Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. fathomed:
  2. fathom:
  3. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für fathomed (Englisch) ins Französisch

fathomed:

fathomed Adjektiv

  1. fathomed
    approfondi; percé; deviné

Übersetzung Matrix für fathomed:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
approfondi fathomed accurate; accurately; basic; broad; careful; consummate; deep; detailed; elaborate; elementary; essential; exact; exhaustive; expansive; extensive; in depth; in detail; meticulous; painstaking; penetrating; perfect; precise; precisely; profound; scrupulous; stringent; thorough; wide; widespread
deviné fathomed
percé fathomed broken through; faulty; leaky; pricked; punctured

Verwandte Wörter für "fathomed":


fathom:

to fathom Verb (fathoms, fathomed, fathoming)

  1. to fathom (see through)
    approfondir; pénétrer
    • approfondir Verb (approfondis, approfondit, approfondissons, approfondissez, )
    • pénétrer Verb (pénètre, pénètres, pénétrons, pénétrez, )

Konjugationen für fathom:

present
  1. fathom
  2. fathom
  3. fathoms
  4. fathom
  5. fathom
  6. fathom
simple past
  1. fathomed
  2. fathomed
  3. fathomed
  4. fathomed
  5. fathomed
  6. fathomed
present perfect
  1. have fathomed
  2. have fathomed
  3. has fathomed
  4. have fathomed
  5. have fathomed
  6. have fathomed
past continuous
  1. was fathoming
  2. were fathoming
  3. was fathoming
  4. were fathoming
  5. were fathoming
  6. were fathoming
future
  1. shall fathom
  2. will fathom
  3. will fathom
  4. shall fathom
  5. will fathom
  6. will fathom
continuous present
  1. am fathoming
  2. are fathoming
  3. is fathoming
  4. are fathoming
  5. are fathoming
  6. are fathoming
subjunctive
  1. be fathomed
  2. be fathomed
  3. be fathomed
  4. be fathomed
  5. be fathomed
  6. be fathomed
diverse
  1. fathom!
  2. let's fathom!
  3. fathomed
  4. fathoming
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

fathom [the ~] Nomen

  1. the fathom (cord)
    la toise

Übersetzung Matrix für fathom:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
toise cord; fathom
- fthm
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
approfondir fathom; see through deepen; excavate; exhume; explore in depth; get at the root of; get to the bottom; make more profound; study in depth
pénétrer fathom; see through bore through; come in; drill; encode; enter; get in; get through; go in; go inside; go into; impress; imprint; instil; instill; penetrate; perforate; pierce; pierce through; reach
- bottom; penetrate; sound
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- search out

Verwandte Wörter für "fathom":

  • fathoming, fathomable, fathomed, fathoms

Synonyms for "fathom":


Verwandte Definitionen für "fathom":

  1. (mining) a unit of volume (equal to 6 cubic feet) used in measuring bodies of ore1
  2. a linear unit of measurement (equal to 6 feet) for water depth1
  3. measure the depth of (a body of water) with a sounding line1
  4. come to understand1

Wiktionary Übersetzungen für fathom:

fathom
verb
  1. (transitive, figuratively) to manage to comprehend
noun
  1. measure of length
fathom
noun
  1. Mesure de la longueur des deux bras.
  2. Mesure de la profondeur de la mer.
  3. Ancienne unité de mesure longue de six pieds.

Cross Translation:
FromToVia
fathom sonder loden — het peilen van waterdiepte
fathom sonder gronden — het peilen van waterdiepte
fathom rechercher; fonder; approfondir ergründen — (transitiv) etwas bis ins Letzte klären; den Grund oder die Ursache für etwas versuchen herauszubekommen