Übersicht
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. thresh:
  2. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für thresh (Englisch) ins Niederländisch

thresh:

to thresh Verb (threshes, threshed, threshing)

  1. to thresh
    dorsen
    • dorsen Verb (dors, dorst, dorste, dorsten, gedorst)

Konjugationen für thresh:

present
  1. thresh
  2. thresh
  3. threshes
  4. thresh
  5. thresh
  6. thresh
simple past
  1. threshed
  2. threshed
  3. threshed
  4. threshed
  5. threshed
  6. threshed
present perfect
  1. have threshed
  2. have threshed
  3. has threshed
  4. have threshed
  5. have threshed
  6. have threshed
past continuous
  1. was threshing
  2. were threshing
  3. was threshing
  4. were threshing
  5. were threshing
  6. were threshing
future
  1. shall thresh
  2. will thresh
  3. will thresh
  4. shall thresh
  5. will thresh
  6. will thresh
continuous present
  1. am threshing
  2. are threshing
  3. is threshing
  4. are threshing
  5. are threshing
  6. are threshing
subjunctive
  1. be threshed
  2. be threshed
  3. be threshed
  4. be threshed
  5. be threshed
  6. be threshed
diverse
  1. thresh!
  2. let's thresh!
  3. threshed
  4. threshing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für thresh:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dorsen thresh
- convulse; flail; jactitate; lam; slash; thrash; thrash about; thresh about; toss

Verwandte Wörter für "thresh":

  • threshing

Synonyms for "thresh":


Verwandte Definitionen für "thresh":

  1. give a thrashing to; beat hard1
  2. beat the seeds out of a grain1
  3. move or stir about violently1
  4. move like a flail; thresh about1

Wiktionary Übersetzungen für thresh:

thresh
verb
  1. to separate the grain from the straw or husks

Cross Translation:
FromToVia
thresh dorsen dreschen — (transitiv) Landwirtschaft: bei Getreide, Hülsenfrüchten u.dgl. die Körner vom Stroh trennen durch Trampeln, Schlagen, Walzen oder mit einer Dreschmaschine
thresh afranselen; afrossen; doorroeren; dorsen; houwen; klappen; kloppen; meppen; omroeren; roeren; slaan battrefrapper de coups répétés.
thresh afranselen; afrossen; dorsen rosser — (familier, fr) battre quelqu’un violemment, le rouer de coups.