Englisch

Detailübersetzungen für shed (Englisch) ins Niederländisch

shed:

shed [the ~] Nomen

  1. the shed (barn; shanty)
    de schuur
  2. the shed (penthouse)
    het afdak; de luifel
  3. the shed (site hut; hangar; construction shed; shanty)
    de hangaar; de loods; de keet; de bouwkeet; de barak
  4. the shed (den; hut; hovel)
    de hut; het hutje; het hok
    • hut [de ~] Nomen
    • hutje [het ~] Nomen
    • hok [het ~] Nomen
  5. the shed (depot; warehouse; storehouse; store)
    het warenhuis; de depot; het pakhuis; de opslagruimte; de voorraadschuur; de opslagplaats; de bergplaats
  6. the shed (slum dwelling; dump; slum; hut; den)
    de krot; de krotwoning
  7. the shed (manger; cow shed)
    koestal

to shed Verb (sheds, shed, shedding)

  1. to shed
    vergieten
    • vergieten Verb (vergiet, vergoot, vergoten, vergoten)

Konjugationen für shed:

present
  1. shed
  2. shed
  3. sheds
  4. shed
  5. shed
  6. shed
simple past
  1. shed
  2. shed
  3. shed
  4. shed
  5. shed
  6. shed
present perfect
  1. have shed
  2. have shed
  3. has shed
  4. have shed
  5. have shed
  6. have shed
past continuous
  1. was shedding
  2. were shedding
  3. was shedding
  4. were shedding
  5. were shedding
  6. were shedding
future
  1. shall shed
  2. will shed
  3. will shed
  4. shall shed
  5. will shed
  6. will shed
continuous present
  1. am shedding
  2. are shedding
  3. is shedding
  4. are shedding
  5. are shedding
  6. are shedding
subjunctive
  1. be shed
  2. be shed
  3. be shed
  4. be shed
  5. be shed
  6. be shed
diverse
  1. shed!
  2. let's shed!
  3. shed
  4. shedding
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für shed:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afdak penthouse; shed
barak construction shed; hangar; shanty; shed; site hut barrack; soldiers's room
bergplaats depot; shed; store; storehouse; warehouse mountain village
bouwkeet construction shed; hangar; shanty; shed; site hut
depot depot; shed; store; storehouse; warehouse deposit; dregs; last bit; lees; remnant; residuum; rest; sediment; sludge; the last bit
hangaar construction shed; hangar; shanty; shed; site hut
hok den; hovel; hut; shed cage; kennel; pen; pig-sty; rabbit-hutch
hut den; hovel; hut; shed cabin; cot; groyne; saloon; shepherd's shed
hutje den; hovel; hut; shed slum
keet construction shed; hangar; shanty; shed; site hut carousing; chaos; confusion; disorder; folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; maze; merriment; mess; mirth; mix-up; muddle; nonsense; pleasure; revelry; roistering; silliness; site hut; tangle; trouble; welter
koestal cow shed; manger; shed
krot den; dump; hut; shed; slum; slum dwelling old barrack; old tub; slum
krotwoning den; dump; hut; shed; slum; slum dwelling substandard housing
loods construction shed; hangar; shanty; shed; site hut guide; leader; mentor
luifel penthouse; shed
opslagplaats depot; shed; store; storehouse; warehouse depository; depot; store; warehouse
opslagruimte depot; shed; store; storehouse; warehouse storage accommodation; storage space
pakhuis depot; shed; store; storehouse; warehouse
schuur barn; shanty; shed
vergieten sieves; sifts
voorraadschuur depot; shed; store; storehouse; warehouse
warenhuis depot; shed; store; storehouse; warehouse department store; emporium
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
vergieten shed
- cast; cast off; disgorge; drop; exuviate; molt; moult; pour forth; shake off; slough; spill; throw; throw away; throw off
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- caducous

Verwandte Wörter für "shed":


Synonyms for "shed":


Antonyme für "shed":


Verwandte Definitionen für "shed":

  1. shed at an early stage of development1
  2. an outbuilding with a single story; used for shelter or storage1
  3. cast off hair, skin, horn, or feathers1
    • our dog sheds every Spring1
  4. get rid of1
    • he shed his image as a pushy boss1
    • shed your clothes1
  5. cause or allow (a solid substance) to flow or run out or over1
  6. pour out in drops or small quantities or as if in drops or small quantities1
    • shed tears1
    • God shed His grace on Thee1

Wiktionary Übersetzungen für shed:

shed
verb
  1. to part or divide
  2. to cast off, to let fall, be divested of
  3. to pour; to make flow
  4. to allow to flow or fall
  5. to radiate, cast, give off
noun
  1. temporary structure to shelter something
shed
noun
  1. een gebouw voor opslag van goederen
  2. een opslagplaats bij het huis
verb
  1. ontslaan

Cross Translation:
FromToVia
shed hut; stulp cabane — Petite maison grossièrement construire.
shed hutje; cabine cabanon — Petite cabane, maisonnette en bois
shed hut; stulp chaumière — Petite maison couverte d’un toit de chaume.
shed hut; stulp hutte — Petite cabane faire de bois, de terre, de paille, etc.
shed stalletje; keet; kraam; loods; schuur; tent kiosque — urbanisme|fr siècle|XVIII Dans l’aménagement des parc et jardin, pavillon pour l’agrément ou la musique, d’inspiration oriental, de structure léger et ouverte et de plan circulaire ou polygonal.
shed garage; remise; huurauto remise — Local de remisage
shed storten; strooien; gieten; plengen; schenken; vergieten verser — Traductions à trier suivant le sens
shed stal établelieu où l’on loger des bœufs, des vaches, des brebis et autres bestiaux.

Verwandte Übersetzungen für shed