Englisch

Detailübersetzungen für estate (Englisch) ins Niederländisch

estate:

estate [the ~] Nomen

  1. the estate (country estate; landed property)
    het landgoed
  2. the estate (inheritance; heritage; legacy; )
    de erfenis; de legaat; de nalatenschap; het erfgoed; de boedel; erfboedel
  3. the estate (country side; country; field)
    de platteland; het land
  4. the estate (villa; residence; country house)
    de villa
  5. the estate (farm; farmhouse; homestead; )
    – extensive landed property (especially in the country) retained by the owner for his own use 1
    de boerderij; de boerenhofstede; de hoeve; de boerenhoeve

Übersetzung Matrix für estate:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
boedel bequest; estate; heirloom; hereditament; heritage; inheritance; legacy; legate household effects
boerderij estate; farm; farm house; farmershome; farmhouse; farmstead; homestead
boerenhoeve estate; farm; farm house; farmershome; farmhouse; farmstead; homestead
boerenhofstede estate; farm; farm house; farmershome; farmhouse; farmstead; homestead
erfboedel bequest; estate; heirloom; hereditament; heritage; inheritance; legacy; legate
erfenis bequest; estate; heirloom; hereditament; heritage; inheritance; legacy; legate bequest; heritage; inheritance; legacy; portion; yard
erfgoed bequest; estate; heirloom; hereditament; heritage; inheritance; legacy; legate
hoeve estate; farm; farm house; farmershome; farmhouse; farmstead; homestead
land country; country side; estate; field country; empire; kingdom; land; landscape; nation; scenery; state
landgoed country estate; estate; landed property
legaat bequest; estate; heirloom; hereditament; heritage; inheritance; legacy; legate
nalatenschap bequest; estate; heirloom; hereditament; heritage; inheritance; legacy; legate
platteland country; country side; estate; field countryside
villa country house; estate; residence; villa
- acres; demesne; estate of the realm; land; landed estate; the three estates
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- estate of a deceased person; grounds; property

Verwandte Wörter für "estate":


Synonyms for "estate":


Verwandte Definitionen für "estate":

  1. a major social class or order of persons regarded collectively as part of the body politic of the country (especially in the United Kingdom) and formerly possessing distinct political rights1
  2. extensive landed property (especially in the country) retained by the owner for his own use1
    • the family owned a large estate on Long Island1
  3. everything you own; all of your assets (whether real property or personal property) and liabilities1

Wiktionary Übersetzungen für estate:

estate
noun
  1. collective net property of someone, especially a deceased person
  2. area of land under single ownership
  3. law: nature and extent of a person's interest in, or ownership of, land
  4. historical: major social class or order of persons
estate
noun
  1. datgene wat men in eigendom heeft
  2. bezit
  3. juridisch|nld wat door de erflater bij zijn overlijden wordt nagelaten

Cross Translation:
FromToVia
estate staat; constellatie; gesteldheid; situatie; stand; toestand état — Disposition de quelqu’un, de quelque chose

Verwandte Übersetzungen für estate