Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. romanticize:
  2. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für romanticize (Englisch) ins Französisch

romanticize:

to romanticize Verb, amerikanisch (romanticizes, romanticized, romanticizing)

  1. to romanticize (see through rose coloured spectacles; exalt; romanticise)
    romancer; exalter; adorer; glorifier; voir tout en rose; honorer; vénérer; révérer; idolâtrer; vouer une adoration à
    • romancer Verb (romance, romances, romançons, romancez, )
    • exalter Verb (exalte, exaltes, exaltons, exaltez, )
    • adorer Verb (adore, adores, adorons, adorez, )
    • glorifier Verb (glorifie, glorifies, glorifions, glorifiez, )
    • honorer Verb (honore, honores, honorons, honorez, )
    • vénérer Verb (vénère, vénères, vénérons, vénérez, )
    • révérer Verb (révère, révères, révérons, révérez, )
    • idolâtrer Verb (idolâtre, idolâtres, idolâtrons, idolâtrez, )

Konjugationen für romanticize:

present
  1. romanticize
  2. romanticize
  3. romanticizes
  4. romanticize
  5. romanticize
  6. romanticize
simple past
  1. romanticized
  2. romanticized
  3. romanticized
  4. romanticized
  5. romanticized
  6. romanticized
present perfect
  1. have romanticized
  2. have romanticized
  3. has romanticized
  4. have romanticized
  5. have romanticized
  6. have romanticized
past continuous
  1. was romanticizing
  2. were romanticizing
  3. was romanticizing
  4. were romanticizing
  5. were romanticizing
  6. were romanticizing
future
  1. shall romanticize
  2. will romanticize
  3. will romanticize
  4. shall romanticize
  5. will romanticize
  6. will romanticize
continuous present
  1. am romanticizing
  2. are romanticizing
  3. is romanticizing
  4. are romanticizing
  5. are romanticizing
  6. are romanticizing
subjunctive
  1. be romanticized
  2. be romanticized
  3. be romanticized
  4. be romanticized
  5. be romanticized
  6. be romanticized
diverse
  1. romanticize!
  2. let's romanticize!
  3. romanticized
  4. romanticizing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für romanticize:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adorer exalt; romanticise; romanticize; see through rose coloured spectacles adore; be fanatical; be fond of; deify; glorify; idolise; idolize; looking exalted; love; pray to; rave; worship
exalter exalt; romanticise; romanticize; see through rose coloured spectacles
glorifier exalt; romanticise; romanticize; see through rose coloured spectacles commend; extol; glorify; honor; honour; pay deference to; praise; show respect for
honorer exalt; romanticise; romanticize; see through rose coloured spectacles appreciate; bow in honour; cherish someone's memory; commend; credit; curve; decorate; esteem; esteem highly; extol; glorify; have a high regard for; hold in great esteem; hold someone's memory dear; honor; honour; pay deference to; praise; respect; show respect for; value highly
idolâtrer exalt; romanticise; romanticize; see through rose coloured spectacles adore; deify; glorify; idolise; idolize; looking exalted; pray to; worship
romancer exalt; romanticise; romanticize; see through rose coloured spectacles
révérer exalt; romanticise; romanticize; see through rose coloured spectacles appreciate
voir tout en rose exalt; romanticise; romanticize; see through rose coloured spectacles
vouer une adoration à exalt; romanticise; romanticize; see through rose coloured spectacles adore; glorify; idolise; idolize; worship
vénérer exalt; romanticise; romanticize; see through rose coloured spectacles adore; appreciate; cherish someone's memory; commend; credit; esteem; esteem highly; extol; glorify; have a high regard for; hold in great esteem; hold someone's memory dear; honor; honour; idolise; idolize; looking exalted; pay deference to; praise; pray to; respect; show respect for; value highly; worship
- glamorise; glamorize; glamourise; glamourize; romanticise

Verwandte Wörter für "romanticize":

  • romanticizing

Synonyms for "romanticize":


Verwandte Definitionen für "romanticize":

  1. act in a romantic way1
  2. make romantic in style1
    • The designer romanticized the little black dress1
  3. interpret romantically1
    • Don't romanticize this uninteresting and hard work!1

Wiktionary Übersetzungen für romanticize:

romanticize
Cross Translation:
FromToVia
romanticize transfigurer; illuminer; s'éclairer verklären — eine Sache schöner, besser erscheinen lassen, etwas beschönigen