Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->Suche: appreciation

Englische und niederländische Suchergebnisse für: appreciation

Übersicht
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. appreciation:
  2. appreciate:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für appreciation (Englisch) ins Niederländisch

appreciation:

appreciation [the ~] Nomen

  1. the appreciation (esteem; regard; respect)
    de waardering; het respect; de achting
  2. the appreciation (gratitude; gratefulness; recognition; )
    de erkentelijkheid; de dankbaarheid; danken
  3. the appreciation (gratitude; recognition)
    de erkentelijkheid; de dankbaarheid
  4. the appreciation
    de erkentenis
  5. the appreciation (increase in value; increment; rise in value)
    de waardevermeerdering

Übersetzung Matrix für appreciation:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
achting appreciation; esteem; regard; respect awe; deference; distinction; esteem; estimation; observance; rank; regard; renown; reputation; respect; standing
dankbaarheid appreciation; gratefulness; gratitude; recognition; recognizing; thankfulness; thanks
danken appreciation; gratefulness; gratitude; recognition; recognizing; thankfulness; thanks acknowledgement; thanks
erkentelijkheid appreciation; gratefulness; gratitude; recognition; recognizing; thankfulness; thanks
erkentenis appreciation
respect appreciation; esteem; regard; respect awe; deference; esteem; estimation; observance; regard; respect
waardering appreciation; esteem; regard; respect rating
waardevermeerdering appreciation; increase in value; increment; rise in value
- admiration; discernment; grasp; hold; perceptiveness; taste
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
danken be indebted; owe to; render thanks; say thank you to; show one's gratitude to; thank

Verwandte Wörter für "appreciation":


Synonyms for "appreciation":


Antonyme für "appreciation":


Verwandte Definitionen für "appreciation":

  1. an increase in price or value1
    • an appreciation of 30% in the value of real estate1
  2. a favorable judgment1
  3. delicate discrimination (especially of aesthetic values)1
  4. understanding of the nature or meaning or quality or magnitude of something1
  5. an expression of gratitude1
    • he expressed his appreciation in a short note1

Wiktionary Übersetzungen für appreciation:

appreciation
noun
  1. waardering, schatting
  2. het dankbaar zijn
  3. het hechten van een waarde aan iets of het tonen daarvan
Cross Translation:
FromToVia
• appreciation → relatie; betrekking ↔ Beziehung — Verhältnis, in dem Menschen oder Organisationen zueinander stehen
• appreciation → raming ↔ Schätzung — grobe ungefähre oder vorläufige Einstufung
• appreciation → raming; schatting; taxatie; waardebepaling; waardering; beoordeling ↔ appréciation — action d’apprécier.

appreciate:

appreciate Verb

  1. appreciate
    appreciëren; waarderen; op prijs stellen
    • appreciëren Verb (apprecieer, apprecieert, apprecieerde, apprecieerden, geapprecieerd)
    • waarderen Verb (waardeer, waardeert, waardeerde, waardeerden, gewaardeerd)

Übersetzung Matrix für appreciate:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
appreciëren appreciating
waarderen appreciating; valuing
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
appreciëren appreciate
op prijs stellen appreciate
waarderen appreciate
- apprise; apprize; prise; prize; revalue; take account; treasure; value
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- revalue

Verwandte Wörter für "appreciate":


Synonyms for "appreciate":


Antonyme für "appreciate":

  • depreciate

Verwandte Definitionen für "appreciate":

  1. increase the value of1
    • The Germans want to appreciate the Deutsche Mark1
  2. gain in value1
    • The yen appreciated again!1
  3. be fully aware of; realize fully1
    • Do you appreciate the full meaning of this letter?1
  4. recognize with gratitude; be grateful for1
  5. hold dear1

Wiktionary Übersetzungen für appreciate:

appreciate
verb
  1. to increase in value
  2. to be aware of
  3. to be grateful for something
appreciate
verb
  1. op prijs stellen
Cross Translation:
FromToVia
• appreciate → houden van; hechten aan; mogen; waarderen; beminnen; liefhebben ↔ aimer — ressentir un fort sentiment d’attirance pour quelqu’un ou quelque chose.
• appreciate → hechten aan; houden van; mogen; waarderen; begroten; schatten; taxeren; achten; achting hebben voor; achting toedragen; hoogachten ↔ apprécier — Estimer, évaluer (quelque chose), en fixer la valeur, le prix. (Sens général).
• appreciate → beseffen; bevatten; snappen ↔ comprendre — contenir en soi.
• appreciate → hechten aan; houden van; mogen; waarderen; begroten; schatten; taxeren; achten; achting hebben voor; achting toedragen; hoogachten ↔ estimer — priser quelque chose, en apprécier, en déterminer la valeur.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0498 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden