Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. blockage:
  2. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für blockage (Englisch) ins Französisch

blockage:

blockage [the ~] Nomen

  1. the blockage (congestion; stoppage; constipation; jam)
    l'obstruction; le bouchon; l'embouteillage; l'engorgement; la stagnation; la constipation; l'encombrement; le cumul
  2. the blockage (constipation; congestion)
    la constipation
  3. the blockage (obstruction; obstacle)
    l'empêchement; la gêne; l'embarras; l'entrave; l'obstruction

Übersetzung Matrix für blockage:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bouchon blockage; congestion; constipation; jam; stoppage buildup of traffic; cap; cork; crown-cap; dowel; float; fuse; fuze; peg; plug; safety fuse; stagnancy; stagnation; standstill; tailback; traffic block; traffic jam
constipation blockage; congestion; constipation; jam; stoppage constipation; stagnancy; stagnation; standstill
cumul blockage; congestion; constipation; jam; stoppage accumulation; clutter; collection; compilation; congestion; cumulation; gathering; heap; load; mess; mountain; muddle; pack; pile; piling up; rollup; sifting; sorting; stagnancy; stagnation; standstill
embarras blockage; obstacle; obstruction awkwardness; bother; bustle; difficulty; discomfiture; discomforts; embarrassment; fuss; hassle; hindrance; hustle; hustle and bustle; inconvenience; mess; misery; nuisance; obstacle; problems; reserve; restraint; reticence; sense of shame; shame; shyness; timidity; timorousness; trouble; troubles
embouteillage blockage; congestion; constipation; jam; stoppage bottleneck; bottling; bottling room; buildup of traffic; file; line; narrowing of the road; queue; road narrowing; row; stagnancy; stagnation; standstill; tailback; traffic block; traffic bottleneck; traffic jam
empêchement blockage; obstacle; obstruction barrier; barring; block; hindrance; impediment; obstacle; obstruction; preventing; putting off; sticking fast; stonewalling; stopping; thwarting; trouble
encombrement blockage; congestion; constipation; jam; stoppage accumulation; bar; barrier; buildup of traffic; congelation; congestion; hindrance; impediment; mess; mountain; muddle; obstacle; obstruction; roadblock; stagnancy; stagnation; standstill; stoppage; tailback; traffic block; traffic jam
engorgement blockage; congestion; constipation; jam; stoppage
entrave blockage; obstacle; obstruction bar; barrier; block; chain; cuff; fetter; hampering; hindrance; impediment; impeding; interfering with; manacle; obstacle; obstruction; shackle; stonewalling; stumbling block; thwarting; trouble
gêne blockage; obstacle; obstruction awkwardness; barrier; bother; discomfiture; embarrassment; hindrance; impediment; inconvenience; interruption; intrusion; nuisance; obstacle; reserve; restraint; reticence; shyness; timidity; timorousness; trouble
obstruction blockage; congestion; constipation; jam; obstacle; obstruction; stoppage barrier; barrier obstacles; block; congelation; hampering; hindrance; impediment; impeding; interfering with; obstacle; obstruction; stagnancy; stagnation; standstill; stonewalling; stoppage; thwarting; traffic jam; trouble
stagnation blockage; congestion; constipation; jam; stoppage congestion; hold-up; jam; stagnancy; stagnation; standstill; stoppage
- block; closure; obstruction; occlusion; stop; stoppage

Verwandte Wörter für "blockage":

  • blockages

Synonyms for "blockage":


Verwandte Definitionen für "blockage":

  1. the act of blocking1
  2. an obstruction in a pipe or tube1
    • we had to call a plumber to clear out the blockage in the drainpipe1
  3. the physical condition of blocking or filling a passage with an obstruction1

Wiktionary Übersetzungen für blockage:

blockage
noun
  1. médecine|fr engorgement, embarras qui se forme dans les conduits de l’organisme.