Übersicht


Englisch

Detailübersetzungen für suspect (Englisch) ins Niederländisch

suspect:

suspect [the ~] Nomen

  1. the suspect (accused; defendant)
    de verdachte; de beklaagde; de beschuldigde; de gedaagde; de aangeklaagde

suspect Adjektiv

  1. suspect (obscure; suspicious; shady; )
    verdacht; obscuur; dubieus; duister; onguur; glibberig; donker

Übersetzung Matrix für suspect:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aangeklaagde accused; defendant; suspect
beklaagde accused; defendant; suspect
beschuldigde accused; defendant; suspect
donker dark; darkness
duister dark; darkness; ignorance; obscurity; unfamiliarity with; vagueness
gedaagde accused; defendant; suspect
verdachte accused; defendant; suspect
- defendant
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- distrust; mistrust; surmise
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
donker dubious; grimy; nasty; obscure; problematic; questionable; scary; shady; shifty; sinister; slimy; suspect; suspicious; uncertain; unreliable dark; unlit
dubieus dubious; grimy; nasty; obscure; problematic; questionable; scary; shady; shifty; sinister; slimy; suspect; suspicious; uncertain; unreliable contested; controversial; debatable; disputable; disputed; dubious; imputable; open to question; questionable; uncertain
duister dubious; grimy; nasty; obscure; problematic; questionable; scary; shady; shifty; sinister; slimy; suspect; suspicious; uncertain; unreliable dark; deceitful; mendacious; ominous; sinister; unlit; unreliable
glibberig dubious; grimy; nasty; obscure; problematic; questionable; scary; shady; shifty; sinister; slimy; suspect; suspicious; uncertain; unreliable greasy; slippery; slithery
obscuur dubious; grimy; nasty; obscure; problematic; questionable; scary; shady; shifty; sinister; slimy; suspect; suspicious; uncertain; unreliable
onguur dubious; grimy; nasty; obscure; problematic; questionable; scary; shady; shifty; sinister; slimy; suspect; suspicious; uncertain; unreliable deceitful; mendacious; unreliable
verdacht dubious; grimy; nasty; obscure; problematic; questionable; scary; shady; shifty; sinister; slimy; suspect; suspicious; uncertain; unreliable contested; controversial; debatable; deceitful; disputable; disputed; dubious; imputable; mendacious; open to question; questionable; shady; uncertain; unreliable
- fishy; funny; shady; suspicious

Verwandte Wörter für "suspect":

  • suspects

Synonyms for "suspect":


Antonyme für "suspect":


Verwandte Definitionen für "suspect":

  1. not as expected1
    • her motives were suspect1
  2. a person or institution against whom an action is brought in a court of law; the person being sued or accused1
  3. someone who is under suspicion1
  4. regard as untrustworthy; regard with suspicion; have no faith or confidence in1
  5. imagine to be the case or true or probable1
    • I suspect he is a fugitive1
  6. hold in suspicion; believe to be guilty1
    • The U.S. suspected Bin Laden as the mastermind behind the terrorist attacks1

Wiktionary Übersetzungen für suspect:

suspect
verb
  1. distrust, have doubts about
  2. believe to be guilty
  3. have suspicion
noun
  1. person suspected of something
suspect
adjective
  1. twijfelachtig, onzeker.
noun
  1. iemand die verdacht wordt
verb
  1. het vermoeden hebben van iets slechts
  2. een gedachte koesteren waarvan men niet zeker is maar die een zekere waarschijnlijkheid inhoudt

Cross Translation:
FromToVia
suspect wantrouwen misstrauen — zu einem Menschen oder einer Sache kein Vertrauen haben
suspect verdenken verdächtigen — einen Verdacht gegen jemanden haben, aussprechen
suspect onwettelijk; verdacht interlope — soutenu|fr Lié à une activité hors de la légalité.
suspect verdenken; doorkrijgen soupçonner — Avoir, concernant quelqu’un ou quelque chose, une opinion, une présomption désavantageux, mais incertaine et mêlée de doute.
suspect verdenken suspectersoupçonner, tenir pour suspect.

Verwandte Übersetzungen für suspect