Übersicht
Englisch nach Französisch: mehr Daten
-
as far as I am concerned:
-
Wiktionary:
as far as I am concerned → de mon côté, pour ma part, en ce qui me concerne, de ma part, quant à moi, à mon tour
-
Wiktionary:
Englisch
Detailübersetzungen für as far as I am concerned (Englisch) ins Französisch
as far as I am concerned: (*Wort und Satz getrennt)
- AS: système autonome
- as: puisque; vu que; attendu que; même; même si; étant donné que; ainsi que; tel que; selon; au fur et à mesure; pendant; durant; pendant que; lorsque; quand; en attendant; pendant ce temps; pareil; égal; de même; de la même manière; comme; en accord avec
- far: loin; lointain; éloigné; solitaire; écarté; isolé; distant; au loin
- I: je; moi
- be: se trouver; travailler; exister; former; façonner; mouler; modeler; pétrir; faire du modelage; être
- concern: concerner; toucher; regarder; s'agir de; atteindre; intéresser; se rapporter à; entreprise; firme; entreprise commerciale; groupe de sociétés; peine; souci; souffrance; soucis; chagrin; inquiétude; préoccupation; malheur; tristesse; tourment; société; association; affaire; compagnie; hospitalisation; soins médicaux; exploitation; maison de commerce; compatir; s'intéresser; corporation; société commerciale; société de commerce; battre; remuer; émouvoir
- concerned: inquiet; soucieux; inquiète; avec inquiétude; attentif; intéressé; attentivement; attentive; attentionné; avec intérêt; plein d'intérêt
Wiktionary Übersetzungen für as far as I am concerned:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • as far as I am concerned | → de mon côté; pour ma part; en ce qui me concerne; de ma part; quant à moi; à mon tour | ↔ meinerseits — von mir aus, von meiner Seite aus, was mich betrifft |