Englisch

Detailübersetzungen für inviting (Englisch) ins Französisch

inviting:

inviting [the ~] Nomen

  1. the inviting (alluring; attracting; tempting; charming)
    l'attrait; le charme; la séduction

Übersetzung Matrix für inviting:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
attrait alluring; attracting; charming; inviting; tempting allurement; appeal; attraction; attractiveness; bird call; bird whistle; call; call note; charm; delightfulness; enchantment; enticement; fascination; loveliness; lure; power of attraction; pull; seductiveness; splendidness; temptation
beau clever fellow
charme alluring; attracting; charming; inviting; tempting affliction; allurement; amiability; appeal; attraction; attractiveness; charm; conquest; delightfulness; enchantment; enticement; enticing; fascination; inroad; loveliness; lure; luring; ordeal; power of attraction; splendidness; sweetness; temptation; tempting; trial; vexation
mignonne darling; dear; love
séduction alluring; attracting; charming; inviting; tempting affliction; allurement; charm; conquest; desirability; enticement; enticing; fascination; inroad; lure; luring; ordeal; seductiveness; temptation; tempting; trial; vexation
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
attrayant adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; desireable; enchanting; inviting; lovely; tempting adorable; alluring; appealing; attractive; charming; compelling; cute; enchanting; great-looking; lovely; sweet
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adorable adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; desireable; enchanting; inviting; lovely; tempting adorable; alluring; amiable; appealing; attractive; beloved; charming; cherished; congenial; cute; dear; dinky; enchanting; endearing; engaging; entrancing; friendly; graceful; likable; lovely; most charming; nice; pretty; sweet; sweetest; winsome
alléchant adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; desireable; enchanting; inviting; lovely; tempting alluring; amiable; appealing; appetising; appetizing; attractive; charming; congenial; delicious; enchanting; endearing; engaging; entrancing; friendly; likable; lovely; nice; palatable; pretty; scrumptious; sweet; tasty; winsome; yummy
attirant adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; desireable; enchanting; inviting; lovely; tempting adorable; alluring; amiable; appealing; attractive; charming; congenial; cute; dainty; elegant; enchanting; endearing; engaging; entrancing; friendly; graceful; handsome; likable; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish; sweet; winsome
attractif adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; desireable; enchanting; inviting; lovely; tempting adorable; alluring; appealing; attractive; beautiful; charming; cute; enchanting; good looking; good-looking; handsome; lovely; nice; personable; pretty; snap; sweet
beau adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; desireable; enchanting; inviting; lovely; tempting adorable; appealing; attractive; beautiful; charming; cute; enchanting; good-looking; handsome; lovely; pretty; sweet
belle adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; desireable; enchanting; inviting; lovely; tempting adorable; appealing; attractive; charming; cute; enchanting; good-looking; handsome; lovely; pretty; sweet
charmant adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; desireable; enchanting; inviting; lovely; tempting adorable; affable; alluring; amiable; appealing; appealing to the eye; attractive; beloved; benevolent; benign; bland; charming; cherished; congenial; cute; dainty; dear; easy going; elegant; enchanting; endearing; engaging; entrancing; friendly; good; good-natured; graceful; handsome; kind; likable; lovely; mild; nice; personable; petite; pleasant; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish; sweet; taking; winsome
d'une manière attrayante adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; enchanting; inviting; lovely; tempting
d'une manière charmante adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; enchanting; inviting; lovely alluring; amiable; appealing; attractive; charming; congenial; dainty; dinky; elegant; endearing; engaging; entrancing; friendly; graceful; handsome; likable; lovely; most charming; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish; sweet; sweetest; winsome
gracieusement alluring; appealing; attractive; desireable; inviting; tempting aesthetic; attractive; charming; cherished; classical; classy; dainty; dinky; elegant; esthetic; for free; free; free of charge; glamorous; glamourous; graceful; gratis; gratuitous; handsome; in good style; in good taste; lovely; most charming; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; smart; snap; sophisticated; stylish; sweet; sweetest; tasteful
joli adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; desireable; enchanting; inviting; lovely; tempting adorable; appealing; attractive; beautiful; bright; charming; congenial; cute; dear; dinky; enchanting; endearing; engaging; entrancing; flighty; flippant; frivolous; gay; good looking; good-looking; handsome; light-hearted; likable; lovely; most charming; nice; personable; pleasant; pretty; shallow; smart; snap; sweet; sweetest; sympathetic; winsome
mignon adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; desireable; enchanting; inviting; lovely; tempting adorable; alluring; amiable; appealing; attractive; beautiful; beloved; charming; cherished; congenial; cute; dear; dinky; enchanting; endearing; engaging; entrancing; friendly; good looking; good-looking; handsome; likable; lovely; most charming; nice; personable; pretty; snap; sweet; sweetest; sympathetic; winsome
mignonne adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; desireable; enchanting; inviting; lovely; tempting adorable; appealing; beloved; cherished; congenial; cute; dear; enchanting; endearing; engaging; good-looking; handsome; likable; lovely; nice; pretty; sweet; sympathetic; winsome
ravissant adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; desireable; enchanting; inviting; lovely; tempting adorable; alluring; amiable; appealing; attractive; beautiful; beloved; charming; congenial; cute; dear; delicious; delightful; dinky; divine; enchanting; endearing; engaging; entrancing; exquisite; friendly; good looking; good-looking; gorgeous; handsome; heavenly; likable; lovely; most charming; nice; personable; pretty; snap; stunning; sweet; sweetest; very tasteful; winsome
séduisant adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; desireable; enchanting; inviting; lovely; tempting adorable; affable; alluring; amiable; appealing; attractive; beautiful; benign; bland; charming; congenial; cute; dainty; dinky; elegant; enchanting; endearing; engaging; entrancing; friendly; good looking; good-looking; graceful; handsome; likable; lovely; most charming; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish; sweet; sweetest; taking; winsome
tentant adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; desireable; enchanting; inviting; lovely; tempting alluring; attractive

Verwandte Wörter für "inviting":


Synonyms for "inviting":


Antonyme für "inviting":


Verwandte Definitionen für "inviting":

  1. attractive and tempting1
    • an inviting offer1

invite:

to invite Verb (invites, invited, inviting)

  1. to invite (engage; invoke; enlist; )
    inviter; engager; convier; embaucher
    • inviter Verb (invite, invites, invitons, invitez, )
    • engager Verb (engage, engages, engageons, engagez, )
    • convier Verb (convie, convies, convions, conviez, )
    • embaucher Verb (embauche, embauches, embauchons, embauchez, )
  2. to invite (entice; attract; seduce; tempt; allure)
    séduire; attirer; tenter; allécher; appâter; entraîner
    • séduire Verb (séduis, séduit, séduisons, séduisez, )
    • attirer Verb (attire, attires, attirons, attirez, )
    • tenter Verb (tente, tentes, tentons, tentez, )
    • allécher Verb (allèche, allèches, alléchons, alléchez, )
    • appâter Verb (appâte, appâtes, appâtons, appâtez, )
    • entraîner Verb (entraîne, entraînes, entraînons, entraînez, )
  3. to invite
    inviter; convier
    • inviter Verb (invite, invites, invitons, invitez, )
    • convier Verb (convie, convies, convions, conviez, )
  4. to invite
    – To ask someone to engage in an instant conversation. 2
    inviter
    • inviter Verb (invite, invites, invitons, invitez, )

Konjugationen für invite:

present
  1. invite
  2. invite
  3. invites
  4. invite
  5. invite
  6. invite
simple past
  1. invited
  2. invited
  3. invited
  4. invited
  5. invited
  6. invited
present perfect
  1. have invited
  2. have invited
  3. has invited
  4. have invited
  5. have invited
  6. have invited
past continuous
  1. was inviting
  2. were inviting
  3. was inviting
  4. were inviting
  5. were inviting
  6. were inviting
future
  1. shall invite
  2. will invite
  3. will invite
  4. shall invite
  5. will invite
  6. will invite
continuous present
  1. am inviting
  2. are inviting
  3. is inviting
  4. are inviting
  5. are inviting
  6. are inviting
subjunctive
  1. be invited
  2. be invited
  3. be invited
  4. be invited
  5. be invited
  6. be invited
diverse
  1. invite!
  2. let's invite!
  3. invited
  4. inviting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für invite:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
allécher allure; attract; entice; invite; seduce; tempt
appâter allure; attract; entice; invite; seduce; tempt
attirer allure; attract; entice; invite; seduce; tempt allure; charm; delight; draw new members; enchant; fascinate; recruit; seduce; strike; tempt
convier begin; call in; engage; enlist; initiate; invite; invoke; operationalize drive; excite; incite; stimulate
embaucher begin; call in; engage; enlist; initiate; invite; invoke; operationalize appeal to; call in; conscript; crimp; employ; engage; enlist; hire; invoke; recruit; set to work; shanghai; sign on
engager begin; call in; engage; enlist; initiate; invite; invoke; operationalize accept; administer; adopt; appeal to; apply; appoint; avail oneself of; begin; call; call in; call over; collect; commence; draw new members; employ; enforce; engage; enlist; enter; enter into; hire; implement; initiate; invoke; kick off; make use of; mobilise; mobilize; nominate; operationalize; pawn; practice; practise; receive; recruit; set in motion; set up; sign on; start; start to; strike up; take; take off; take on; take upon oneself; tie on to; undertake; use; utilise; utilize
entraîner allure; attract; entice; invite; seduce; tempt blot out; break in; carry before it; delete; direct; drag along; drag along with one; draw; eliminate; erase; exercise; guide; haul; lead; lead up; lug; point the direction; practice; practise; pull; pull along; rehearse; rub out; train; tutor; wipe; wipe out
inviter begin; call in; engage; enlist; initiate; invite; invoke; operationalize call in; call out to; call upon; cry out to; drive; excite; incite; prompt; regale; stand treat; stimulate; treat
séduire allure; attract; entice; invite; seduce; tempt allure; charm; delight; enchant; fascinate; seduce; tempt
tenter allure; attract; entice; invite; seduce; tempt attempt; endeavor; endeavour; strive; tempt; try
- ask for; ask in; ask over; ask round; bid; call for; pay for; receive; take in; tempt
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
attirer court
- entertain; offer; treat

Verwandte Wörter für "invite":


Synonyms for "invite":


Verwandte Definitionen für "invite":

  1. a colloquial expression for invitation1
    • he didn't get no invite to the party1
  2. ask someone in a friendly way to do something1
  3. request the participation or presence of1
    • The organizers invite submissions of papers for the conference1
  4. ask to enter1
    • We invited the neighbors in for a cup of coffee1
  5. express willingness to have in one's home or environs1
  6. increase the likelihood of1
    • invite criticism1
  7. give rise to a desire by being attractive or inviting1
  8. invite someone to one's house1
    • Can I invite you for dinner on Sunday night?1
  9. have as a guest1
    • I invited them to a restaurant1
  10. To ask someone to engage in an instant conversation.2

Wiktionary Übersetzungen für invite:

invite
noun
  1. (informal) invitation
verb
  1. ask for the presence or participation of someone
invite
verb
  1. convier, prier de se trouver, de se rendre quelque part, d’assister à quelque cérémonie, etc.

Cross Translation:
FromToVia
invite inviter uitnodigen — iemand verzoeken iets bij te wonen
invite inviter einladen — jemanden freundlich auffordern, bitten, zu kommen oder mitzugehen, um gemeinsam etwas zu tun
invite inviter laden — (transitiv) jemanden (zu einer Veranstaltung) einladen