mischievous; naughty; playful; rascally; waggish
skarpsinnigt astute; bright; clever; crafty; ingenious; intelligent; sagacious; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted
slug brainy; bright; brilliant; clever; intelligent; knowledgable; sensible; sharp; smart; wise cunning; false; hard core; low; mean; nasty; roguish; sharp; shrewd; slick; slippery; sly; underhand; vicious; vile
smart astute; bright; clever; perky; resourceful; sharp; smart; wily canny; clever; educated; erudite; intelligent; shrewd; sly; smart; wily; wise
snyggt bright; handsome; smart beautiful; charming; first-class; first-rate; good looking; good-looking; gorgeous; handsome; lovely; natty; nice; personable; posh; pretty; slick; smart; snap; spick and span; stunning; swell; tip-top; top-notch
spirituös ardent; bright; lively; spirited; spirituous
stilig bright; handsome; smart aesthetic; classical; classy; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; smart; sophisticated; stylish; tasteful; with class
stiligt bright; handsome; smart
talangfull bright; clever; intelligent; right-thinking; sane; sensible; sharp; smart; wise
talangfullt bright; clever; intelligent; right-thinking; sane; sensible; sharp; smart; wise
tydligt bright; clear; clear-cut; distinct; graphic audible; blunt; clear; crude; directly; discernible; explicit; frank; identifiable; luminous; noticeable; openly; outspoken; overt; palpable; perceptible; phenomenal; plain; recognisable; recognizable; square; straight; straightforward; tangible; visible
uppenbar as clear as plain day-light; as plain as day; bright; clarifying; clear; clear as daylight; clear-cut; cooked; distinct; done; evident; flagrant; luminous; manifest; obvious; transparent clear; discernible; identifiable; obvious; recognisable; recognizable; unambiguous; unequivocal; unmistakable
uppenbart as clear as plain day-light; as plain as day; bright; clarifying; clear; clear as daylight; clear-cut; cooked; distinct; done; evident; flagrant; luminous; manifest; obvious; transparent audible; clear; discernible; identifiable; noticeable; obvious; obviously; palpable; perceptible; phenomenal; recognisable; recognizable; tangible; unambiguous; unburdened; unequivocal; unmistakable; visible

Verwandte Wörter für "bright":


Synonyms for "bright":


Antonyme für "bright":


Verwandte Definitionen für "bright":

  1. full or promise1
    • had a bright future in publishing1
  2. having lots of light either natural or artificial1
    • the room was bright and airy1
    • a stage bright with spotlights1
  3. emitting or reflecting light readily or in large amounts1
    • the sun was bright and hot1
    • a bright sunlit room1
  4. not made dim or less bright1
  5. having striking color1
    • bright dress1
  6. splendid1
    • the bright stars of stage and screen1
    • a bright moment in history1
    • the bright pageantry of court1
  7. characterized by happiness or gladness1
    • bright faces1
    • all the world seems bright and gay1
  8. characterized by quickness and ease in learning1
    • some children are brighter in one subject than another1
  9. made smooth and bright by or as if by rubbing; reflecting a sheen or glow1
    • bright silver candlesticks1
  10. clear and sharp and ringing1
    • the bright sound of the trumpet section1
  11. with brightness1
    • the windows glowed jewel bright1

Wiktionary Übersetzungen für bright:

bright
adjective
  1. happy
  2. vivid
  3. intelligent
  4. visually dazzling, luminous, radiant

Cross Translation:
FromToVia
bright ljus; blek licht — Helder van kleur
bright ljus; klar hell — leuchtend, nicht dunkel
bright skärpt; klipsk hell — klug
bright ljus hell — Farblehre: Eine Farbe mit hohem Weißanteil
bright ljus licht — leuchtend
bright klar; tydlig; ljus clair — Qui a l’éclat du jour, de la lumière.
bright lysande luisant — Qui luire, qui jeter quelque lumière.

Verwandte Übersetzungen für bright