Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. street:
  2. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für street (Englisch) ins Französisch

street:

street [the ~] Nomen

  1. the street (road; way; avenue; path)
    – a thoroughfare (usually including sidewalks) that is lined with buildings 1
    la rue; la chaussée; la route pavée; la voie; la route; l'itinéraire; la piste; le trajet; le parcours

Übersetzung Matrix für street:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chaussée avenue; path; road; street; way carriageway; straight
itinéraire avenue; path; road; street; way avenue; career; distance; itinerary; journey; path; reach; road; round; route; small circle; stretch; track; trail; travel plan; travelling plan; travelling-plan; way
parcours avenue; path; road; street; way avenue; career; course; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; stretch; track; trail; way
piste avenue; path; road; street; way audio track; bicycle track; carriageway; circuit; circus; country road; course; cycling track; lane; path; race-track; racing track; ring; stadium-ring; track; velodrome
route avenue; path; road; street; way avenue; career; country road; course; direction; distance; journey; lane; navigational route; path; reach; road; round; small circle; stretch; track; trail; way
route pavée avenue; path; road; street; way
rue avenue; path; road; street; way
trajet avenue; path; road; street; way avenue; career; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; stretch; track; trail; way
voie avenue; path; road; street; way avenue; career; carriageway; country road; distance; function; installment; instalment; job; journey; lane; path; position; post; reach; road; roadway; round; small circle; stretch; track; traffic lane; trail; way

Verwandte Wörter für "street":

  • streets

Synonyms for "street":


Verwandte Definitionen für "street":

  1. a thoroughfare (usually including sidewalks) that is lined with buildings1
    • they walked the streets of the small town1
  2. the part of a thoroughfare between the sidewalks; the part of the thoroughfare on which vehicles travel1
    • be careful crossing the street1
  3. people living or working on the same street1
    • the whole street protested the absence of street lights1
  4. a situation offering opportunities1
    • he worked both sides of the street1
    • cooperation is a two-way street1
  5. the streets of a city viewed as a depressed environment in which there is poverty and crime and prostitution and dereliction1
    • she tried to keep her children off the street1

Wiktionary Übersetzungen für street:

street
noun
  1. paved part of road in a village or a town
    • streetrue
street
noun
  1. (familier, fr) petit garçon, petite fille.
  2. (urban) voie de circulation border, au moins en partie, de maisons, dans une agglomération (bourg, village, ville), et souvent identifier par un nom.

Cross Translation:
FromToVia
street rue straat — een weg tussen de huizen in een bewoonde plaats
street rue; route Straße — ein für Kraftfahrzeuge angelegter, befestigter Weg
street rue Straße — eine Straße [1], inklusive der dort befindlichen Gehwege und Haus

Verwandte Übersetzungen für street