Englisch

Detailübersetzungen für chilling (Englisch) ins Niederländisch

chilling:

chilling [the ~] Nomen

  1. the chilling (cooling off)
    de afkoeling; de verkoeling

Übersetzung Matrix für chilling:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afkoeling chilling; cooling off chill; cold snap; cool; cooling; coolness
verkoeling chilling; cooling off chill; cold snap; cool; cooling; coolness
- cooling; temperature reduction
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- scarey; scary; shivery; shuddery

Verwandte Wörter für "chilling":

  • chillings, chillingly, chill

Synonyms for "chilling":


Verwandte Definitionen für "chilling":

  1. provoking fear terror1
  2. the process of becoming cooler; a falling temperature1

Wiktionary Übersetzungen für chilling:


Cross Translation:
FromToVia
chilling koud kalt — kein Mitgefühl habend oder zeigend
chilling koud kalt — eine niedrige Temperatur habend; von/mit niedriger Temperatur

chill:

chill [the ~] Nomen

  1. the chill (cold)
    de verkoudheid
  2. the chill (cold snap)
    het koutje
  3. the chill (cooling; coolness; cold snap; cool)
    de verkoeling; de afkoeling

to chill Verb (chills, chilled, chilling)

  1. to chill (cool down; cool; cool off)
    verkoelen; koelen; verkillen; afkoelen
    • verkoelen Verb (verkoel, verkoelt, verkoelde, verkoelden, verkoeld)
    • koelen Verb (koel, koelt, koelde, koelden, gekoeld)
    • verkillen Verb (verkil, verkilt, verkilde, verkilden, verkild)
    • afkoelen Verb (koel af, koelt af, koelde af, koelden af, afgekoeld)
  2. to chill (get cooler; cool down; refrigerate; )
    afkoelen; koel worden
    • afkoelen Verb (koel af, koelt af, koelde af, koelden af, afgekoeld)
    • koel worden Verb (word koel, wordt koel, werd koel, werden koel, koel geworden)
  3. to chill (grow numb; numb; grow cold)
    verkleumen
    • verkleumen Verb (verkleum, verkleumt, verkleumde, verkleumden, verkleumd)

Konjugationen für chill:

present
  1. chill
  2. chill
  3. chills
  4. chill
  5. chill
  6. chill
simple past
  1. chilled
  2. chilled
  3. chilled
  4. chilled
  5. chilled
  6. chilled
present perfect
  1. have chilled
  2. have chilled
  3. has chilled
  4. have chilled
  5. have chilled
  6. have chilled
past continuous
  1. was chilling
  2. were chilling
  3. was chilling
  4. were chilling
  5. were chilling
  6. were chilling
future
  1. shall chill
  2. will chill
  3. will chill
  4. shall chill
  5. will chill
  6. will chill
continuous present
  1. am chilling
  2. are chilling
  3. is chilling
  4. are chilling
  5. are chilling
  6. are chilling
subjunctive
  1. be chilled
  2. be chilled
  3. be chilled
  4. be chilled
  5. be chilled
  6. be chilled
diverse
  1. chill!
  2. let's chill!
  3. chilled
  4. chilling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für chill:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afkoelen cooling; cooling down
afkoeling chill; cold snap; cool; cooling; coolness chilling; cooling off
koutje chill; cold snap
verkoelen cooling; cooling down
verkoeling chill; cold snap; cool; cooling; coolness chilling; cooling off
verkoudheid chill; cold
- frisson; gelidity; iciness; pall; quiver; shiver; shivering; shudder; thrill; tingle
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afkoelen chill; cool; cool down; cool off; get cold; get cooler; get fresh; grow cold; grow cooler; refrigerate
koel worden chill; cool; cool down; get cold; get cooler; get fresh; grow cold; grow cooler; refrigerate
koelen chill; cool; cool down; cool off
verkillen chill; cool; cool down; cool off
verkleumen chill; grow cold; grow numb; numb
verkoelen chill; cool; cool down; cool off freshen; freshen up; refresh; tidy up
- cool; cool down
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- bleak; raw

Verwandte Wörter für "chill":


Synonyms for "chill":


Antonyme für "chill":


Verwandte Definitionen für "chill":

  1. coldness due to a cold environment1
  2. an almost pleasurable sensation of fright1
  3. a sudden numbing dread1
  4. a sensation of cold that often marks the start of an infection and the development of a fever1
  5. loose heat1
  6. make cool or cooler1
  7. depress or discourage1
    • The news of the city's surrender chilled the soldiers1

Wiktionary Übersetzungen für chill:


Cross Translation:
FromToVia
chill bang maken; beangstigen; verschrikken; vrees aanjagen; bang zijn voor; duchten; schromen; terugschrikken voor; vrezen redouter — Craindre fort.
chill koud worden; verkoelen; koelen; dempen refroidirrendre froid.
chill catarre; verkoudheid rhume — Écoulement causé par l’irritation ou l’inflammation de...

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für chilling