Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. swoon:
  2. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für swooning (Englisch) ins Französisch

swooning:


Übersetzung Matrix für swooning:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- faint; light; light-headed; lightheaded

Synonyms for "swooning":


Verwandte Definitionen für "swooning":

  1. weak and likely to lose consciousness1
    • a swooning fit1

swoon:

to swoon Verb (swoons, swooned, swooning)

  1. to swoon (faint)
  2. to swoon (faint; conk out; have a fainting fit)

Konjugationen für swoon:

present
  1. swoon
  2. swoon
  3. swoons
  4. swoon
  5. swoon
  6. swoon
simple past
  1. swooned
  2. swooned
  3. swooned
  4. swooned
  5. swooned
  6. swooned
present perfect
  1. have swooned
  2. have swooned
  3. has swooned
  4. have swooned
  5. have swooned
  6. have swooned
past continuous
  1. was swooning
  2. were swooning
  3. was swooning
  4. were swooning
  5. were swooning
  6. were swooning
future
  1. shall swoon
  2. will swoon
  3. will swoon
  4. shall swoon
  5. will swoon
  6. will swoon
continuous present
  1. am swooning
  2. are swooning
  3. is swooning
  4. are swooning
  5. are swooning
  6. are swooning
subjunctive
  1. be swooned
  2. be swooned
  3. be swooned
  4. be swooned
  5. be swooned
  6. be swooned
diverse
  1. swoon!
  2. let's swoon!
  3. swooned
  4. swooning
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

swoon [the ~] Nomen

  1. the swoon (fainting fit)
    la faiblesse; la défaillance; l'évanouissement; la syncope; la pâmoison
  2. the swoon (faint; fainting-fit)
    l'évanouissement; la défaillance; la torpeur; l'anesthésie; la griserie; l'étourdissement

Übersetzung Matrix für swoon:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anesthésie faint; fainting-fit; swoon anaesthetic; anesthetic; drugging; emotionlessness; narcosis; numbness; stupor
défaillance faint; fainting fit; fainting-fit; swoon failure; feebleness; impotence; incapacity; powerlessness; shortage; weakness
faiblesse fainting fit; swoon defencelessness; defenselessness; feebleness; flaw; frailty; gap; impotence; incapacity; lack of energy; languor; lethargy; powerlessness; sensitiveness; slackness; susceptibility; touchiness; trivial; vulnerability; weak point; weakness
griserie faint; fainting-fit; swoon ecstasy; frenzy; giddiness; intoxication
pâmoison fainting fit; swoon
syncope fainting fit; swoon syncopation
torpeur faint; fainting-fit; swoon
étourdissement faint; fainting-fit; swoon anaesthetic; anesthetic; dizziness; giddiness; intoxication; numbness; stupor; vertigo
évanouissement faint; fainting fit; fainting-fit; swoon fading; unconsciousness
- deliquium; faint; syncope
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
s'évanouir conk out; faint; have a fainting fit; swoon disappear; vanish
se trouver mal faint; swoon
tomber dans les pommes faint; swoon
- conk; faint; pass out
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- faint; faint away; rumble; swoon away

Verwandte Wörter für "swoon":

  • swooning, swooned, swoons

Synonyms for "swoon":

  • faint; syncope; deliquium; loss of consciousness
  • faint; conk; pass out; zonk out; black out

Verwandte Definitionen für "swoon":

  1. a spontaneous loss of consciousness caused by insufficient blood to the brain1
  2. pass out from weakness, physical or emotional distress due to a loss of blood supply to the brain1

Wiktionary Übersetzungen für swoon:

swoon
verb
  1. to faint
    • swoon → s'évanouir

Cross Translation:
FromToVia
swoon syncope Ohnmacht — vorübergehende Bewusstlosigkeit
swoon → s'évarouir flauwvallen — door hitte of gebrek aan frisse licht het bewustzijn verliezen
swoon évanouir bezwijmen — het bewustzijn verliezen

Computerübersetzung von Drittern: