Englisch
Detailübersetzungen für cradle (Englisch) ins Niederländisch
cradle:
Konjugationen für cradle:
present
- cradle
- cradle
- cradles
- cradle
- cradle
- cradle
simple past
- cradled
- cradled
- cradled
- cradled
- cradled
- cradled
present perfect
- have cradled
- have cradled
- has cradled
- have cradled
- have cradled
- have cradled
past continuous
- was cradling
- were cradling
- was cradling
- were cradling
- were cradling
- were cradling
future
- shall cradle
- will cradle
- will cradle
- shall cradle
- will cradle
- will cradle
continuous present
- am cradling
- are cradling
- is cradling
- are cradling
- are cradling
- are cradling
subjunctive
- be cradled
- be cradled
- be cradled
- be cradled
- be cradled
- be cradled
diverse
- cradle!
- let's cradle!
- cradled
- cradling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the cradle (sleeping place for babies; cot; crib)
-
the cradle
– A hardware device used to connect a portable device to a desktop computer. When the device is in the cradle, data can be synchronized between the device and the computer. 1
Übersetzung Matrix für cradle:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
houder | cradle | bearer; holder; owner; penholder; possessor; proprietor |
kribbe | cot; cradle; crib; sleeping place for babies | |
slaapplaats voor baby's | cot; cradle; crib; sleeping place for babies | |
wieg | cot; cradle; crib; sleeping place for babies | |
- | birthplace; place of origin; provenance; provenience; rocker | |
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
heen en weer zwaaien | cradle; rock; roll; sway; swing | dangle; oscillate; rock; swing; swing to and fro |
in de houder plaatsen | cradle | |
schommelen | cradle; rock; roll; sway; swing | craddle; lull; sway |
slingeren | cradle; rock; roll; sway; swing | dangle; fling about; oscillate; rock; swing; swing to and fro; throw |
wiebelen | cradle; rock; roll; sway; swing | coggle; wobble |
wiegen | cradle; rock; roll; sway; swing | craddle; lull; sway |
Verwandte Wörter für "cradle":
Synonyms for "cradle":
Verwandte Definitionen für "cradle":
Wiktionary Übersetzungen für cradle:
cradle
Cross Translation:
verb
cradle
-
to wrap protectively
-
to rock (a baby to sleep)
- cradle → wiegen
-
to contain in or as if in a cradle
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• cradle | → wieg | ↔ Wiege — entweder mit zwei abgerundeten Kufen beziehungsweise Schaukelbrettern versehendes beziehungsweise in ein spezielles Gestell eingehängtes oder frei von der Decke hängendes kastenförmiges Bettchen für Säuglinge, mithilfe dessen der Säugling (in Längs- oder Querrichtung) gewiegt beziehungsweise geschaukelt werden kann |
• cradle | → wieg | ↔ Wiege — übertr. zu [1]; Plural selten; geh.|: Ort, an dem etwas entsteht, sich entwickelt; Ort, von dem etwas ausgeht, entspringt |
• cradle | → wieg; kiem; bakermat; kinderschoenen; zaaibed | ↔ berceau — petit lit où l’on coucher les nourrissons et qui disposer pour que l’on puisse le balancer, le bercer, aisément. |
• cradle | → wiegen | ↔ bercer — balancer dans un berceau. |