Englisch

Detailübersetzungen für mediate (Englisch) ins Niederländisch

mediate:

to mediate Verb (mediates, mediated, mediating)

  1. to mediate
    – occupy an intermediate or middle position or form a connecting link or stage between two others 1
  2. to mediate (negotiate; negociate)
    – act between parties with a view to reconciling differences 1
    bemiddelen; tussenkomen
    • bemiddelen Verb (bemiddel, bemiddelt, bemiddelde, bemiddelden, bemiddeld)
    • tussenkomen Verb (kom tussen, komt tussen, kwam tussen, kwamen tussen, tussengekomen)
  3. to mediate (step in; interfere; intervene; )
    – act between parties with a view to reconciling differences 1
    interfereren; interveniëren; tussenkomen; ingrijpen; interrumperen; bemiddelen; tussenbeide komen
    • interfereren Verb (interfereer, interfereert, interfereerde, interfereerden, geïnterfereerd)
    • interveniëren Verb (interveniëer, interveniëert, interveniëerde, interveniëerden, geïnterveniëerd)
    • tussenkomen Verb (kom tussen, komt tussen, kwam tussen, kwamen tussen, tussengekomen)
    • ingrijpen Verb (grijp in, grijpt in, greep in, grepen in, ingegrepen)
    • interrumperen Verb (interrumpeer, interrumpeert, interrumpeerde, interrumpeerden, geïnterrumpeerd)
    • bemiddelen Verb (bemiddel, bemiddelt, bemiddelde, bemiddelden, bemiddeld)
    • tussenbeide komen Verb (kom tussenbeide, komt tussenbeide, kwam tussenbeide, kwamen tussenbeide, tussenbeide gekomen)
  4. to mediate (bargain; negotiate; haggle; negociate)
    – act between parties with a view to reconciling differences 1
    onderhandelen; afdingen; marchanderen; pingelen; sjacheren; afpingelen
    • onderhandelen Verb (onderhandel, onderhandelt, onderhandelde, onderhandelden, onderhandeld)
    • afdingen Verb (ding af, dingt af, dong af, dongen af, afgedongen)
    • marchanderen Verb (marchandeer, marchandeert, marchandeerde, marchandeerden, gemarchandeerd)
    • pingelen Verb (pingel, pingelt, pingelde, pingelden, gepingeld)
    • sjacheren Verb (sjacher, sjachert, sjacherde, sjacherden, gesjacherd)
    • afpingelen Verb (pingel af, pingelt af, pingelde af, pingelden af, afgepingeld)
  5. to mediate (ponder; muse)

Konjugationen für mediate:

present
  1. mediate
  2. mediate
  3. mediates
  4. mediate
  5. mediate
  6. mediate
simple past
  1. mediated
  2. mediated
  3. mediated
  4. mediated
  5. mediated
  6. mediated
present perfect
  1. have mediated
  2. have mediated
  3. has mediated
  4. have mediated
  5. have mediated
  6. have mediated
past continuous
  1. was mediating
  2. were mediating
  3. was mediating
  4. were mediating
  5. were mediating
  6. were mediating
future
  1. shall mediate
  2. will mediate
  3. will mediate
  4. shall mediate
  5. will mediate
  6. will mediate
continuous present
  1. am mediating
  2. are mediating
  3. is mediating
  4. are mediating
  5. are mediating
  6. are mediating
subjunctive
  1. be mediated
  2. be mediated
  3. be mediated
  4. be mediated
  5. be mediated
  6. be mediated
diverse
  1. mediate!
  2. let's mediate!
  3. mediated
  4. mediating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für mediate:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afdingen bartering; haggling; shady dealings
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afdingen bargain; haggle; mediate; negociate; negotiate bargain; haggle
afpingelen bargain; haggle; mediate; negociate; negotiate
bemiddelen butt in; come between; intercede; interfere; interrupt; intervene; mediate; negociate; negotiate; step in
ingrijpen butt in; come between; intercede; interfere; interrupt; intervene; mediate; step in dive in; fall to; seize; serve oneself; take
interfereren butt in; come between; intercede; interfere; interrupt; intervene; mediate; step in
interrumperen butt in; come between; intercede; interfere; interrupt; intervene; mediate; step in break in; butt in; intercede; interrupt
interveniëren butt in; come between; intercede; interfere; interrupt; intervene; mediate; step in
marchanderen bargain; haggle; mediate; negociate; negotiate
middelen mediate
onderhandelen bargain; haggle; mediate; negociate; negotiate
pingelen bargain; haggle; mediate; negociate; negotiate
sjacheren bargain; haggle; mediate; negociate; negotiate
tussenbeide komen butt in; come between; intercede; interfere; interrupt; intervene; mediate; step in
tussenkomen butt in; come between; intercede; interfere; interrupt; intervene; mediate; negociate; negotiate; step in
zinnen op mediate; muse; ponder
- arbitrate; intercede; intermediate; liaise
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- in-between; middle
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tegengestelden verenigen mediate
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- act as an intermediary in; act as intermediary in

Verwandte Wörter für "mediate":


Synonyms for "mediate":


Antonyme für "mediate":


Verwandte Definitionen für "mediate":

  1. acting through or dependent on an intervening agency1
    • the disease spread by mediate as well as direct contact1
  2. being neither at the beginning nor at the end in a series1
    • in a mediate position1
  3. act between parties with a view to reconciling differences1
    • He mediated a settlement1
  4. occupy an intermediate or middle position or form a connecting link or stage between two others1
    • mediate between the old and the new1

Wiktionary Übersetzungen für mediate:

mediate
verb
  1. trachten overeenstemming tussen twee partijen tot stand te brengen