Englisch

Detailübersetzungen für take on (Englisch) ins Niederländisch

take on:

to take on Verb (takes on, took on, taking on)

  1. to take on
    aanpakken; onderhanden nemen
    • aanpakken Verb (pak aan, pakt aan, pakte aan, pakten aan, aangepakt)
    • onderhanden nemen Verb (neem onderhanden, neemt onderhanden, nam onderhanden, namen onderhanden, onderhanden genomen)
  2. to take on
    op zich nemen
    • op zich nemen Verb (neem op mij, neemt op jou, neemt op zich, nam op zich, namen op ons, op zich genomen)
  3. to take on (accept; abide; take possession of; take)
    aannemen; accepteren; aanvaarden
    • aannemen Verb (neem aan, neemt aan, nam aan, namen aan, aangenomen)
    • accepteren Verb (accepteer, accepteert, accepteerde, accepteerden, geaccepteerd)
    • aanvaarden Verb (aanvaard, aanvaardt, aanvaardde, aanvaardden, aanvaard)
  4. to take on (begin; commence; start; )
    starten; beginnen; aanvangen; van start gaan
    • starten Verb (start, startte, startten, gestart)
    • beginnen Verb (begin, begint, begon, begonnen, begonnen)
    • aanvangen Verb (vang aan, vangt aan, ving aan, vingen aan, aangevangen)
  5. to take on (enter into; begin; start)
    beginnen; aanknopen; aanbinden
    • beginnen Verb (begin, begint, begon, begonnen, begonnen)
    • aanknopen Verb (knoop aan, knoopt aan, knoopte aan, knoopten aan, aangeknoopt)
    • aanbinden Verb (bind aan, bindt aan, bond aan, bonden aan, aangebonden)
  6. to take on (intend; propose; plan)
    van plan zijn
    • van plan zijn Verb (ben van plan, bent van plan, was van plan, waren van plan, van plan geweest)

Konjugationen für take on:

present
  1. take on
  2. take on
  3. takes on
  4. take on
  5. take on
  6. take on
simple past
  1. took on
  2. took on
  3. took on
  4. took on
  5. took on
  6. took on
present perfect
  1. have taken on
  2. have taken on
  3. has taken on
  4. have taken on
  5. have taken on
  6. have taken on
past continuous
  1. was taking on
  2. were taking on
  3. was taking on
  4. were taking on
  5. were taking on
  6. were taking on
future
  1. shall take on
  2. will take on
  3. will take on
  4. shall take on
  5. will take on
  6. will take on
continuous present
  1. am taking on
  2. are taking on
  3. is taking on
  4. are taking on
  5. are taking on
  6. are taking on
subjunctive
  1. be taken on
  2. be taken on
  3. be taken on
  4. be taken on
  5. be taken on
  6. be taken on
diverse
  1. take on!
  2. let's take on!
  3. taken on
  4. taking on
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für take on:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanknopen tie to
aannemen adoption; presumption; presupposition
aanpakken laying hands on; taking hold of
aanvaarden acceptance; accepting; inner acceptance; intake
aanvangen beginning; commencing; starting
accepteren acceptance; intake
beginnen beginning; commencing; starting
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanbinden begin; enter into; start; take on
aanknopen begin; enter into; start; take on bring up; broach; broach a subject; cut into; enter; enter into; put forward; put on the table; tie on to
aannemen abide; accept; take; take on; take possession of accept; accept a gift; adopt; believe; believe in; collect; employ; engage; hire; presume; receive; recruit; sign on; take
aanpakken take on be drastic; catch; dive in; fall to; get to work; receive; seize; serve oneself; take
aanvaarden abide; accept; take; take on; take possession of accept; accept a gift; collect; let come; let happen; put up with; receive; submit to; take
aanvangen begin; commence; set in motion; set up; start; start to; strike up; take off; take on; undertake
accepteren abide; accept; take; take on; take possession of accept; accept a gift; collect; let come; let happen; put up with; receive; submit to; take
beginnen begin; commence; enter into; set in motion; set up; start; start to; strike up; take off; take on; undertake be off; begin; break into; commence; get under way; herald; open; ring in; set in; start; take off
onderhanden nemen take on
op zich nemen take on
starten begin; commence; set in motion; set up; start; start to; strike up; take off; take on; undertake begin; bring up; broach; broach a subject; connect; cut into; herald; light; open; put forward; put on; put on the table; ring in; start; switch on; turn on
van plan zijn intend; plan; propose; take on intend
van start gaan begin; commence; set in motion; set up; start; start to; strike up; take off; take on; undertake
- accept; acquire; admit; adopt; assume; encounter; meet; play; tackle; take; take over; undertake

Synonyms for "take on":


Verwandte Definitionen für "take on":

  1. take on a certain form, attribute, or aspect1
  2. contend against an opponent in a sport, game, or battle1
  3. admit into a group or community1
  4. take on titles, offices, duties, responsibilities1
  5. accept as a challenge1

Wiktionary Übersetzungen für take on:

take on
verb
  1. To acquire, bring in, or introduce
  2. To begin to have or exhibit
  3. To assume responsibility for
  4. To attempt to fight or compete

Verwandte Übersetzungen für take on