Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze frighten away

übersetze frighten away von Englische ins Französisch

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. frighten away:

Englisch

Detailübersetzungen für frighten away (Englisch) ins Französisch

frighten away:

to frighten away Verb (frightens away, frightened away, frightening away)

  1. to frighten away (deter; scare off; frighten off)
    effrayer; faire fuir; pousser; renvoyer; repousser
    • effrayer Verb (effraie, effraies, effrayons, effrayez, )
    • faire fuir Verb
    • pousser Verb (pousse, pousses, poussons, poussez, )
    • renvoyer Verb (renvoie, renvoies, renvoyons, renvoyez, )
    • repousser Verb (repousse, repousses, repoussons, repoussez, )

Konjugationen für frighten away:

present
  1. frighten away
  2. frighten away
  3. frightens away
  4. frighten away
  5. frighten away
  6. frighten away
simple past
  1. frightened away
  2. frightened away
  3. frightened away
  4. frightened away
  5. frightened away
  6. frightened away
present perfect
  1. have frightened away
  2. have frightened away
  3. has frightened away
  4. have frightened away
  5. have frightened away
  6. have frightened away
past continuous
  1. was frightening away
  2. were frightening away
  3. was frightening away
  4. were frightening away
  5. were frightening away
  6. were frightening away
future
  1. shall frighten away
  2. will frighten away
  3. will frighten away
  4. shall frighten away
  5. will frighten away
  6. will frighten away
continuous present
  1. am frightening away
  2. are frightening away
  3. is frightening away
  4. are frightening away
  5. are frightening away
  6. are frightening away
subjunctive
  1. be frightened away
  2. be frightened away
  3. be frightened away
  4. be frightened away
  5. be frightened away
  6. be frightened away
diverse
  1. frighten away!
  2. let's frighten away!
  5. frightened away
  6. frightening away
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für frighten away:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
effrayer deter; frighten away; frighten off; scare off alarm; deter; disquiet; frighten; oppress; scare; uneasy
faire fuir deter; frighten away; frighten off; scare off
pousser deter; frighten away; frighten off; scare off agitate; arise from; bring forward; bud; budge; churn; come up; develop; drive; evolve out of; ferment; force; force up; germinate; give a push; grow; grow up; help along; help on; insist; keep on; move over; nudge; originate; originate from; persist; press; prompt; prosper; puff up; push; push along; push on; push open; push up; rise; shake up; shove; spring; sprout; stem from; stir; thrive; undergo fermentation; urge; urging
renvoyer deter; frighten away; frighten off; scare off adjourn; barter; be dismissed; be reflected; cast back; change; direct; discharge; dismiss; drop; echo; exchange; file off; fire; fob off with; lay off; march off; mirror; not follow up; pay back; postpone; put off; refer to; reflect; refund; release; remove; resound; return; reverberate; sack; send; send back; sound; swap; switch; throw to; trade in
repousser deter; frighten away; frighten off; scare off abstain; alienate; avert; debar; decline; defend; denounce; disapprove; disclaim; disown; evacuate; except; except from; exclude; fend off; fob off with; force back; hold off; keep away; keep off; keep out; lay off; move; move over; not follow up; object to; outvote; parry; postpone; preclude; prevent; push; push away; push off; push up; put off; refuse; reject; remove; renounce; repudiate; resist; rule out; scorn; shove away; shut out; spurn; turn down; vote down
- dash; daunt; frighten off; pall; scare; scare away; scare off

Synonyms for "frighten away":


Verwandte Definitionen für "frighten away":

  1. cause to lose courage1

Verwandte Übersetzungen für frighten away







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0231 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden