Englisch

Detailübersetzungen für settlement (Englisch) ins Niederländisch

settlement:

settlement [the ~] Nomen

  1. the settlement (agreement; consent; make a compromise; )
    het akkoord; de afspraak; de overeenkomst; de regeling; de schikking
  2. the settlement (clearance)
    de vereffening; het akkoord; de regeling; de schikking; het vergelijk
  3. the settlement (clearance)
    de verrekening; de afrekening; de vereffening; afrekenen
  4. the settlement (arrangement)
    het arrangement; de regeling
  5. the settlement (taking up residence)
    de vestiging; de nederzetting
  6. the settlement (payment; paying off)
    de verrekening; de afrekening; de vereffening
  7. the settlement (payment; paying off)
    betalen; het dokken; voldoen
  8. the settlement (agreement)
    de compromis; het vergelijk
  9. the settlement (colony)
    de vestiging; de kolonie
  10. the settlement
    de nederzetting
  11. the settlement
    de genoegdoening
  12. the settlement (clinch)
    de inklinking; de klink; inklinking van bout
  13. the settlement (definition; declaration; determination; )
    de omschrijving; de definiëring
  14. the settlement (conciliation)
    de bijlegging
  15. the settlement (conciliation)
    de beslechting
  16. the settlement (colonization; colonisation)
    de kolonisatie
  17. the settlement
    – The balancing of two transactions, such as a payment and an invoice. The purpose of a settlement is to reduce the outstanding balance between the transactions to zero. 1
    de vereffening

Übersetzung Matrix für settlement:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afrekenen clearance; settlement settling
afrekening clearance; paying off; payment; settlement account; settlement of an account
afspraak agreement; approval; chord; come to terms; concurrence; consent; make a compromise; permission; settlement appointment; date
akkoord agreement; approval; chord; clearance; come to terms; concurrence; consent; make a compromise; permission; settlement acceptance; access; admission; admittance; agreement; alliance; allowance; approval; association; bond; consent; granting; league; pact; permission; union
arrangement arrangement; settlement arrangement; classification; disposition; marshalling; position; ranging
beslechting conciliation; settlement
betalen paying off; payment; settlement
bijlegging conciliation; settlement
compromis agreement; settlement
definiëring appointment; ascertainment; declaration; definition; determination; establishment; fixation; settlement
dokken paying off; payment; settlement
genoegdoening settlement
inklinking clinch; settlement
inklinking van bout clinch; settlement
klink clinch; settlement door handle; door-latch
kolonie colony; settlement
kolonisatie colonisation; colonization; settlement
nederzetting settlement; taking up residence
omschrijving appointment; ascertainment; declaration; definition; determination; establishment; fixation; settlement better picture; closer description; depiction; equivalent; picture; portrayal
overeenkomst agreement; approval; chord; come to terms; concurrence; consent; make a compromise; permission; settlement agreement; communality; community; contract; likeness; resemblance; similarity
regeling agreement; approval; arrangement; chord; clearance; come to terms; concurrence; consent; make a compromise; permission; settlement claim settlement; prescription; recommendation; regulation; settlement of a claim
schikking agreement; approval; chord; clearance; come to terms; concurrence; consent; make a compromise; permission; settlement arrangement; classification; decision; decree; disposition; facility; marshalling; measure; position; provision; ranging; supply
vereffening clearance; paying off; payment; settlement balance; claim settlement; equalisation; equalization; equation; levelling; settlement of a claim
vergelijk agreement; clearance; settlement
verrekening clearance; paying off; payment; settlement
vestiging colony; settlement; taking up residence establishment; foundation; founding; installation
voldoen paying off; payment; settlement
- closure; colonisation; colonization; colony; liquidation; resolution; small town; village
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afrekenen pay; pay for; pay off
betalen honor; honour; make even; pay; pay off; pay on account; pay up; remunerate; repay; reward; settle
dokken dock; pay; pay off
voldoen make even; pay; pay a bill; pay on account; pay up; receipt; settle; suffice
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
akkoord O.K.; allright; alright; done; it's a deal; you're on
- adjustment; making-up
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
akkoord agree; correct; fine; good; right

Verwandte Wörter für "settlement":

  • resettlement

Synonyms for "settlement":


Verwandte Definitionen für "settlement":

  1. termination of a business operation by using its assets to discharge its liabilities2
  2. the act of colonizing; the establishment of colonies2
  3. something settled or resolved; the outcome of decision making2
    • they finally reached a settlement with the union2
  4. a conclusive resolution of a matter and disposition of it2
  5. a community of people smaller than a town2
  6. a body of people who settle far from home but maintain ties with their homeland; inhabitants remain nationals of their home state but are not literally under the home state's system of government2
  7. an area where a group of families live together2
  8. The balancing of two transactions, such as a payment and an invoice. The purpose of a settlement is to reduce the outstanding balance between the transactions to zero.1

Wiktionary Übersetzungen für settlement:

settlement
noun
  1. A colony that is newly established; a place or region newly settled
settlement
noun
  1. een vestiging, een bewoonde plaats

Cross Translation:
FromToVia
settlement kolonie; nederzetting; volksplanting coloniepopulation installée loin de son lieu d'origine pour y prospérer, et qui maintient des liens privilégiés avec la métropole.

Verwandte Übersetzungen für settlement