Englisch

Detailübersetzungen für nimbleness (Englisch) ins Französisch

nimbleness:


Übersetzung Matrix für nimbleness:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- agility; legerity; lightness; lightsomeness; mental dexterity

Synonyms for "nimbleness":


Verwandte Definitionen für "nimbleness":

  1. the gracefulness of a person or animal that is quick and nimble1
  2. intelligence as revealed by quickness and alertness of mind1
    • nimbleness of wit and imagination1

nimble:


Übersetzung Matrix für nimble:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alerte alarm; alert; call for help; cry for help
rapide fastie; rapid; smart boy
roublard fly boy; shifty character; slick customer; smooth operator; sneak
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- agile; quick; spry
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
facilement adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift amenable; comfortable; docile; easily; easy; effortless; free; freely; humble; light; malleable; meek; not difficult; not hard; pliable; simple; slavishly; smoothly; submissive
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
à la mode fashionable
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- expeditious; quick
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adroit able; adroit; capable; dexterous; expert; handy; neat; nimble; proficient; skilful; skillful able; adroit; astute; bright; calculating; capable; clever; crafty; cunning; dodgy; easily; easy; effortless; genuine; ingenious; intelligent; not difficult; not hard; perky; proficient; resourceful; sagacious; serious; sharp; shrewd; simple; skilful; skilled; skillful; sly; smart; straight; trained; wily; wise
adroitement able; adroit; capable; dexterous; expert; handy; neat; nimble; proficient; skilful; skillful able; adroit; capable; proficient; skilful; skilled; skillful; trained
agile able; adroit; agile; brisk; capable; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; proficient; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift astute; bright; clever; crafty; easily; easy; effortless; ingenious; intelligent; keen; not difficult; not hard; sagacious; shrewd; simple; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise
agilement able; adroit; capable; dexterous; expert; handy; neat; nimble; proficient; skilful; skillful
alerte bright; dapper; fashionable; nimble; sprightly; spry; trendy; worldly minded agile; agitated; alert; aroused; astute; bright; brisk; buoyant; busily engaged; bustling; busy; cheerful; clever; energetic; engaged; excited; fluttered; full of joy; gay; happy; heated; high-spirited; jolly; lively; merry; occupied; perky; quick; rapid; resourceful; sharp; smart; spirited; sprightly; tied up; upbeat; vigorous; wily
dernier cri bright; dapper; fashionable; nimble; sprightly; spry; trendy; worldly minded acceptable; common; current; hot of the press; straight off
facile à manier adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift manageable; simple to operate
futé clever; nimble; quick; sharp; smart astute; bright; canny; clever; crafty; cunning; false; ingenious; intelligent; low; mean; nasty; perky; resourceful; sagacious; sharp; shrewd; skilful; skillful; slippery; sly; smart; underhand; vicious; vile; wily; wise
habile able; adroit; agile; brisk; capable; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; proficient; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift able; adroit; astute; bright; capable; clever; competent; considerate; crafty; efficient; experienced; fantastic; fit; good; ingenious; intelligent; keen; marvellous; marvelous; perky; physically capable; proficient; qualified; resourceful; sagacious; sharp; shrewd; skilful; skilled; skillful; sly; smart; terrific; trained; wily; wise
habilement able; adroit; capable; dexterous; expert; handy; neat; nimble; proficient; skilful; skillful able; adroit; capable; clever; ingenious; keen; proficient; skilful; skilled; skillful; trained
leste adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; fleet of foot; handy; light-footed; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift
lestement adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift
mondain bright; dapper; fashionable; nimble; sprightly; spry; trendy; worldly minded acceptable; common; current; fashionable; mondain; mondaine; mundane; sophisticated; worldly; worldly-wise
preste adroit; agile; bright; brisk; clever; dapper; dexterous; expert; fashionable; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; sprightly; spry; swift; trendy; worldly minded fashionable; snappy; snazzy; stylish; trendy
prestement adroit; agile; bright; brisk; clever; dapper; dexterous; expert; fashionable; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; sprightly; spry; swift; trendy; worldly minded
prompt adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift abrupt; all at once; all of a sudden; astute; at once; before long; blunt; bright; brusque; canny; clever; fast; first thing; flashy; forthwith; hastily; immediate; immediately; in a moment; instantly; out of the blue; perky; presently; promptly; quick; rapid; resourceful; right away; sharp; shortly; shrewd; sly; smart; soon; speedy; straight away; straightaway; sudden; suddenly; swift; unexpectedly; wily
prompte adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift
promptement adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift abrupt; all at once; all of a sudden; astute; at once; blunt; bright; brusque; clever; fast; hastily; immediate; immediately; instantly; out of the blue; perky; prompt; promptly; quick; rapid; resourceful; right away; sharp; smart; soon; speedy; straight away; sudden; suddenly; swift; unexpectedly; wily; without delay
précipitamment adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift abrupt; agitated; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; fluttered; hastily; hasty; head over heels; headlong; hunted; hurried; hurriedly; in a haste; in a hurry; in a rush; in haste; inconsiderate; nervous; out of the blue; overconfident; premature; quick; rapid; rash; reckless; speedy; sudden; suddenly; swift; thoughtless; unexpectedly
prêt adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift accomplished; achieved; boiled; clear; complete; completed; concluded; cooked; cooked-through; done; evident; finished; loan; off; out; over; prepared; ready; ready for take-off; ready for use; ready to start; sympathetic; willing
qui est à flot adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift
rapide adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; cursory; flashy; hastily; jogging; nimble-fingered; nimbly; out of the blue; perfunctory; quick-acting; running; running a race; sudden; suddenly; superficial; unexpectedly
rapidement adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift abrupt; all at once; all of a sudden; at once; before long; blunt; brief; cursory; fast; first thing; flashy; forthwith; immediately; instantly; out of the blue; perfunctory; presently; shortly; soon; sudden; suddenly; superficial; unexpectedly
roublard clever; nimble; quick; sharp; smart astute; bright; calculating; canny; clever; crafty; cunning; dodgy; ingenious; intelligent; sagacious; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise
vif adroit; agile; bright; brisk; clever; dapper; dexterous; expert; fashionable; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; sprightly; spry; swift; trendy; worldly minded active; agile; agitated; alert; ardent; aroused; astute; bitter; boisterousness; bright; brisk; buoyant; busily engaged; bustling; busy; cheerful; clever; crafty; cutting; dynamic; energetic; engaged; excited; fashionable; fierce; fluttered; full of joy; full of life; furious; garish; gay; glaring; happy; heated; heavy; high-spirited; intense; jolly; keen; lively; massive; merry; morally strong; nipping; occupied; passionate; perky; quick; rapid; resourceful; severe; sharp; shrewd; shrill; sly; smart; snappy; snazzy; sprightly; spruce; staring; strong; stylish; tempestuous; tied up; trendy; unquenched; unslaked; upbeat; vehement; vigorous; violent; vital; wily
vite adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift abrupt; all at once; all of a sudden; almost; at once; before long; blunt; first thing; forthwith; hastily; immediately; instantly; nearly; nimble-fingered; nimbly; out of the blue; presently; quickly; shortly; soon; speedily; sudden; suddenly; unexpectedly; well-nigh
à la mode bright; dapper; fashionable; nimble; sprightly; spry; trendy; worldly minded acceptable; common; current; fashion-conscious; fashionable; in fashion; in vogue; mondain; popular; snappy; snazzy; sophisticated; stylish; trendy; worldly
à toute vitesse adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift
éveillé adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift agile; agitated

Verwandte Wörter für "nimble":

  • nimbleness, nimbler, nimblest

Synonyms for "nimble":


Verwandte Definitionen für "nimble":

  1. moving quickly and lightly1
    • as nimble as a deer1
    • nimble fingers1
  2. mentally quick1
    • nimble wits1

Wiktionary Übersetzungen für nimble:

nimble
adjective
  1. quick-witted and alert
  2. quick and light in movement or action
nimble
adjective
  1. Qui a des facilités pour agir ou se mouvoir. Qui est dispos, léger, souple.

Cross Translation:
FromToVia
nimble preste; agile behände — wendig und flink

Computerübersetzung von Drittern: