Übersicht
Englisch nach Niederländisch: mehr Daten
-
idea:
- idee; gedachte; mentale voorstelling; denkbeeld; gezichtspunt; opvatting; visie; inzicht; interpretatie; zienswijze; standpunt; mening; opinie; oordeel; lezing; conceptie; begrip; notie; planning; opzet; plan; overtuiging; benul; kijk; bewustzijn; besef; intentie; voornemen; moedwil; meningsuiting; gezindheid; vaststaande mening
- Wiktionary:
Englisch
Detailübersetzungen für idea (Englisch) ins Niederländisch
idea:
-
the idea (notion; thought; image)
-
the idea (thought)
-
the idea (way of thinking; perspective; point of view; conception; interpretation; opinion; view; vision; outlook; attitude; stand; notion; angle; reading; aspect; version)
het gezichtspunt; de opvatting; de visie; het inzicht; de interpretatie; de zienswijze; de denkbeeld; het standpunt; de idee; de mening; de opinie; het oordeel; de lezing -
the idea (concept; conception; notion)
-
the idea (plan; scheme; objective; intention)
-
the idea (opinion; view; notion)
-
the idea (notion; vision; view; opinion)
-
the idea (vision; insight; notion)
-
the idea (awareness; consciousness; realization; notion; realisation)
-
the idea (intention; aim; goal; design)
-
the idea (opinion; judgement; view)
-
the idea (conviction; disposition; inclination; creed; notion; opinion; view)
Übersetzung Matrix für idea:
Verwandte Wörter für "idea":
Synonyms for "idea":
Verwandte Definitionen für "idea":
Wiktionary Übersetzungen für idea:
idea
idea
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• idea | → visie | ↔ Auffassung — Meinung, Ansicht |
• idea | → idee | ↔ Gedanke — im engeren Sinne: eine Idee, Erkenntnis |
• idea | → idee | ↔ Idee — meistens plötzlich auftretender Gedanke, der Erfolg bei etwas verspricht |
• idea | → begrip; benul; denkbeeld; voorstelling; idee; notie | ↔ idée — Façon de faire, plus ou moins originale, qu’un individu ou un groupe d’individus imagine dans le domaine de la connaissance, de l’action ou de la création artistique. |