Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. terror:
  2. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für terror (Englisch) ins Französisch

terror:

terror [the ~] Nomen

  1. the terror (panic; fright)
    la panique; l'angoisse; la peur; la terreur; la crainte; l'effroi; la frayeur; l'affolement
  2. the terror (abhorrence; abomination; horror)
    l'horreur; l'atrocité; le dégoût; l'épouvante; l'abomination
  3. the terror (crime)
    le crime; la plaie
  4. the terror (teaser; tormentor; bully; puck)
    l'agaceur; le taquin; le diablotin; le diable; le démon; le satan

Übersetzung Matrix für terror:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abomination abhorrence; abomination; horror; terror abomination; atrocity; gruel; horror
affolement fright; panic; terror bewilderment; confusion; disorder; perplexity; puzzlement
agaceur bully; puck; teaser; terror; tormentor baiter; teaser; tormentor; torturer
angoisse fright; panic; terror alarm; anxiety; confusion; dismay; dread; fear; fright
atrocité abhorrence; abomination; horror; terror abomination; atrocity; baseness; filthiness; gruel; gruesome deed; heinous deed; horribleness; horridness; horror; horrorplay; meanness; repellingness; terribleness
crainte fright; panic; terror afraidness; anxiety; dread; fear; fright; timidity; timorousness
crime crime; terror crime; criminal offence; delict; misbehavior; misbehaviour; misdemeanor; misdemeanour; offence; offense; transgression; violation of the law
diable bully; puck; teaser; terror; tormentor Beelzebuub; Lord of Evil; Lucifer; Prince of Darkness; Satan; daemon; demon; devil; malignant person; tomboy; wickedness
diablotin bully; puck; teaser; terror; tormentor Lucifer; Satan; baiter; devil; fire-cracker; imp; jolly good fellow; little devil; malignant person; queer chap; queer fellow; rascal; rogue; slyboots; teaser; tomboy; tormentor; torturer; wag
dégoût abhorrence; abomination; horror; terror abomination; atrocity
démon bully; puck; teaser; terror; tormentor Beelzebuub; Lord of Evil; Lucifer; Prince of Darkness; Satan; daemon; demon; devil; malignant person; wickedness
effroi fright; panic; terror alarm; anxiety; confusion; consternation; dismay; fear; fright; repulsion; upset
frayeur fright; panic; terror alarm; anxiety; confusion; consternation; dismay; fear; fright; repulsion; upset
horreur abhorrence; abomination; horror; terror abomination; atrocity; baseness; creep; filthiness; ghastliness; ghoul; gruel; horrible man; horribleness; horridness; horror; meanness; nastyness; parsimony; repellingness; terribleness; ugly customer; weirdo
panique fright; panic; terror
peur fright; panic; terror alarm; anxiety; confusion; consternation; dismay; dread; fear; fright; repulsion; upset
plaie crime; terror flesh-wound; hurt; injury; wound
satan bully; puck; teaser; terror; tormentor Beelzebuub; Lord of Evil; Lucifer; Prince of Darkness; Satan; daemon; demon; devil; malignant person; wickedness
taquin bully; puck; teaser; terror; tormentor baiter; bully; nuisance; rogue; teaser; tormentor; torturer; villain
terreur fright; panic; terror alarm; confusion; consternation; dismay; fright; reign of terror; repulsion; upset
épouvante abhorrence; abomination; horror; terror abomination; atrocity; dismay; gruel; horror; state of shock
- affright; brat; holy terror; little terror; panic; scourge; threat
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
diable by Jove; dash it!; the devil!
panique frantic; panic

Verwandte Wörter für "terror":


Synonyms for "terror":


Verwandte Definitionen für "terror":

  1. the use of extreme fear in order to coerce people (especially for political reasons)1
    • he used terror to make them confess1
  2. an overwhelming feeling of fear and anxiety1
  3. a very troublesome child1
  4. a person who inspires fear or dread1
    • he was the terror of the neighborhood1

Wiktionary Übersetzungen für terror:

terror
noun
  1. extreme fear
  2. something causing fear
terror
noun
  1. Grande frayeur, terreur, épouvante.
  2. émotion profonde causée dans l’âme par la présence, l’annonce, la peinture d’un grand mal ou d’un grand péril ; épouvante, crainte violente.

Cross Translation:
FromToVia
terror terreur terreur — politiek|nld georganiseerde geweldpleging om politieke of andere doelen te bereiken
terror terreur Terror — Gewalttaten einer bestimmten Gruppe von Menschen, zum Beispiel Bombenanschläge oder Morde, um bestimmte Ziele durchzusetzen
terror terreur Terror — länger andauernde, systematische Verbreitung von Angst und Schrecken, um andere einzuschüchtern und schließlich zu beherrschen

Verwandte Übersetzungen für terror