Englisch

Detailübersetzungen für roguish (Englisch) ins Niederländisch

roguish:

roguish Adjektiv

  1. roguish (blank; unmarked; clear; sly)
    vrij; loos; zonder taak
  2. roguish (sly; cunning; slick)
    sluw; geraffineerd; geslepen; listig; arglistig; doortrapt; slinks; link; leep
  3. roguish (blackguardly; villainous; scoundrelly)
    schurkachtig; gemeen; gluiperig; vals; boosaardig; boefachtig
  4. roguish (mischievous; waggish; rascally; arch)
    olijk; guitig

Übersetzung Matrix für roguish:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
link association; bond; connection; contact; hyperlink; junction; liaison; link; relation; relationship; relative context; symbolic link
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arglistig cunning; roguish; slick; sly
boosaardig blackguardly; roguish; scoundrelly; villainous malicious; vicious
doortrapt cunning; roguish; slick; sly behind someone's back; covert; cunning; false; low; malicious; mean; nasty; on the sly; secretive; secretly; sharp; shrewd; slippery; sly; sneakily; sneaky; underhand; vicious; vile
gemeen blackguardly; roguish; scoundrelly; villainous bad; badly; biting; common; commonly; cunning; customary; cutting; evil-minded; false; habitual; low; malicious; mean; nasty; ordinarily; ordinary; pedestrian; quite common; sharp; shrewd; slippery; sly; underhand; usual; vicious; vile; with evil intention
geraffineerd cunning; roguish; slick; sly aesthetic; classy; cunning; elegant; esthetic; false; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; low; mean; nasty; sharp; shrewd; slippery; sly; stylish; tasteful; underhand; vicious; vile; with class
geslepen cunning; roguish; slick; sly bluntly; close; close by; coarse; crude; cunning; even; false; flat; flatly; level; low; mean; nasty; point blank; polished; seasoned; sharp; sharpened; shrewd; slippery; sly; smooth; smoothened; underhand; uniform; unwavering; vicious; vile; vulgar; well sharpened
gluiperig blackguardly; roguish; scoundrelly; villainous bad; behind one's back; behind someone's back; covert; cunning; false; falsely; foul; indecent; jarring; low; malicious; mean; nasty; offensive; on the sly; ribald; scurvy; secretive; secretly; sharp; shrewd; slippery; sly; sneakily; sneaky; underhand; vicious; vile
guitig arch; mischievous; rascally; roguish; waggish boy-like; boyish; mischievous; naughty; playful; rascally; waggish
leep cunning; roguish; slick; sly cunning; false; low; mean; nasty; sharp; shrewd; slippery; sly; underhand; vicious; vile
link cunning; roguish; slick; sly
listig cunning; roguish; slick; sly behind someone's back; covert; cunning; false; low; malicious; mean; nasty; on the sly; secretive; secretly; sharp; shrewd; slippery; sly; sneakily; sneaky; underhand; vicious; vile
loos blank; clear; roguish; sly; unmarked empty; idle; lost; unused
olijk arch; mischievous; rascally; roguish; waggish
schurkachtig blackguardly; roguish; scoundrelly; villainous
slinks cunning; roguish; slick; sly behind someone's back; covert; cunning; false; low; malicious; mean; nasty; on the sly; secretive; secretly; sharp; shrewd; slippery; sly; sneakily; sneaky; underhand; vicious; vile
sluw cunning; roguish; slick; sly cunning; false; low; mean; nasty; sharp; shrewd; slippery; sly; underhand; vicious; vile
vals blackguardly; roguish; scoundrelly; villainous bad; badly; bogus; evil-minded; faked; false; falsely; feigned; fictitious; low; malicious; mean; not genuine; perfidious; phoney; sham; stingy; traitorous; treacherous; underhand; vicious; with evil intention
vrij blank; clear; roguish; sly; unmarked at liberty; fair; frank; free; freely; honest; open; plain; sincere; straight; straightforward; undisciplined; unfettered; ungovernable; unmanageable; unrestrained; unruly
- blackguardly; devilish; rascally; scoundrelly
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
boosaardig evil
- elusive; waggish
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
boefachtig blackguardly; roguish; scoundrelly; villainous
zonder taak blank; clear; roguish; sly; unmarked

Verwandte Wörter für "roguish":


Synonyms for "roguish":


Verwandte Definitionen für "roguish":

  1. lacking principles or scruples1
    • the captain was set adrift by his roguish crew1
  2. playful in an appealingly bold way1
    • a roguish grin1

Verwandte Übersetzungen für roguish