Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->Suche: model

Englische und niederländische Suchergebnisse für: model

Übersicht
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. model:
  2. Wiktionary:
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. model:
  2. Wiktionary:
  3. User Contributed Translations for model:
    • paradigm

Englisch

Detailübersetzungen für model (Englisch) ins Niederländisch

model:

to model Verb (models, modelled, modelling)

  1. to model (shape; form; mould; be)
    vormen; vorm geven; modelleren; boetseren
    • vormen Verb (vorm, vormt, vormde, vormden, gevormd)
    • vorm geven Verb
    • modelleren Verb (modelleer, modelleert, modelleerde, modelleerden, gemodelleerd)
    • boetseren Verb (boetseer, boetseert, boetseerde, boetseerden, geboetseerd)
  2. to model (mould; form; knead; shape; massage)
    vervaardigen; kneden; vormen; modelleren; maken
    • kneden Verb (kneed, kneedt, kneedde, kneedden, gekneed)
    • vormen Verb (vorm, vormt, vormde, vormden, gevormd)
    • modelleren Verb (modelleer, modelleert, modelleerde, modelleerden, gemodelleerd)
    • maken Verb (maak, maakt, maakte, maakten, gemaakt)
  3. to model (shape; form; mould)
    vormgeven
    • vormgeven Verb (geef vorm, geeft vorm, gaf vorm, gaven vorm, vormgegeven)
  4. to model (shape; make decent; freshen up)
    fatsoeneren
    • fatsoeneren Verb (fatsoeneer, fatsoeneert, fatsoeneerde, fatsoeneerden, gefatsoeneerd)

Konjugationen für model:

present
  1. model
  2. model
  3. models
  4. model
  5. model
  6. model
simple past
  1. modelled
  2. modelled
  3. modelled
  4. modelled
  5. modelled
  6. modelled
present perfect
  1. have modelled
  2. have modelled
  3. has modelled
  4. have modelled
  5. have modelled
  6. have modelled
past continuous
  1. was modelling
  2. were modelling
  3. was modelling
  4. were modelling
  5. were modelling
  6. were modelling
future
  1. shall model
  2. will model
  3. will model
  4. shall model
  5. will model
  6. will model
continuous present
  1. am modelling
  2. are modelling
  3. is modelling
  4. are modelling
  5. are modelling
  6. are modelling
subjunctive
  1. be modelled
  2. be modelled
  3. be modelled
  4. be modelled
  5. be modelled
  6. be modelled
diverse
  1. model!
  2. let's model!
  5. modelled
  6. modelling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

model [the ~] Nomen

  1. the model
    de maquette
  2. the model
    het fotomodel; het model
  3. the model (specimen; sample; example)
    het specimen; het monster; de staal; het staaltje; de proeve; het model; het proefje
  4. the model (prototype; example)
    het prototype; het model
  5. the model (mould; mold; template; )
    de matrijs; de mal; modelvorm; de vorm; de gietvorm
  6. the model (stencil; template; hand-out)
    de sjabloon; modelvorm; de sjablone; de mal
  7. the model (mannequin; dress-model)
    het model; de mannequin
  8. the model
    – A mathematical or graphical representation of a real-world situation or object. For example, a mathematical model of the distribution of matter in the universe, a spreadsheet (numeric) model of business operations, or a graphical model of a molecule. 1
    het model

model Adjektiv

  1. model (exemplary)
    modelmatig; voorbeeldig

Übersetzung Matrix für model:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fotomodel model
gietvorm die; matrix; model; mold; mould; shape; template
maken creating; fabrication; making; manufacture; manufacturing; preparation; producing; production; repairing
mal die; hand-out; matrix; model; mold; mould; shape; stencil; template
mannequin dress-model; mannequin; model dummy; figure-head; lay figure; mannequin; puppet
maquette model
matrijs die; matrix; model; mold; mould; shape; template matrix; mold
model dress-model; example; mannequin; model; prototype; sample; specimen concept; draft; master; preliminary design
modelvorm die; hand-out; matrix; model; mold; mould; shape; stencil; template
monster example; model; sample; specimen beast; monster; monstrosity; ogre
proefje example; model; sample; specimen
proeve example; model; sample; specimen
prototype example; model; prototype mock-up; prototype
sjablone hand-out; model; stencil; template
sjabloon hand-out; model; stencil; template document template; template; template file
specimen example; model; sample; specimen
staal example; model; sample; specimen alloy of steel; steel
staaltje example; model; sample; specimen
vervaardigen fabrication; making; manufacturing; preparation; producing; production; repairing
vorm die; matrix; model; mold; mould; shape; template appearance; be in good shape; build; cast; casting; casting mould; circumference; condition; contour; exterior; figure; form; gypsum; look; looks; mold; outline; posture; shape; size; stature
vormen civilizing; cultivating; polishing; refining
- example; exemplar; fashion model; framework; good example; manakin; manikin; mannequin; mannikin; modeling; modelling; poser; role model; simulation; theoretical account
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
boetseren be; form; model; mould; shape
fatsoeneren freshen up; make decent; model; shape
kneden form; knead; massage; model; mould; shape
maken form; knead; massage; model; mould; shape conceptualise; conceptualize; construct; create; design; fabricate; fix; invent; make; manufacture; mend; prepare; produce; repair; restore
modelleren be; form; knead; massage; model; mould; shape
vervaardigen form; knead; massage; model; mould; shape construct; fabricate; make; manufacture; produce
vorm geven be; form; model; mould; shape
vormen be; form; knead; massage; model; mould; shape bring up; educate; give shape; raise; rear
vormgeven form; model; mould; shape
- mock up; mold; mould; pattern; pose; posture; simulate; sit
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mal crazy; daft; foolish; funny; idiotic; insane; loony; mad; mixed up; muzzy; nuts; odd; potty; ridiculous; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; stupid; weird
modelmatig exemplary; model
voorbeeldig exemplary; model good; honest; well-behaved
- exemplary
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- exemplary; ideal; original

Verwandte Wörter für "model":


Synonyms for "model":


Verwandte Definitionen für "model":

  1. worthy of imitation2
    • model citizens2
  2. the act of representing something (usually on a smaller scale)2
  3. representation of something (sometimes on a smaller scale)2
  4. a type of product2
    • his car was an old model2
  5. a hypothetical description of a complex entity or process2
    • the computer program was based on a model of the circulatory and respiratory systems2
  6. something to be imitated2
    • a model of clarity2
    • he is the very model of a modern major general2
  7. a representative form or pattern2
  8. a woman who wears clothes to display fashions2
  9. a person who poses for a photographer or painter or sculptor2
    • the president didn't have time to be a model so the artist worked from photos2
  10. someone worthy of imitation2
  11. form in clay, wax, etc2
    • model a head with clay2
  12. construct a model of2
    • model an airplane2
  13. create a representation or model of2
  14. plan or create according to a model or models2
  15. display (clothes) as a mannequin2
    • model the latest fashion2
  16. assume a posture as for artistic purposes2
  17. A mathematical or graphical representation of a real-world situation or object. For example, a mathematical model of the distribution of matter in the universe, a spreadsheet (numeric) model of business operations, or a graphical model of a molecule.1

Wiktionary Übersetzungen für model:

model
verb
  1. be a model
  2. create from a substance
  3. make a miniature model
  4. use as a model
  5. display
noun
  1. structural design
  2. style
  3. simplified representation
  4. miniature
  5. person
model
verb
  1. (overgankelijk) het (kunstzinnig) vormen van kneedbaar materiaal
  2. op schaal navormen
Cross Translation:
FromToVia
• model → voorbeeld ↔ Beispiel — Einzelfall, der besonders und deshalb vorbildlich ist
• model → boetseren; modelleren ↔ modeler — façonner une matière molle pour en faire une forme.
• model → sjabloon ↔ modèle — exemple qui doit être imité
• model → schema ↔ schéma — tracé figurant d’une façon simplifier la disposition d’un bâtiment, d’un appareil, d’un organe, etc.

Verwandte Übersetzungen für model



Niederländisch

Detailübersetzungen für model (Niederländisch) ins Englisch

model:

model [het ~] Nomen

  1. het model (prototype)
    the prototype; the model; the example
  2. het model (specimen; monster; staal; )
    the sample; the specimen; the example; the model
  3. het model (voorlopig ontwerp; concept; ontwerp; )
    the preliminary design; the concept; the draft
  4. het model (mannequin)
    the mannequin; the dress-model; the model
  5. het model (fotomodel)
    the model
  6. het model
    the model
    – A mathematical or graphical representation of a real-world situation or object. For example, a mathematical model of the distribution of matter in the universe, a spreadsheet (numeric) model of business operations, or a graphical model of a molecule. 1
  7. het model
    the master
    – A shape on a stencil that you use repeatedly to create drawings. 1

Übersetzung Matrix für model:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
concept concept; model; ontwerp; schets; toonbeeld; voorbeeld; voorlopig ontwerp begrip; conceptie; denkbeeld; notie
draft concept; model; ontwerp; schets; toonbeeld; voorbeeld; voorlopig ontwerp concept; klad; kladschrift; kladwerk; lichting; luchtzuiging; opmaken; opstellen; proefversie; redigeren; schets; schetstekening; tekening; tocht; trek
dress-model mannequin; model
example model; monster; proefje; proeve; prototype; specimen; staal; staaltje exemplaar; voorbeeld
mannequin mannequin; model etalagepop; kostuumpop; ledenpop; mannequin; paspop
master model baas; commandant; deken van een gilde; docent; gezagvoerder; gildenmeester; heer; heerser; instructeur; kampioen; kapitein; landsheer; leerkracht; leermeester; leraar; leraar op basisschool; machthebber; maestro; magister; meerdere; meester; onderwijzer; patroon; pedant; scheepsgezagvoerder; scheepskapitein; schipper; schoolmeester; soeverein; superieur
model fotomodel; mannequin; model; monster; proefje; proeve; prototype; specimen; staal; staaltje gietvorm; mal; maquette; matrijs; modelvorm; sjablone; sjabloon; vorm
preliminary design concept; model; ontwerp; schets; toonbeeld; voorbeeld; voorlopig ontwerp
prototype model; prototype prototype
sample model; monster; proefje; proeve; specimen; staal; staaltje sample; voorbeeld
specimen model; monster; proefje; proeve; specimen; staal; staaltje
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
master aanwennen; eigenmaken; gewend raken; leren; overwinnen; te boven komen; verslaan; winnen
model boetseren; fatsoeneren; kneden; maken; modelleren; vervaardigen; vorm geven; vormen; vormgeven
sample keuren; monsteren; monsters nemen; proberen; proeven
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
model modelmatig; voorbeeldig

Verwandte Wörter für "model":


Wiktionary Übersetzungen für model:

model
noun
  1. structural design
  2. style
  3. simplified representation
  4. miniature
  5. person
Cross Translation:
FromToVia
• model → copy; example; sample; specimen ↔ exemplaire — chacun des objets reproduire d’après un type commun en parlant de livres, gravures, médailles, etc.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0915 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden